inhealth BLOM-SINGER Gebrauchsanweisung Seite 92

innych niż urządzenie do płukania może spowodować
przemieszczenie protezy głosowej lub jej elementów.
Dłonie użytkownika powinny zawsze zostać umyte mydłem
i wodą przed użyciem urządzenia do płukania.
Czyszczenie protezy głosowej należy zawsze przeprowadzać
przed lustrem przy jasnym świetle skupionym bezpośrednio
na stomii, tak aby otwarty koniec protezy był dobrze widoczny.
Jeśli pacjent nie może mówić, należy ponownie przepłukać
urządzenie. Jeśli pacjent nadal nie może mówić, należy usunąć
protezę głosową, oczyścić ją za pomocą delikatnego detergentu
i opłukać pod silnym strumieniem bieżącej wody.
Wprowadzanie protezy głosowej
Należy zapoznać się ze schematami zamieszczonymi na końcu
niniejszej instrukcji obsługi.
Uwaga: Przed użyciem protezy głosowej należy sprawdzić
mechanizm zastawki, aby upewnić się, czy nie jest uszkodzony
i czy działa prawidłowo: zastawka niskociśnieniowej protezy
głosowej powinna całkowicie zamykać się wewnątrz protezy.
W przypadku zamkniętej zastawki szczelinowej w protezie
głosowej typu duckbill nie powinny być widoczne szpary.
1. Zawsze zakładać protezę głosową przy pomocy lustra
powiększającego i przy jasnym świetle skierowanym
bezpośrednio na stomię. Umieścić końcówkę prowadnicy
w otwartym końcu protezy (schemat 3). Unikać ściskania
i uszkodzenia zastawki protezy głosowej. Protezę głosową
chwytać za nasadę paska szyjnego w celu uniknięcia dotykania
części protezy, która zostanie umieszczona w nakłuciu.
2. Pewnie zamocować pasek szyjny protezy głosowej na kołku
zabezpieczającym prowadnicy, tak jak to przedstawiono
na schemacie 4. Zapobiega to nieumyślnemu zdjęciu protezy
z prowadnicy podczas umieszczania jej w nakłuciu.
3. Przytrzymać końcówkę prowadnicy, tak jak to przedstawiono
na schemacie 5, oraz ułożyć częściowo umieszczoną
w nakłuciu protezę głosową w taki sposób, aby pasek
szyjny był skierowany do góry. Zdecydowanym ruchem
wprowadzać protezę do nakłucia do momentu wyczucia
ścisłego dopasowania kołnierza przełykowego w przełyku.
92 | 37531-01I