Vitek Vita Steam VT-1550 SR Betriebsanweisung Seite 60

Vt-1550.qxp 16.12.2004
 eÓÕÒÇ ÔÇÕÒÇ ±¾ÔÇ
 l¾ÔÇ ÍÇ ÔÕÎ’Ó×ÉÆÒË ÒÇ ÓÕÎÍÖ¾ÔÇ
 lÇÔDZ Ö Ó×ÉÓÕÎ ÍÇ ÔÇÕÇ
 qÓÊÐÓÌ±Ç ÍÇ ÎÍ×ÎÛÇÒË ÒÇ ×ËÛÒÓÖ× Ö ØÎÐ×ÞÕ
 q¾ÐÉËÕÎÍÇ×ÓÕ ÒÇ ÔÇÕÇ
 lÓÕÔ¾Ö ÒÇ ÔÇÕÓÉÇÕ±Ç×Ç
 c¾×ÓÒ ÍÇ É±ÐâÛÉÇÒËÎͱÐâÛÉÇÒË
c¾×ÓÒ ÍÇ ÕËÌÎÑÇ ´ qÓÊÊÞÕÌÇÒË ÒÇ ×ÓÔÐÎÒÇ
c¾×ÓÒ ÍÇ ÕËÌÎÑÇ ´ ÏÚÇnËÖÓ
c¾×ÓÒ ÍÇ ÕËÌÎÑÇ ´ rÎÈÇiËÐËÒÛ¾ÚÎ
c¾×ÓÒ ÍÇ ÕËÌÎÑÇ ´ lÓ±ÓܱÇ
c¾×ÓÒ ÍÇ ÕËÌÎÑÇ ´ pÕÎÍ
c¾×ÓÒ ÍÇ ÕËÌÎÑÇ ´ s¾ÔÇ
 tÇÏÑËÕ
 fÕÞÌ±Ç ÍÇ ¾Ö×ÇÒÓÉÆÉÇÒË ÒÇ ×ÇÏÑËÕÇ
 nÕËÌËÖ× ØÎÐ×ÞÕ
ПРЕДИ ПЪРВО ИЗПОЛЗВАНЕ
 rÇÍÔDZÓÉÇÏ×Ë ¾Ö×ÕÓÏÖ×ÉÓ×Ó Î ±ÓÑÔÓÒËÒ×Î×Ë Ñ¾
 p×Ö×ÕÇÒË×Ë ÉÖÎ۱ΠÐËÔËұΠΠË×αË×Î
 qÕËÊÎ ÎÍÔÓÐÍÉÇÒË ÎÍÑÎÏ×Ë ±ÇÔDZÇ ÔÇÕÒÎ×Ë ±¾ÔÎ Ô¾ÐÉËÕÎÍÇ×ÓÕÇ ÒÇ ÔÇÕÇ Î ÔÓÊÐÓ̱Ç×Ç ÍÇ
ÖÞÈÎÕÇÒË ÒÇ ×ËÛÒÓÖ× É ×ÓÔÐÇ ÖÇÔ¾ÒËÒÇ ÉÓÊÇ
 jÍÔÐDZÒË×Ë Î ÎÍÖ¾ÜË×Ë
 jÍ×ÕÎÏ×Ë ÉÞ×ÕËÜÒÇ×Ç ÛÇÖ× ÒÇ ÕËÍËÕÉÓÇÕÇ ÒÇ ÉÓÊÇ Î ±ÓÕÔ¾ÖÇ ÒÇ ÔÇÕÓÉÇÕ±Ç×Ç Ö ÉÐÇÌËÒ
ÔÐÇ×
ПРЕДИ ВКЛЮЧВАНЕ В МРЕЖАТА
• uÈËÊË×Ë ÖË ÛË ÒÇÔÕËÌËÒÎË×Ó É ËÐ˱×ÕÓÑÕËÌÇ×Ç ÖÞÓ×ÉË×Ö×ÉÇ ÒÇ ÕÇÈÓ×ÒÓ×Ó
ÒÇÔÕËÌËÒÎË ÒÇ ÔÇÕÓÉÇÕ±Ç×Ç
ИЗПОЛЗВАНЕ
 uÖ×ÇÒÓÉË×Ë ÔÇÕÓÉÇÕ±Ç×Ç ÉÞÕÙ¾ ¾Ö×ÓÏÛÎÉÇ ÔÓÉÞÕÙÒÓÖ× ÊÇÐËÛË Ó× ÔÕËÊÑË×Î ±ÓÎ×Ó ÑÓ’Ç×
ÊÇ ÈÞÊÇ× ÔÓÉÕËÊËÒÎ Ó× ÔÇÕÇ×Ç ÒÇÔÕÎÑËÕ É ÈÐÎÍÓÖ× ÊÓ Ö×ËÒÎ ÎÐÎ ÒÇÉËÖÒΠܱÇØÓÉË
 uÖ×ÇÒÓÉË×Ë ÑÕËÌËÖ×ÎÆ ØÎÐ×ÞÕ  É ÕËÍËÕÉÓÇÕÇ ÍÇ ÉÓÊÇ tÓÏ ÔÕËÊÔÇÍÉÇ ÒÇ’ÕËÉÇ×ËÐÒÎÆ
ËÐËÑËÒ× ÒÇ ÔÇÕÓÉÇÕ±Ç×Ç Ó× ÔÓÔÇÊÇÒË É ÒË’Ó ÒÇ ×ÉÞÕÊÎ ÛÇÖ×ÎÚÎ
 iÇÐËÏ×Ë Ö×¾ÊËÒÇ ÉÓÊÇ É ÕËÍËÕÉÓÇÕÇ ÊÓ ÑÇÕ±ÎÕÓɱÇ×Ç
0D[  Ç±Ó ’Ó×ÉÎ×Ë ÔÓÉËÛË Ó×  ÑÎÒ¾×Î
0LQ  Ç±Ó ’Ó×ÉÎ×Ë ÔÓäÑÇÐ±Ó Ó×  ÑÎÒ¾×Î
Рис.1: Наливане на вода през отвора за наливане при установена подложка (6).
Рис. 2: Наливане на вода в резервоара при отделена подложка (6).
jÍÔÓÐÍÉÇÏ×Ë ØÎÐ×ÕÎÕÇÒÇ ÉÓÊÇ ×Æ Ë Ö ÔÓÒÎÌËÒÇ ÉÇÕÓÉÎ×ÓÖ× ÍÇ×ÓÉÇ ÝË ÖË ÓÈÕÇ;ÉÇ ÔÓäÑÇбÓ
ÒDZÎÔ É ÒÇ’ÕËÉÇ×ËÐÒÎÆ ËÐËÑËÒ× oË ÒÇÐÎÉÇÏ×Ë ÉÓÊÇ ÒÇÊ ÑÇÕ±ÎÕÓɱÇ×Ç «0$;¬
16:39 Page 59
59
ÁÚËÃÀÐÑÊÈ