inhealth BLOM-SINGER Gebrauchsanweisung Seite 49

Protesi fonatorie Blom-Singer ® Sostituibili dal paziente
Rimozione del dispositivo
La protesi fonatoria può essere utilizzata fino a quando non
smette di funzionare correttamente, cioè fino a quando non vi
sono perdite o la protesi non permetta una fonazione adeguata.
Molti clinici consigliano di eseguire regolari esami di follow-up con
una frequenza non superiore a 6 mesi dal posizionamento iniziale.
Attenzione: le leggi federali USA impongono la vendita di questo
dispositivo solo su prescrizione medica.
COMPLICANZE
In rari casi è stata rilevata l'insorgenza delle seguenti complicanze
con le protesi in silicone di tipo Blom-Singer. Esse includono:
contaminazione o sepsi della stomia, che potrebbero richiedere
la rimozione della protesi fonatoria e/o l'adozione di un'adeguata
terapia antibiotica; aspirazione accidentale della protesi fonatoria
nelle vie aeree, che potrebbe richiedere la rimozione da parte di
un medico; estrusione occasionale della protesi, che potrebbe
richiederne la sostituzione dopo aver eseguito la dilatazione
della puntura TE e un ulteriore esame del regime di cura della
stomia; dilatazione della puntura con conseguente perdita
di fluidi intorno alla protesi fonatoria; reazione infiammatoria
intorno al sito di puntura e formazione di tessuto di granulazione;
distacco della protesi fonatoria con conseguente chiusura della
puntura TE; perdite non trattabili intorno alla protesi fonatoria,
tali da richiedere la modifica o la chiusura della puntura per via
chirurgica; disfagia o difficoltà di deglutizione; strappi o altri
danni alla protesi fonatoria derivanti dall'errato utilizzo; depositi
di crescita microbica che causano perdite attraverso la protesi
fonatoria o funzionamento difettoso della valvola; ingestione
accidentale della protesi fonatoria nell'esofago e/o nel tratto
gastrointestinale (GI).
ISTRUZIONI PER L'USO
Fare riferimento ai diagrammi sul retro del manuale di istruzioni.
Le istruzioni sulle operazioni di routine per l'uso e la manutenzione
regolare della protesi fonatoria Blom-Singer vengono fornite
dall'operatore sanitario.
Attenzione: utilizzare solo dispositivi di pulizia InHealth
Technologies®. Non inserire oggetti estranei nella protesi
37531-01I | 49