Ryobi R18TP Übersetzung Der Originalanleitung Seite 64

Najwyższymi priorytetami
zakupionej przez Państwa pompy przetłaczającej były
bezpieczeństwo, wydajność i niezawodność.
PRZEZNACZENIE
Pompę przetłaczającą powinny obsługiwać odpowiedzialne
za swoje czyny osoby dorosłe, które przeczytały i
zrozumiały instrukcje i ostrzeżenia zawarte w niniejszym
podręczniku.
Produkt przeznaczony jest do opróżniania lub odwadniania
obszarów zalanych, zatkanych zlewów, umywalek itp.
Nie należy używać tego
przeznaczeniem.
OGÓLNE OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE
BEZPIECZEŃSTWA
■ Produkt może być używany przez dzieci od 8.
roku życia, jeśli są one nadzorowane lub zostały
poinstruowane w zakresie bezpiecznego korzystania
z produktu i rozumieją związane z tym zagrożenia.
Czyszczenie i konserwacja nie mogą być wykonywane
przez dzieci, chyba że mają one co najmniej 8 lat i są
nadzorowane.
■ Przed montażem, demontażem lub czyszczeniem
należy zawsze odłączyć produkt od zasilania.
■ Z tego urządzenia
ograniczonymi zdolnościami fizycznymi, sensorycznymi
lub umysłowymi bądź
odpowiedniego doświadczenia
wiedzy, pod warunkiem zapewnienia nadzoru lub
poinstruowania tych osób w zakresie bezpiecznego
korzystania z urządzenia i związanych z nim zagrożeń.
■ Dzieci nie powinny bawić się tym produktem.
■ Zapoznaj się ze wszystkimi zasadami bezpieczeństwa
i instrukcjami. Nieprzestrzeganie instrukcji i zasad
bezpieczeństwa zawartych w ostrzeżeniach grozi
porażeniem prądem elektrycznym,
poważnymi obrażeniami.
ostrzeżenia i instrukcje do wykorzystania w przyszłości.
■ Informacje o produkcie.
niniejszą instrukcję obsługi.
przeznaczeniem i ograniczeniem
urządzenia oraz z zagrożeniami, jakie są związane
z jego użytkowaniem. W ten sposób zmniejszycie
ryzyko porażenia prądem elektrycznym, pożaru czy
poważnych ran.
■ Nie należy dopuszczać do tego, aby wcześniejsza
znajomość obsługi podobnych narzędzi doprowadziła
do ignorowania zasad bezpiecznego posługiwania się
narzędziem. Należy pamiętać o tym, że nieostrożność
trwająca nawet ułamek sekundy może być powodem
bardzo poważnych obrażeń.
■ Należy przestrzegać instrukcji producenta dotyczących
obsługi i zasilania. Używanie narzędzi w sposób
niezgodny z ich przeznaczeniem jest niebezpieczne.
■ Należy stosować odpowiedni produkt do danego
zastosowania.
■ Nie należy pozwalać dzieciom obsługiwać produktu
50
Tłumaczenie instrukcji oryginalnej
w trakcie projektowania
produktu niezgodnie
mogą korzystać osoby
osoby nieposiadające
ani stosownej
pożarem lub
Zachowaj wszystkie
Przeczytajcie dokładnie
Zapoznać się
zastosowania
lub bawić się produktem. Należy zachować szczególną
ostrożność w przypadku używania produktu w pobliżu
dzieci.
■ Aby zmniejszyć ryzyko zranienia i porażenia prądem
elektrycznym, nie należy włączać ani umieszczać tego
urządzenia w miejscu dostępnym dla dzieci.
■ Produkt jest przeznaczony wyłącznie do użytku
domowego.
■ Produktu należy
przeznaczeniem, według tej instrukcji obsługi.
■ Jeśli produkt działa nieprawidłowo, został upuszczony,
uszkodzony, pozostawiony na zewnątrz pomieszczeń
z
lub zanurzony w wodzie, należy zwrócić go do
najbliższego punktu serwisowego.
■ Należy wyłącznie stosować końcówki i akcesoria
określone przez producenta.
■ Nie należy wkładać żadnych obiektów w otwory
wentylacyjne. Nie używać produktu, gdy jego otwory są
zablokowane. Otwory muszą być wolne od pyłu, kurzu,
włókien, włosów oraz wszelkich innych obiektów, które
mogłyby ograniczyć przepływ powietrza.
■ Nalezy obserwować miejsce pracy, skupić się na
wykonywanych czynnościach i rozsądnie obchodzić
się z narzędziem. Nie używać tego narzędzia w
stanie zmęczenia, będąc pod wpływem narkotyków,
alkoholu lub leków. Chwila nieuwagi podczas obsługi
elektronarzędzi może spowodować poważne obrażania
z
ciała.
■ Nie należy umieszczać produktu w pobliżu źródeł
ciepła, takich jak grzejniki, piece lub inne produkty (w
tym wzmacniacze), które wytwarzają ciepło.
■ Urządzenia akumulatorowe nie muszą być podłączane
do sieci energetycznej i zawsze są w stanie gotowym
do uruchomienia. Należy pamiętać o potencjalnym
zagrożeniu występującym nawet wtedy, gdy urządzenie
nie jest używane lub podczas wymiany akcesoriów. W
ten sposób zmniejszycie ryzyko porażenia prądem
elektrycznym, pożaru czy poważnych ran.
■ Nie umieszczać produktu w pobliżu ognia lub innego
źródła ciepła ze względu na możliwość wybuchu.
■ Nie należy umieszczać produktu w pobliżu regałów z
książkami bez zapewnienia odpowiedniej wentylacji.
z
Należy zachować minimalną odległość 5 cm od obcych
obiektów.
■ Ryzyko niekontrolowanych sytuacji w przypadku
używania poniżej 0°C lub powyżej +40 °C.
■ Przechowywać urządzenie w stanie suchym, czystym,
wolnym od oleju i smarów. Do czyszczenia używać
czystej szmatki.
■ Należy dbać o to, aby uchwyty i powierzchnie chwytne
były zawsze suche, czyste i niezatłuszczone. Śliskie
uchwyty i powierzchnie chwytne nie umożliwiają
bezpiecznego manipulowania
kontrolowania go w nieoczekiwanych sytuacjach.
■ Nie sięgać zbyt daleko. Należy cały czas pewnie opierać
stopy i utrzymywać równowagę. Zapewni to lepsze
panowanie nad urządzeniem w nieprzewidzianych
sytuacjach.
■ W przypadku serwisowania produktu należy wyłącznie
używać wyłącznie zgodnie
narzędziem
z
i