Cybex PALLAS 2-FIX Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Cybex PALLAS 2-FIX. Wir haben 1 Cybex PALLAS 2-FIX Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Kurzanleitung

Cybex PALLAS 2-FIX Kurzanleitung (82 Seiten)

ECE R44/04, Gr I – ca. 9M–4Y (9-18kg/20-40lbs) ECE R44/04, Gr II/III – ca. 3–12Y (15-36kg/33–79lbs)

Marke: Cybex | Kategorie: Autositze | Dateigröße: 8.28 MB

Inhaltsverzeichnis

Kurzanleitung Altersgruppe I
2
Korte Handleiding Groep I
2
Sommario Manuale Gruppo I
2
Manual Abreviado Grupo I
2
Instrucciones Abreviadas
3
Kratka Navodila
3
Kurzanleitung Altersgruppe II/III
3
Korte Handleiding Groep II/III
3
Sommario Manuale Gruppo II/III
3
Manual Abreviado Grupo II/III
3
Inhaltsverzeichnis
6
Zulassung
6
Erstmontage
8
Der Richtige Platz IM Fahrzeug
8
First Installation
9
Première Installation
9
Position Correcte Dans La Voiture
9
Befestigen des Kindersitzes Mittels Isofix-Connect System
10
AUSBAU des CYBEX PALLAS 2-Fix
12
Den Sitz ins Fahrzeug Stellen
12
Securing The Child
13
ATTACHER Correctement L'ENFANT
13
Anpassen an die Körpergrösse
14
Entnehmen des Sitzerhöhers
14
Einstellen des Fangkörpers - Ece Gruppe I (9-18 Kg)
14
Adjustment TO The Body Size
15
Sitz- und Liegeposition - Ece Gruppe I (9-18 Kg)
16
Neigungsverstellbare Kopfstütze
16
Sitting And Reclining Position - Ece Group I (9-18 Kg)
17
Reclining Headrest
17
Anschnallen Mittels Fangkörper - Ece Gruppe I (9-18 Kg)
18
Wechsel von Gruppe I (9-18 Kg) auf Gruppe II/III (15-36 Kg)
18
SWITCHING From GROUP I (9-18KG) TO GROUP II/III (15- 36KG)
19
Isofix-Connect Umbau
20
Anschnallen ohne Fangkörper - Ece Gruppe II/III (15-36 Kg)
22
Ist Ihr Kind Richtig Gesichert
22
Is Your Child Properly Secured
23
VOTRE ENFANT EST-IL Correctement ATTACHÉ
23
Pflege
24
Entfernen des Bezuges
24
Entfernen des Bezuges von der Sitzlehne
24
Reinigung
24
Verhalten nach einem Unfall
26
Produktlebensdauer
26
Entsorgung
26
Garantiebedingungen
28
Cybex in Europe
28
Geachte Klant
31
Spoštovani Kupec
31
Homologatie
32
Eerste Installatie
34
De Beste Plaats in De Auto
34
PRVA Namestitev
35
NajboljšI POLOŽAJ V Vozilu
35
A Legjobb PozíCIó A Kocsiban
35
Installatie Van Het Kinderzitje Met Het Isofix-Connect Systeem
36
Het Kinderzitje Installeren Met Het Isofix-Connect Systeem
36
De Cybex Pallas 2-Fix Verwijderen
38
Het Kind Vastmaken
38
A Gyermek Biztonsága
39
Aanpassing Aan De Lichaamslengte
40
Het Inlegkussen Verwijderen
40
Aanpassing Van Het Veiligheidskussen - Ece Groep I (9-18 Kg)
40
Zittende En Achteroverleunende Positie - Ece Groep I (9-18 Kg)
42
De Hoofdsteun Verstellen
42
Verstelbare Hoofdsteun
42
Vastmaken Met Het Veiligheidskussen - Ece Groep (9-18 Kg)
44
Omschakelen Van Groep I (9-18Kg) Naar Groep II/III (15-36Kg)
44
Isofix-Connect Modificatie
46
Vastmaken Zonder Veiligheidskussen - Ece Groep II/III (15-36 Kg)
48
Is Uw Kind Veilig Vastgemaakt
48
Onderhoud Van Het Produkt
50
De Bekleding Verwijderen
50
De Bekleding Van De Rugsteun Verwijderen
50
Reiniging
50
Nega Izdelka
51
AZ Üléshuzat Eltávolítása A Háttámláról
51
Wat Moet U Doen Na Een Ongeval
52
Levensduur Van Het Produkt
52
Verwijdering
52
A Termék Élettartama
53
Garantie
54
Gentile Cliente
57
Apreciado Cliente
57
Omologazione
58
Homologación
58
Homologação
58
Prima Installazione
60
La Posizione Più Corretta All'interno Del Veicolo
60
Montaje Inicial
61
Una Correcta Posición En El Vehículo
61
Montagem Inicial
61
Posição CORRECTA NO VEÍCULO
61
Installazione Del Seggiolino Con Il Sistema Isofix -Connect
62
Instalación De La Silla Con El Sistema De Conectores Isofix
63
Instalação da CADEIRA COM O SISTEMA DE CONECTORES ISOFIX
63
RIMUOVERE IL SEGGIOLINO CYBEX PALLAS 2-Fix DALLA VETTURA
64
Allacciare Il Bambino
64
Extraer La Cybex Pallas 2-Fix
65
ASEGURAR AL Niño
65
Retirar A Cybex Pallas 2-Fix
65
PRENDER A Criança
65
Regolazione in Base Alla Corporatura
66
Rimozione Dell'inserto Nella Base Seduta
66
Regolazione Del Cuscino Anticrash - Ece Gruppo I (9-18 Kg)
66
Ajuste De La Altura
67
Extraer El Alzador Del Asiento
67
Ajuste Del Cojín De Seguridad - Ece Gupo I (9 A 18 Kg.)
67
Regulação DE ALTURA DESEJADA
67
RETIRAR O Reforço DE ALTURA DO ASSENTO
67
Regulação da ALMOFADA DE Segurança - ECE GUPO I (9 A 18 KG.)
67
Posizione DI Seduta E Reclinazione -Ece Gruppo I (9-18 KG)
68
Reclinazione Dell'appoggiatesta
68
Posición De Sentado Y Reclinado - Ece Grupo I (9-18 Kg.)
69
Ajuste Del Reposacabezas
69
Posição DE SENTADO E RECLINADO (9 A 18 KG.)
69
Regulação DO REPOUSA Cabeças
69
ALLACCIARE IL Bambino CON IL CUSCINO ANTICRASH -ECE GRUPPO I (9-18 KG)
70
PASSAGGIO DAL GRUPPO I (9-18 Kg) AL GRUPPO II/III (15-36 Kg)
70
ASEGURAR AL Niño CON EL COJÍN DE SEGURIDAD - ECE GRUPO I (9-18 KG.)
71
Conversión Del Grupo I (9-18 Kg) Al Grupo II/III (15-36 Kg.)
71
Ece Grupo I (9-18Kg.)
71
Converter O Grupo I (9-18 Kg) Em Grupo II/III (15-36 Kg)
71
Modifica Dell'isofix-Connect
72
Modificación De Los Conectores Isofix
73
Modificação DOS CONECTORES ISOFIX
73
ALLACCIARE IL BAMBINO SENZA IL CUSCINO ANTICRASH - ECE Gruppo II/III (15-36 Kg)
74
IL BAMBINO È ALLACCIATO CORRETTAMENTE
74
ASEGURAR AL Niño SIN EL COJÍN DE SEGURIDAD - ECE GRUPO II/III (15-36 KG)
75
Está Su Hijo Adecuadamente Asegurado
75
PRENDER A Criança SEM A ALMOFADA DE Segurança
75
Ece Grupo II/III (15-36 Kg)
75
O Seu Filho Está Correctamente Instalado
75
Manutenzione
76
Rimozione Del Rivestimento
76
Rimozione Del Rivestimento Schienale
76
Pulizia
76
Cuidado Del Producto
77
Extraer La Funda
77
Cuidado da Cadeira
77
Retirar A Capa
77
Extraer La Funda Del Respaldo
77
Limpieza
77
Manutenção DO PRODUTO
77
Retirar A Capa Do Encosto
77
Limpeza
77
Cosa Fare A Seguito DI Un Incidente
78
Durevolezza Del Prodotto
78
Smaltimento
78
Comportamiento Tras Un Accidente
79
Que Fazer Depois De um Acidente
79
Duración Del Producto
79
Duração DO PRODUTO
79
Reciclado
79
Durabilidade Do Produto
79
Reciclagem
79
Garanzia
80
Garantía
81
Garantia
81

Cybex Kategorien

Fitness-Ausrüstung Autositze Kinderwagen Heimtrainer

Laufbänder

Weitere Cybex Anleitungen

Cybex PALLAS 2-FIX Handbücher

Cybex PALLAS 2-FIX Kurzanleitung (82 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Verwandte Produkte

Cybex Kategorien