Opbevaring; Holdbarhed - Stryker Hip Arthroskopy Bedienungsanleitung

Sterilisering:
Advarsler:
• Sterilisering er ikke en erstatning for rengøring. Instrumenterne skal rengøres
grundigt inden sterilisering, ellers medfører det ufuldstændig dekontaminering.
• Steriliseringsparametrene, der er beregnet til at bruges med en steriliseringsbakke,
kan være forskellige fra dem, der kun er beregnet til instrumenterne. Ved
sterilisering af instrumenter inden i en bakke skal der vælges det strengeste sæt
parametre.
• Disse anordninger blev ikke valideret til ethylenoxid- (EO) eller
gasplasmasteriliseringsmetoder. Anvend udelukkende damp (autoklave)-sterilisering
som beskrevet i denne vejledning, da det ellers kan medføre ufuldstændig
sterilisering.
• Tørretiden afhænger af flere variabler, herunder højde over havet, fugtighed,
indpakningstype, forbehandling, kammerets størrelse, ladningsmasse,
ladningsmateriale og placering i kammeret. Brugeren skal verificere, at den tørretid,
der er indstillet i autoklaven, resulterer i tørt kirurgisk udstyr.
• Enhver steriliseringsprocedures tilstrækkelighed skal testes. For at kunne
dokumentere processen samt dens pålidelighed og reproducerbarhed er det
af afgørende vigtighed, at passende behandlingsparametre valideres for hver
institutions steriliseringsudstyr og produkt-/ladningskonfiguration af personer, der
er trænet i og har erfaring med steriliseringsprocesser.
• Følgende autoklaveringsprocesser er blevet valideret af producenten.
Sterilitetssikkerhedsniveauet for en given steriliseringscyklus afhænger dog af
de faktiske forhold, der blev valgt af brugeren, og af den korrekte kalibrering af
brugerens steriliseringsudstyr og instrumenter. Eftersom disse faktorer ikke kan
kontrolleres af T.A.G. Medical Products Corporation Ltd., er brugeren ansvarlig for
sterilitetssikkerhedsniveauet.
Dampsterilisering med luftuddrivelse:
Sterilisatortype:
™
Minimumtemperatur:
™
Minimumseksponeringstid:
™
Minimumstørretid:
™
Prævakuum-dampsterilisering:
Sterilisatortype:
™
Minimumtemperatur:
™
Minimumseksponeringstid:
™
Minimumstørretid:
™
Prævakuum-dampsterilisering (alternativ cyklus):
Sterilisatortype:
™
Minimumtemperatur:
™
Minimumseksponeringstid:
™
Minimumstørretid:
™
(6) Eksponeringstid på 18 minutter er tilladt (obligatorisk i visse europæiske lande).
Undlad at overskride 140 °C under sterilisering.

Opbevaring:

• Instrumenterne skal opbevares i rene, tørre omgivelser, når de ikke er i brug.
• For at undgå skader skal kontakten mellem instrumenter og andet udstyr
minimeres.
• Advarsel: Disse opbevaringsparametre er ikke beregnet til at opretholde
instrumenternes sterilitet. Om nødvendigt genbehandles instrumenterne
igen inden brug.

Holdbarhed:

De genanvendelige instrumenter skal udskiftes efter et år.
Normaltryk
132 °C
10 minutter
40 minutter
Prævakuum
132 °C
4 minutter
15 minutter
Prævakuum
134 °C
3 minutter
(6)
15 minutter
65