Otstarbekohane Kasutamine; Originaaljuhendi Tõlge - Ryobi R18Tp Übersetzung Der Originalanleitung

Teisalduspumba juures on peetud esmatähtsaks ohutust,
töövõimet ja töökindlust.

OTSTARBEKOHANE KASUTAMINE

Teisalduspumpa tohivad kasutada täiskasvanud, kes on
lugenud kasutusjuhendit ja saavad aru selles olevatest
juhistest ja hoiatustest, ning kes vastutavad oma tegevuse
eest.
Toode on mõeldud kuivendamiseks või vee eemaldamiseks
üleujutatud piirkondades,
veekogudes vms.
Ärge kasutage seadet ühelgi muul viisil kui mainitud
sihtotstarbeks.
OHUTUSE ÜLDEESKIRJAD
■ Toodet võivad kasutada lapsed vanuses alates 8.
eluaastast, kui nad on järelevalve all või neile on
antud juhiseid toote ohutuks kasutamiseks ja kui nad
mõistavad kaasnevaid ohte. Lapsed ei tohi puhastada
ega hooldada, välja arvatud juhul, kui nad on 8-aastased
ja vanemad ning järelevalve all.
■ Enne kokkupanemist, lahtivõtmist või puhastamist
ühendage toode alati vooluvõrgust lahti.
■ Seda toodet tohivad kasutada piiratud füüsiliste,
tunnetuslike või vaimsete võimetega või puuduvate
kogemuste ja teadmistega isikud, kui nad on
järelevalve all või neid on juhendatud seoses toote
ohutu kasutamisega ja nad mõistavad sellega seotud
ohtusid.
■ Lapsed ei tohi tootega mängida.
■ Lugege kõik ohuhoiatused ja juhised läbi. Hoiatuse
ja juhiste eiramise puhul on oht saada elektrilööki või
raskeid kehavigastusi ning/või põhjustada tulekahju.
Hoidke kõik hoiatused
juhindumiseks alles.
■ Õppige oma toodet tundma. Lugege kasutusjuhend
tähelepanelikult läbi.
kasutusalasid ja piiranguid ning nendega seotud
eriohtusid. Selle juhise järgimine vähendab elektrilöögi,
tulekahju ja raske kehavigastuse ohtu.
■ Ärge muutuge hooletuks ega ignoreerige tööriista
ohutusnõudeid, kui te seadet juba tunnete ja olete seda
tihti kasutanud. Pidage meeles, murdosa sekundist
piisab, et saada raske kehavigastus.
■ Järgige tootja juhiseid kasutamise ja võimsuse kohta.
Tööoperatsiooniks mitte ettenähtud elektritööriista
kasutamine võib tekitada ohtliku olukorra.
■ Kasutage tööks sobivat elektritööriista.
■ Ärge lubage lastel seadet kasutada ega laske seda
kasutada mängimiseks. Laste läheduses kasutamisel
tuleb olla eriti ettevaatlik.
■ Kehavigastuse ja elektrilöögi ohu vähendamiseks ei
tohi raadiot lasta kasutada väikelastel ega hoida neile
kättesaadavas kohas.
■ Seade on ette nähtud kasutamiseks vaid koduses
majapidamises.
■ Kasutage seadet ainult selleks otstarbeks, millele on
74
Originaaljuhendi tõlge
ummistunud valamutes,
ja juhised edaspidiseks
Õppige tundma seadme
osutatud selles kasutusjuhendis.
■ Kui seade nõuetekohaselt ei tööta, on maha kukkunud,
vigastatud, jäetud õue või on kukkunud vette, siis andke
see remontimiseks oma lähimasse hoolduskeskusesse.
■ Kasutage ainult tootja poolt ette nähtud lisaseadiseid
ja tarvikuid.
■ Ärge pange õhutusavadesse mingeid esemeid. Ärge
kasutage seadet, kui mõni ava on ummistunud. Hoidke
avad vabad tolmust, kiududest, juuksekarvadest ja
muust, mis võib õhuvoolu takistada.
■ Olge töötamisel tähelepanelik, jägige, mida teete ja
kasutage tööriistaga töötamisel tervet mõistust. Ärge
kasutage seadet, kui olete väsinud või narkootiliste
ainete, alkoholi või ravimite mõju all. Hetkeline
tähelepanu hajumine tööriista kasutamise ajal võib
põhjustada raske kehavigastuse.
■ Ärge pange seadet soojusallikate, näiteks radiaatorite,
küttetorustike, ahjude ega muude soojust kiirgavate
seadmete lähedusse (kaasa arvatud võimendid).
■ Akutoitega seadmeid ei pea pingestamiseks vooluvõrgu
pistikupessa ühendama – need on pinge all kogu aeg.
Akutoitega seadme kasutamisel või selle tarvikute
vahetamisel olge võimaliku ohu vältimiseks väga
ettevaatlik. Selle juhise järgimine vähendab elektrilöögi,
tulekahju ja raske kehavigastuse ohtu.
■ Ärge asetage toodet tule ega kuumuse lähedale, kuna
see võib plahvatada
■ Ärge paigaldage seadet suletud riiulisse või püstakusse,
kus pole piisavat õhuvahetust. Hoidke muid esemeid
vähemalt 5 cm kaugusel.
■ Ettearvamatute olukordade tekkimise risk töötamisel
temperatuuril alla 0 °C või üle +40 °C.
■ Hoidke masin kuiv ning puhas õlist ja määrdest.
Kasutage seadme puhastamiseks riidelappi.
■ Hoidke käepidemed ja haardepinnad kuivad, puhtad
ning õli- ja määrdevabad. Ootamatutes olukordades ei
saa libedate käepidemete ja haardepindadega tööriista
ohutult käsitseda ega kontrollida.
■ Ärge küünitage end töötamisel liigselt välja. Hoidke end
pidevalt jalgadel ja tasakaalus. Siis on teil ootamatu
olukorra tekkimisel tööriista üle parem kontroll.
■ Kasutage hooldamisel ainult tootja originaalvaruosi,
tarvikuid ja lisaseadiseid.
kasutusjuhendi hooldust
Keelatud osade kasutamine või hooldusjuhiste eiramine
võib põhjustada elektrilöögi või tekitada vigastusi.
■ Hoidke käesolev juhend alles. Lugege juhend aeg-ajalt
uuesti läbi ja kasutage seda teiste juhendamiseks,
kes võivad seda tööriista kasutada. Kui tööriista välja
laenate, siis andke käesolev kasutusjuhend kaasa.
TEISALDUSPUMBA OHUTUSJUHISED
■ Ärge laske pumbal töötada kuivalt.
■ Ärge tõstke pumpa juhtmest ega voolikutest.
■ Kontrollige regulaarselt
sisselaskefiltrit. Veenduge,
sissevõtufiltris pole muda, liiva ega prügi. Eemaldage
enne ülevaatust aku.
Juhinduge käesoleva
käsitlevatest juhistest.
pumpa, voolikuid ja
et voolikutes ega