Automatische Reiniging - Stryker Hip Arthroskopy Bedienungsanleitung

6 . Controleer de instrumenten na iedere reinigingscyclus om zeker te zijn dat deze
naar behoren functioneren en veilig zijn.
6.1 Gebruik de apparatuur niet als u vermoedt dat er een probleem bestaat.
6.2 Inspecteer of alle onderdelen schoon zijn: zet alle bewegende delen in
de maximale standen en controleer in elke stand op bloed en vuil. Plaats
een pijpenrager in elke canulatie of spleet en controleer de pijpenrager
vervolgens op bloed en vuil. Als er bloed of vuil aanwezig is, herhaalt u de
bovenstaande reinigingsprocedure.
(2) De reinigingseffectiviteit is gevalideerd met ENZOL® in een concentratie van 1 oz./gal. bij
35 – 40 °C.

Automatische reiniging:

1 . Maak een enzymatische reinigingsoplossing
fabrikant.
2 . Reinig de instrumenten vooraf door de lumina met behulp van een spuit van 5 ml
met naald met een enzymatisch reinigingsmiddel te spoelen en de lumina, spleten
en sleuven met een borstel met zachte haren schoon te borstelen.
3 . Spoel de instrumenten met gedestilleerd of gedemineraliseerd water tot er geen
resten reinigingsoplossing meer zichtbaar zijn.
4 . Plaats de instrumenten zodanig in het wasapparaat dat uitdruipen wordt
vergemakkelijkt.
5 . Reinig in een gevalideerd automatisch wasapparaat met de cyclus
"INSTRUMENTEN" en met reinigingsmiddelen
automatische reiniging. Een effectieve automatische reiniging kan worden bereikt
met behulp van de volgende parameters:
5.1 Wassen met koud water (minimaal 35 seconden met water van 27 °C)
5.2 Wassen met warm water (minimaal 2 minuten met water van 60 °C)
5.3 Wassen met koud water (minimaal 45 seconden met water van 27 °C)
5.4 Wassen met warm water (minimaal 2 minuten met water van 60 °C)
5.5 Spoelen op hoge temperatuur (minimaal 1 minuut met water van 82,2 °C)
5.6 Drogen (minimaal 6 minuten bij 82,2 °C)
6 . Controleer de instrumenten na iedere reinigingscyclus om zeker te zijn dat deze
naar behoren functioneren en veilig zijn.
6.1 Gebruik de apparatuur niet als u vermoedt dat er een probleem bestaat.
6.2 Inspecteer of alle onderdelen schoon zijn: zet alle bewegende delen in
de maximale standen en controleer in elke stand op bloed en vuil. Plaats
een pijpenrager in elke canulatie of spleet en controleer de pijpenrager
vervolgens op bloed en vuil. Als er bloed of vuil aanwezig is, herhaalt u de
bovenstaande reinigingsprocedure.
(3) De validatie is uitgevoerd met ENZOL®.
(4) De validatie is uitgevoerd met Renuzyme Plus® en Tec Wash III®.
Desinfectie:
Waarschuwingen:
Desinfectie alleen is niet afdoende om de instrumenten steriel te maken. Sterilisatie
moet voor elke procedure worden uitgevoerd.
1 . Na reiniging moeten de instrumenten worden gedesinfecteerd door
onderdompeling in 2,4% CIDEX®
45 minuten bij 25 °C volgens de instructies van de fabrikant.
2 . Spoel de instrumenten, en beweeg deze daarbij gedurende één minuut goed heen
en weer, in gedestilleerd of gedemineraliseerd water; herhaal de spoelprocedure
tweemaal.
3 . Droog alle instrumenten goed voordat u deze opslaat.
(5) De validatie is uitgevoerd met CIDEX®.
Onderhoud, inspectie en tests:
Controleer de instrumenten op beschadigingen, zoals vervormingen in de schacht en
punt. Controleer of ze correct werken. Als u een probleem ziet of vermoedt, dient u
contact op te nemen met de vertegenwoordiger van Stryker voor vervanging of
reparatie.
volgens de instructies van de
(3)
die bedoeld zijn voor gebruik bij
(4)
(of gelijkwaardig) gedurende minimaal
(5)
56