inhealth BLOM-SINGER Gebrauchsanweisung Seite 35

Prótesis fonatorias reemplazables por el paciente Blom-Singer ®
Esófago
Tubo membranoso muscular por el cual pasan los alimentos
desde la faringe hacia el estómago.
Indicaciones
Motivo para prescribir un dispositivo médico o someter al
paciente a un procedimiento.
Crecimiento microbiano
Levadura, hongo o bacteria que pueden infectar la boca o la
piel y que pueden multiplicarse y crecer en la prótesis fonatoria
y llegar a invadirla.
Punción traqueoesofágica (TEP)
Abertura practicada por un cirujano entre la tráquea y el
esófago. La abertura se realiza en el momento de la intervención
quirúrgica inicial, o posteriormente, para poder colocar una
prótesis fonatoria en este pasaje.
Tráquea
La vía respiratoria por la que llega el aire aspirado a los pulmones
y el aire espirado sale de ellos.
Traqueoesofágico (TE)
Relativo a la tráquea y el esófago.
Traqueostoma
Abertura que atraviesa el cuello hacia el interior de la tráquea.
El paciente laringectomizado respira a través de ella.
Prótesis fonatoria
Válvula del habla unidireccional que se inserta en la TEP para
que pueda pasar el aire procedente de la tráquea a través de la
prótesis y llegar al esófago para producir sonidos.
37531-01I | 35