Dit Barns Sikkerhed - CYBEX Aton B i-Size Kurzanleitung

TURVAKAUKALON OIKEA ASENNUS
lapsen oikea kiinnitys
Varmistaaksesi lapsesi turvallisuuden tarkasta, että:
• pääntuen korkeus on oikein säädetty.
• vöiden lukkokielet ovat oikein lukittuna lukkopesässä.
• valjaiden olkavyöt ovat tiukasti, mutta puristamatta lapsesi
vartalon päällä ja että vyöt eivät ole kierteellä.
• Vedä valjaiden keskussäätöhihnasta kiristääksesi lapsen valjaita
kunnes ne ovat tiukasti lapsen vartalolla.
turvakaukalon oikea asennus
HUOM! Tämä turvakaukalo on tarkoitettu auton istuimille, jotka ovat
auton kulkusuuntaan, ja jotka on varustettu ISOFIX -kiinnikkeillä tai
UN R16 standardin mukaisilla 3-pisteturvavöillä.
Varmistaaksesi lapsesi turvallisuuden tarkasta, että:
• turvakaukalo on asennettu selkä menosuuntaan (lapsen jalat
ovat kohti auton istuimen selkänojaa).
• turvakaukaloa käytetään vain matkustajan etuistuimella, jossa
ei ole aktiivista etuturvatyynyä, joka voisi vahingoittaa lasta
kolarissa.
• turvakaukalo on kiinnitetty jalustan tai auton 3 piste turvavöiden
kanssa.(Katso kohta TURVAKAUKALON ASENNUS AUTON
3-PISTETURVAVYÖLLÄ tai TURVAKAUKALON ASENNUS
JALUSTAAN").

DIT BARNS SIKKERHED

Korrekt fastspænding af dit barn
Af hensyn til dit barns sikkerhed skal du kontrollere, at...
• hovedstøtten er justeret til den korrekte højde.
• spændets låsetunger er fastgjorte i spændet.
• skulderselerne sidder godt fast og ikke strammer for hårdt på
barnet.
• Træk forsigtigt i den centrale justérbare, sele for at stramme
skulderselerne, indtil de passer til dit barns krop.
Korrekt installation af babyautostolen
BEMÆRK! Babyautostolen er udelukkende beregnet til brug på
fremadvendte bilsæder med ISOFIX eller en 3-punktssele i henhold
til UN R16.
Af hensyn til dit barns sikkerhed skal du kontrollere, at...
• babyautostolen er placeret mod kørselsretningen.
• babyautostolen kun bruges på det forreste passagersæde,
hvis der ikke nogen airbag, der kan udløse sig og ramme
babyautostolen.
• babyautostolen enten er monteret med bilens sele eller basen
(se af „MONTERING AF AF BABYAUTOSTOL MED BILSELE"
eller „MONTERING AF BABYAUTOSTOL PÅ BASE").
203