inhealth BLOM-SINGER Gebrauchsanweisung Seite 37

Prothèses vocales changeables par le patient Blom-Singer ®
l'entretien de ce dispositif, et de leur fournir les instructions
d'utilisation Blom-Singer jointes au produit.
En cas de signe de dysfonctionnement de la prothèse vocale,
contacter dès que possible le médecin/clinicien afin qu'il évalue
le fonctionnement du dispositif.
En cas de déchirure, craquelure ou dommage structurel de la
prothèse vocale, cesser de l'utiliser.
Manipuler la prothèse vocale, le dispositif de nettoyage et
l'outil d'insertion à capsule de gel avec précaution pour éviter
d'endommager la prothèse.
Toute modification de l'anatomie ou de l'état de santé peut
entraîner une fixation inappropriée et/ou un dysfonctionnement
du dispositif. Il est recommandé que le clinicien évalue la prothèse
vocale et la PTO à intervalles réguliers.
Le choix de la taille initiale de la prothèse vocale incombe à
un professionnel de santé qualifié et formé à l'utilisation de ce
dispositif spécifique.
Certains patients peuvent présenter des difficultés à relaxer les muscles
de la gorge et présenter des difficultés à parler de façon claire et avec
un minimum d'effort. La consultation d'un médecin est alors nécessaire.
Les patients portant une prothèse vocale qui suivent une
radiothérapie post-opératoire peuvent présenter une interruption
passagère de la voix au cours de la troisième ou quatrième
semaine de traitement. La prothèse peut rester placée dans la
ponction jusqu'à la fin de la radiothérapie.
Lors de l'utilisation de capsules de gel Blom-Singer pour l'insertion,
toujours attendre au moins deux minutes après l'insertion de la
prothèse vocale à basse pression dans la ponction TO avant de
détacher la bride de la cheville de sécurité et de retirer l'outil d'insertion.
Lors de l'utilisation du système d'insertion à capsule de gel,
s'assurer que l'extrémité de la prothèse vocale à basse pression,
l'outil d'insertion à capsule de gel, la capsule de gel, la tige-
poussoir et les mains de l'utilisateur sont entièrement secs afin
d'éviter la dissolution prématurée de la capsule de gel.
Le système d'insertion à capsule de gel Blom-Singer est conçu pour
être utilisé uniquement avec les prothèses vocales à basse pression
37531-01I | 37