Storz ROTOCUT G2 2672 RC Serie Handbuch Seite 9

IX
Bedienungselemente,
Anzeigen, Anschlüsse
und ihre Funktion
Q Zangeneinsatz
W Außenschaft
E Handgriff
R CLICKLINE Tenaculum-Zange, 15 mm
T CLICKLINE Tenaculum-Zange, 11 mm
Y Trokar, Standard, 15 mm, schräg, 26721 TO
U Trokar, Standard, 11 mm, schräg, 26725 TO
I Obturator stumpf 11 mm, 26721 OB
O Messer, laparoskopisch, 11 mm
P Messer, laparoskopisch, 15 mm
{ Obturator stumpf, 15 mm, 26725 OB
} Ventil, 11 mm
q Ventil, 15 mm
w Ventilplättchen, zur Einmalanwendung
e Hohlwellen-Motor mit Integral-Anschlusskabel
r Abstandshalter
t Handgriff mit Dichtung
Controls, displays,
connectors,
and their uses
Q Forceps insert
W Outer sheath
E Handle
R CLICKLINE tenaculum forceps, 15 mm
T CLICKLINE tenaculum forceps, 11 mm
Y Trocar, standard, 15 mm, oblique, 26721 TO
U Trocar, standard, 11 mm, oblique, 26725 TO
I Obturator, blunt, 11 mm, 26721 OB
O Cutter, laparoscopic, 11 mm
P Cutter, laparoscopic, 15 mm
{ Obturator, blunt, 15 mm, 26725 OB
} Valve, 11 mm
q Valve, 15 mm
w Valve plate for single use
e Hollow shaft motor with integrated connecting
cable
r Spacer
t Handle with seal
Элементы управления,
индикаторы, разъемы
и их функции
Q Рабочая вставка-щипцы
W Внешний тубус
E Рукоятка
R Щипцы Tenaculum CLICKLINE, 15 мм
T Щипцы Tenaculum CLICKLINE, 11 мм
Y Троакар, стандартный, 15 мм, скошенный,
26721 TO
U Троакар, стандартный, 11 мм, скошенный,
26725 TO
I Обтуратор тупой, 11 мм, 26721 OB
O Нож, лапароскопический, 11 мм
P Нож, лапароскопический, 15 мм
{ Обтуратор тупой, 15 мм, 26725 OB
} Клапан, 11 мм
q Клапан, 15 мм
w Клапанная пластинка, одноразовая
e Мотор с полым валом со встроенным
соединительным кабелем
r Распорный элемент
t Рукоятка с уплотнением