Tryckkällor - Grundfos NKG series Montage- Und Betriebsanleitung

6.1.2 Konstruktion med axeltätningar monterade
"back-to-back" med patrontätning
2
Fig. 4 Konstruktion med axeltätningar monterade
"back-to-back" med patrontätning
Pos. Beskrivning
A Avluftningsskruv för pumpvätska
1 Inloppsröranslutning - 3/8" för patrontätning
2 Utloppsröranslutning - 3/8" för patrontätning
6.2 Tryckkällor
Övertrycket i barriärvätskan i tätningskammaren relativt trycket i
den pumpade vätskan kan åstadkommas med hjälp av olika
tryckkällor:
• en befintlig tryckkälla (många applikationer omfattar trycksatta
system)
• en separat tryckkälla (till exempel en doseringspumpenhet)
• en tryckförstärkare.
6.2.1 Befintlig tryckkälla
Standardaxeltätningar: Det befintliga systemet kan
tillhandahålla både barriärvätska och övertryck. Det kan vara
lösningar med cirkualtion eller utan genomströmning. I båda
fallen måste barriärvätskans tryck vara fast vid angivet övertryck
(se avsnitt 5.1.1).
Patrontätning: Det befintliga systemet kan tillhandahålla både
barriärvätska och övertryck. Patrontätning kan inte användas för
lösningar utan genomströmning. Barriärvätskans tryck ska vara
fast vid angivet övertryck (se avsnitt 5.1.1).
6.2.2 Pump med doseringspumpenhet (lösning utan
genomströmning)
Fig. 5 Pump med doseringspumpenhet
Standardaxeltätningar: Börtrycket för barriärvätskan kan ställas
in med hjälp av tryckbrytaren på doseringspumpen. När trycket
faller under börtrycket startar doseringspumpen, vilket gör att
övertrycket i tätningskammaren bibehålls.
Doseringspumpenheten används främst i applikationer utan
genomströmning, där den primära axeltätningen kyls tillräckligt
utan den kylande effekten av recirkulation.
En doseringspump kan försörja flera pumpar
Anm.
med tätningskonstruktionen "back-to-back".
Max. driftstryck i tätningskammaren: 16 bar.
Utlopp, doseringsenhet: 1 x Rp 1/4.
Anm.
Anslutningsrör/-slangar medföljer inte.
Patrontätning: Patrontätning kan inte användas för lösningar
utan genomströmning.
A
1
6.2.3 Pump med tryckförstärkare
(lösningar utan genomströmning)
Fig. 6 Pump med tryckförstärkare
Standardaxeltätningar: Grundfos tryckförstärkare upprätthåller
1,5-4 bar högre tryck än i den pumpade vätskan, oberoende av
det specifika trycket i den pumpade vätskan.
Avlastningsventil
Tätningskammare
Pumputlopp
Fig. 7 Principskiss över anslutningar för tryckförstärkare
Systmet bibehåller övertrycket automatiskt i alla lägen, från
stillastående till max. driftstryck. Barriärvätska sipprar genom den
primära axeltätningen och avdunstar genom den sekundära
axeltätningen. Detta innebär att barriärvätskan i tryckförstärkaren
förbrukas med tiden och måste fyllas på för hand. Inloppen för
barriärvätskan måste förses med backventil för att undvika
mottryck mot tryckkällan.
Varje tryckförstärkare kan bara förstärka en
pump.
Anm.
Tryckförstärkaren monteras på pumpen från
fabrik.
Max. driftstryck vid pumputloppstryck vid tryckförstärkare: 25 bar.
Patrontätning: Patrontätning kan inte användas för lösningar
utan genomströmning.
Barriärvätske
inlopp med
backventil
175