Travel System; Mitä Tehdä Kolarin Jälkeen; Tuotetiedot; Efter En Ulykke - CYBEX Aton B i-Size Kurzanleitung

TRAVEL SYSTEM

Noudata rattaiden käyttöohjetta!
Voit kiinnittää turvakaukalon adaptereilla siihen hyväksyttyihin
rattaisiin.
Aseta turvakaukalo sille tarkoitettuihin adaptereihin siten,
että lapsen kasvot ovat työntäjää kohti. Varmista, että
turvakaukalo lukittuu kuuluvasti molemmin puolin. Varmista
aina, että turvakaukalo on asianmukaisesti lukittunut rattaisiin.
Vapauttaaksesi lukitus paina ja pidä painettuina vapautusnappeja
(37) turvakaukalossa ja nosta kaukalo ylös.
HUOM! Kiinnitä lapsi aina valjailla turvakaukaloon myös auton
ulkopuolella.
MITÄ TEHDÄ KOLARIN JÄLKEEN
!
VAROITUS! Onnettomuus voi aiheuttaa turvaistuimeen
vaurioita, joita ei voi nähdä pelkällä silmällä. Vaihda
turvaistuin uuteen aina kolarin jälkeen. Jos et ole
varma, ota yhteyttä jällenmyyjääsi tai valmistajaan.

TUOTETIEDOT

Jos sinulla on kysymyksiä, ota yhteyttä jälleenmyyjääsi. Tarvitset
seuraavat tiedot yhteydenottoosi:
• Tuotekoodi ja sarjanumero (Katso valkoisesta tarrasta kaukalon
alla).
• Autosi merkki, malli ja vuosimalli sekä paikka, jolla istuinta
käytetään.
• Lapsen paino ikä ja pituus.
Lisäinformaatiota saat osoitteesta www.cybex-online.com.
TRAVEL SYSTEM
Følg vejledningen til din klapvogn!
Du kan montere babyautostolen på en godkendt klapvogn.
Klik babyautostolen på den godkendte adapter med barnet vendt
mod forældren. Der høres et tydeligt KLIK, når autostolen er
låst fast på begge adaptere. Kontrollér altid at babyautostolen
sidder fast på klapvognen. Autostolen frigøres ved at holde begge
frigivelsesknapper (37) inde på autostolen og derefter løfte den op.
BEMÆRK! Barnet skal altid være fastpændt når stolen er i brug,
også uden for bilen.

EFTER EN ULYKKE

!
ADVARSEL! I forbindelse med en ulykke kan der opstå
skader på autostolen, som ikke er synlige for det blotte
øje. Autostolen skal altid udskiftes efter en ulykke.
Ved tvivlstilfælde bedes du kontakte forhandleren eller
producenten.

PRODUKTINFORMATION

Hvis du har nogle spørgsmål, bedes du kontakte din forhandler. Du
skal have følgende oplysninger klar:
• Serienummer (se mærkning på autostolens bund).
• Bilmodel og årgang samt den position, hvorpå autostolen
bentytes.
• Barnets vægt, alder og højde.
Flere informationer om vores produkter kan findes på
www.cybex-online.com.
211