Ochrana Vozidla; Správné Umístění Ve Vozidle; Správne Umiestnenie Vo Vozidle - CYBEX Aton B i-Size Kurzanleitung

OCHRANA VOZIDLA

Na sedadlech z citlivých materiálů (např. velur, kůže apod.) se po
používání dětských autosedaček mohou objevit stopy opotřebování
a/nebo ztráta barvy. K předejití tohoto problému můžete pod
autosedačku vložit např. deku nebo ručník. V souvislosti s tím si
prosíme pročtěte také naše pokyny pro čištění. Je důležité podle
nich postupovat ještě před prvním použitím dětské autosedačky.
SPRÁVNÉ UMÍSTĚNÍ VE VOZIDLE
Toto je „i-Size" dětský zádržný systém. Dle UN R 129 je schválený
pro použití na „i-Size kompatibilních" sedadlech, která jsou
výrobcem vozidla označena v jeho uživatelské příručce. Pokud
není vaše vozidlo vybaveno i-Size sedadlem, prosíme, nahlédněte
do přiloženého seznamu vozidel nebo na www.cybex-online.com a
zkontrolujte, zda je instalace autosedačky možná.
!
VAROVÁNÍ! i-Size dětská autosedačka ani i-Size
základna se nesmí kombinovat a používat s jinými
systémy. Při jakékoliv změně zaniká záruka.
Před nákupem i-Size dětské autosedačky vždy zkontrolujte, zda
ji lze řádně nainstalovat do vašeho vozidla. Řádnou instalaci lze
provést pomocí i-Size základny, systému ISOFIX nebo použitím
3bodového bezpečnostního pásu ve vozidle.
OCHRANA VOZIDLA
Na sedadlách z citlivých materiálov (napr. velúr, koža apod.) sa po
používanie detských sedačiek môžu objaviť stopy opotrebovania
a/alebo strata farby. Aby sa predišlo tomuto problému môžete pod
autosedačku vložiť napr. deku alebo uterák. V súvislosti s tým si
prosíme prečítajte tiež naše pokyny pre čistenie. Je dôležité podľa
nich postupovať ešte pred prvým použitím detskej autosedačky.
SPRÁVNE UMIESTNENIE VO VOZIDLE
Toto je „i-Size" detský zadržiavací systém. Podľa UN R 129 je
schválený pre použitie na „i-Size kompatibilných" sedadlách, ktoré
sú označené výrobcom vozidla v jeho užívateľskej príručke. Ak nie
je vaša vozidlo vybavené i-Size sedadlom, prosíme, nahliadnite do
priloženého zoznamu vozidiel alebo na www.cybex-online.com a
skontrolujte, či je inštalácia autosedačky možná.
!
VAROVANIE! i-Size detská autosedačka ani i-Size
základňa sa nesmú kombinovať a používať s inými
systémami. Pri akejkoľvek zmene zaniká záruka.
Pred nákupom i-Size detské autosedačky vždy skontrolujte, či ju
možno riadne nainštalovať do vášho vozidla. Riadnu inštaláciu
možno vykonať pomocou i-Size základne, systému ISOFIX alebo
použitím 3-bodového bezpečnostného pása vo vozidle.
97