Работни Условия - Grundfos NKG series Montage- Und Betriebsanleitung

5. Работни условия
Работните условия, определени в инструкциите за монтаж и
експлоатация за помпи NK, NKG, се прилагат и за помпи с
уплътнителен пакет "back-to-back".
5.1 Бариерен флуид
Бариерният флуид трябва да бъде чист.
Бариерният флуид трябва да се подбере
според приложението и не трябва да оказва
Внимание
химическо въздействие върху материала на
помпата и уплътнението на вала.
Примери:
Течности, смесени в бариерния
Приложение
флуид
Пренос на топлина /
Моноетиленгликол (без добавки)
топлинни приложения
Химия / индустрия По желание на клиента
Тъй като бариерният флуид има по-високо налягане от
изпомпваната течност, той служи като лубрикант за
първичното и вторичното уплътнение. Бариерният флуид ще
проникне през първичното уплътнение и ще се смеси с
изпомпваната течност. Поради това, избраният бариерен
флуид трябва винаги да бъде съвместим с работната течност.
Бариерният флуид, проникващ през вторичното уплътнение,
се изпарява.
Предупреждение
Ако уплътнението на вала се използва в
приложения, при които е необходимо да се
вземат специални предпазни мерки за
безопасност поради наличие на опасни
течности, цялата отговорност се поема от
клиента!
5.1.1 Предписано свръх-налягане на бариерния флуид
Налягането на бариерния флуид трябва да бъде минимум
1,5 bar или 10 % над налягането на изпомпваната течност в
близост до уплътнението.
5.1.2 Максимално налягане и температура на бариерния
флуид
Поради дизайна на уплътнението на вала, налягането в
уплътнителната камера не трябва да надвишава 25 бара.
Максимално допустимата температура на бариерния флуид
зависи от материала на О-пръстена на механичното
уплътнение.
О-пръстен на
уплътнението на вала
EPDM
FFKM
FKM
FXM
HNBR
Тези стойности са приложими за вода като бариерен флуид.
Ако се използват други бариерни флуиди, свържете се с
Грундфос за макс. допустимата температура на флуида.
5.1.3 Точка на изпаряване на бариерния флуид
Уплътнителният пакет "back-to-back" може да се справя с
течности с температура до 140 °C. С цел да се осигури
правилно смазване на уплътнителните повърхности, много е
важно точката на изпаряване на бариерния флуид да бъде с
поне 10-15 °C по-висока температура от изпомпваната
течност.
Макс. допустима
температура на бариерния
флуид
[°C]
+120
+140
+80
+140
+90
6. Инсталиране
6.1 Тръбни връзки за бариерния флуид
6.1.1 Уплътнителен пакет "back-to-back" с две отделни
уплътнения на вала, разположени в камера под
налягане
1
2
3
Фиг. 2 Уплътнителен пакет "back-to-back" с две отделни
уплътнения на вала, разположени в камера под
налягане
Поз. Описание
A Винт за обезвъздушаване на изпомпваната течност
1 Тръбна връзка за първичното уплътнение - 3/8"
Тръбна връзка за вторичното уплътнение с винт за
2
обезвъздушаване на камерата - 3/8"
3 Тръбна връзка за вторичното уплътнение - 3/8"
В този уплътнителен пакет "back-to-back" камерата има три
тръбни връзки. Вижте фиг. 2 и фиг. 3. Поз. 1 води до
уплътнението на вала откъм страната на изпомпваната
течност, а поз. 2 и 3 до камерата. Всички тръбни връзки са в
близост до челните повърхнини на механичните уплътнения
на вала.
Тръбни връзки
2
1 3
Фиг. 3 Посока на бариерния флуид
Решения при "глухи" линии
(Вижте 6.2 Източници на налягане)
Използвайте само свързвания 1 или 3.
Връзка 2 трябва да бъде запушена.
Забележка: Автоматичното обезвъздушаване на
уплътнителната камера трябва бъде предвидено при това
приложение. За целта се използва връзка 2.
Решения при циркулиране
(Вижте 6.2 Източници на налягане)
Използвайте две свързвания. Препоръчваме ви връзка 1 като
входна, а 2 като изходна. Това ще създаде пресичащи се
потоци, ще има охлаждащ ефект върху механичните
уплътнения, и в същото време ще осигури автоматично
обезвъздушаване на камерата. Връзка 3 трябва да бъде
запушена.
A
13