inhealth BLOM-SINGER Gebrauchsanweisung Seite 59

Blom-Singer ® door de patiënt verwisselbare stemprotheses
Let op: volgens de Amerikaanse wetgeving mag dit hulpmiddel
uitsluitend door of in opdracht van een arts worden aangeschaft.
COMPLICATIES
De volgende complicaties zijn zeer zelden gemeld, maar kunnen
optreden met siliconenprotheses van het type Blom-Singer. Deze
zijn: verontreiniging of sepsis van de stoma waarvoor verwijdering
van de prothese en/of het gebruik van geschikte antibiotica
nodig kan zijn; abusievelijk inademen van de prothese in de
luchtweg waardoor verwijdering door een arts vereist is; uitsteken
van de prothese, waardoor vervanging na dilatatie van de TE-
punctie en extra supervisie van het stomabehandelplan nodig
zijn; punctiedilatatie die kan leiden tot lekken van vloeistoffen
rond het implantaat; ontstekingsreactie rond de punctielocatie
en vorming van granulatieweefsel; losraken van de prothese en
daaropvolgende sluiting van de tracheo-oesofageale punctie;
onbeheersbaar lekken rond het implantaat waarvoor chirurgische
revisie of sluiting van de punctie vereist is; dysfagie of moeilijkheden
bij het slikken; scheuren of andere schade aan de prothese door
verkeerd gebruik; microbiële groeiafzetting waardoor de prothese
gaat lekken of de klep niet meer goed werkt; abusievelijk inslikken
van de prothese in de oesofagus en/of het maag-darmkanaal.
GEBRUIKSAANWIJZING
Raadpleeg de diagrammen aan het einde van deze
instructiehandleiding.
Uw clinicus zal u instrueren over het gebruik en de verzorging van
de Blom-Singer stemprothese.
Voorzichtig: Gebruik alleen reinigingshulpmiddelen van
InHealth Technologies®. Steek geen vreemde objecten in de
stemprothese. Als u andere objecten in de prothese steekt dan
reinigingshulpmiddelen van InHealth Technologies®, kan een
deel van of de hele stemprothese losraken.
Waarschuwing: Let op dat reinigingshulpmiddelen niet verkeerd
worden ingebracht of verwijderd waardoor de prothese per
ongeluk verschuift; dit kan namelijk leiden tot aspiratie (inhalatie)
van de stemprothese. In het onwaarschijnlijke geval dat dit gebeurt,
moet u proberen de stemprothese uit de luchtpijp op te hoesten.
Als dit niet lukt, moet u onmiddellijk medische hulp inroepen.
37531-01I | 59