Instrukcja Użytkowania - inhealth BLOM-SINGER Gebrauchsanweisung

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
Należy zapoznać się ze schematami zamieszczonymi na końcu
niniejszej instrukcji obsługi.
Klinicysta prowadzący poinstruuje pacjenta w zakresie zasad
obsługi i pielęgnacji protezy głosowej Blom-Singer.
Przestroga: wyłącznie
Należy stosować urządzenia
do czyszczenia marki InHealth Technologies®. Nie wprowadzać
obcych przedmiotów do protezy głosowej. Wprowadzanie
do protezy przyrządów innych niż urządzenia do czyszczenia
InHealth Technologies® może spowodować przemieszczenie
protezy głosowej lub jej elementów.
Ostrzeżenie:
Należy zachować ostrożność podczas
wprowadzania i usuwania urządzeń do czyszczenia, aby uniknąć
przypadkowego przemieszczenia protezy głosowej mogącego
spowodować jej zaaspirowanie (inhalację). W przypadku
wystąpienia tego rzadkiego zjawiska należy podjąć próbę
usunięcia protezy głosowej z tchawicy poprzez wykrztuszenie.
Jeśli próba ta się nie powiedzie, należy natychmiast zasięgnąć
pomocy medycznej.
Dłonie użytkownika powinny zawsze zostać umyte mydłem
i wodą przed czyszczeniem protezy głosowej i/lub użyciem
urządzeń do czyszczenia.
Czyszczenie protezy głosowej należy zawsze przeprowadzać
przed lustrem przy jasnym świetle skupionym bezpośrednio
na stomii, tak aby otwarty koniec protezy był dobrze widoczny.
Do osuszania urządzenia należy używać wyłącznie niestrzępiącej
się ściereczki lub chusteczki higienicznej. Użycie materiałów
innych niż niestrzępiące się może spowodować zanieczyszczenia,
które mogą zostać zaaspirowane do dróg oddechowych.
Nie używać rozpuszczalników ani produktów ropopochodnych
do czyszczenia ani smarowania urządzenia. Substancje te mogą
uszkodzić silikon lub spowodować, że urządzenie nie będzie
działać prawidłowo.
Poniższe instrukcje przeprowadzania zabiegu przygotował dr Eric D. Blom.
Usuwanie protezy głosowej
Gdy użytkownik zostanie poinstruowany przez wykwalifikowany
90 | 37531-01I