Sådan Tages Betrækket Af - CYBEX Aton B i-Size Kurzanleitung

PÄÄLLISEN IRROTUS
Irrotus
Päällinen koostuu 5 osasta: 1 kaukalon päällinen (33), 1 pääntuen
päällinen (34) ja 2 olkavöiden pehmustetta (8) ja vastasyntyneen
tuki (5). Irrotuksessa noudata seuraavia ohjeita:
• Avaa valjaiden lukko.
• Poista molemmat olkavyön pehmusteet (8).
• Jos vastasyntyneen tuki (5) on yhä käytössä, irrota se olkavöistä.
• Vedä olkavyöt lukkokielineen ulos pääntuen päällisestä (34).
• Vedä pääntuen päällinen (34) takaa eteenpäin pääntuen ylitse.
• Vedä valjaiden lukko pehmusteen (35) läpi.
• Avaa molemmat kaksoisnpainonapit (36), jotka sijaitsevat
kaukalon sivuilla ja vedä kaukalon päällinen (33) varovasti pois
kaukalon päältä. Varo rikkomasta valkoisia iskusuojalevyjä.
!
VAROITUS! Turvakaukaloa ei saa missään tilanteessa
käyttää ilman kangaspäällistä.
HUOM! Vain alkuperäisten CYBEX Aton B i-Size kangaspäällisten
käyttö on sallittua.
Päällisten asennus
HUOM! Huolehdi, että valjaat eivät ole kiertyneet tai menneet ristiin
niiden asentamisessa takaisin.
Noudata edellisen ohjeen toimintoja käännetyssä järjestyksessä.
SÅDAN TAGES BETRÆKKET AF
Afmontering
Betrækket består af 5 dele: 1 stolbetræk (33), 1 hovedstøttebetræk
(34), 2 skulderpuder (8) og 1 spædbarnsindlæg (5). Hvis du vil
fjerne betrækkene, skal du følge denne fremgangsmåde:
• Løsn selespændet.
• Fjern skulderpuderne (8) fra skulderselerne.
• Frigør spædbarnsindlægget (5) fra skulderpuderne, hvis
indlægget stadig er i brug.
• Træk skulderselerne med selespændet ud af
hovedstøttebetrækket (34).
• Træk hovedstøttebetrækket (34) af hovedstøtten.
• Træk selespændet gennem skridtstroppuden (35).
• Åben begge trykknapper (36), der er placeret på stolens side, og
træk strolbetrækket (33) af.
!
ADVARSEL! Babyautostolen må under ingen
omstændigheder anvendes uden betrækket monteret.
BEMÆRK! Der må kun anvendes originalt CYBEX Aton B i-Size
betræk.
Sæt betræk på
BEMÆRK! Undgå at sno skulderselerne.
Følg trinene beskrevet ovenfor i omvendt rækkefølge for at
montere betrækket igen.
205