Общи Предупреждения За Безопасност - Ryobi R18Tp Übersetzung Der Originalanleitung

Безопасността, производителността и надеждността са
аспектите, на които е отделен най-голям приоритет при
проектирането на вашата трансферна помпа.
ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ
Трансферната помпа е предназначена за използване
само от възрастни, които трябва да са прочели
и разбрали инструкциите и предупрежденията в
това ръководство и може да се считат отговорни за
действията си
Продуктът е предназначен за източване или отвеждане
на вода от наводнени зони, запушени мивки, водни
басейни и др.
Не го използвайте за никакви други цели.
ОБЩИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
■ Продуктът може да се използва от деца на възраст
от 8 години нагоре, ако са получили надзор или
инструкции относно използването на продукта по
безопасен начин и ако разбират свързаните с него
опасности. Почистването и поддръжката от страна
на потребителя не трябва да се извършват от деца,
освен ако те не са на възраст от над 8 години и не
са под надзор.
■ Винаги изключвайте продукта от електрическата
мрежа, преди да го сглобявате, разглобявате или
почиствате.
■ Този продукт може да се използва от лица с
намалени физически,
способности или липса на опит и познания, ако
са под наблюдение или са инструктирани относно
използването на продукта по безопасен начин и
разбират опасностите.
■ Не трябва да се допуска деца да си играят с
продукта.
■ Прочетете всички
безопасността и всички инструкции. Неспазването на
предупрежденията и инструкциите може да доведе
до токов удар, пожар и/или сериозни наранявания.
Съхранявайте всички предупреждения и инструкции
за бъдещи справки.
■ Опознайте вашия продукт. Прочетете внимателно
ръководството за
приложенията и недостатъците му, както и за
специфичните потенциални опасности, свързани
с използването му. Спазването на това правило
ще намали опасността от токов удар, пожар или
сериозни физически наранявания.
■ Не позволявайте опита ви с често използване на
инструменти да ви направи прекалено самоуверени
и да ви накара да игнорирате принципите за
безопасност. Едно небрежно действие може да
доведе до сериозно нараняване в рамките само на
секунда.
■ Спазвайте инструкциите от производителя на
продукта по отношение на експлоатацията и
мощността. Използването
инструменти за различни от предвидените от
производителя приложения повишава опасността
90
Превод от оригиналните инструкции
сетивни или умствени
предупреждения относно
оператора. Научете за
на електрически
от възникване на трудови злополуки.
■ Използвайте правилния инструмент в съответствие
с конкретното приложение.
■ Не позволявайте на деца да използват продукта
или да си играя с него като с играчка. Необходимо
е повишено внимание при използване в близост до
деца.
■ За да намалите опасността от нараняване и
електрически удар, с изделието не трябва да си
играят деца и то не трябва да се разполага на
място, където малки деца могат да го докоснат.
■ Продуктът е предназначен само за потребителска
употреба.
■ Използвайте продукта
предназначенивето му, описано в настоящото
ръководство.
■ Ако продуктът не работи правилно, бил е изпуснат,
повреден, оставен на открито или изпуснат във
вода, предайте го в най-близкия сервиз.
■ Използвайте само приставки и аксесоари, посочени
от производителя.
■ Не поставяйте каквито и да е предмети във
вентилационните отвори. Не използвайте продукта,
ако има блокиран отвор. Внимавайте по отворите
да не се събира прах, мъх, косми или каквото и да
е друго нещо, което може да намали въздушния
поток.
■ Бъдете бдителни, внимавайте
и проявявайте благоразумие, когато боравите
с уреда. Не използвайте този продукт, ако сте
уморени, болни или под влиянието на алкохол,
наркотици или лекарства. Mиг невнимание по
време на работа е достатъчен за получаването на
сериозни наранявания.
■ Не поставяйте продукта в близост до източници на
топлина, като радиатори, отоплителни уреди, печки
или други уреди (в това число усилватели), които
произвеждат топлина.
■ Уредите, които работят с батерии, не трябва да се
включват в електрически контакт; следователно
те винаги са в работно състояние. Обърнете
внимание на възможните опасности, когато не
използвате вашия уред с батерии или при смяна
на аксесоарите. Спазването на това правило
ще намали опасността от токов удар, пожар или
сериозни физически наранявания.
■ Не поставяйте продукта в близост до огън или
източник на топлина; може да експлодира
■ Не поставяйте уреда в затворени шкафове или
стелажи без подходяща вентилация. Поставете
уреда на минимално разстояние от 5 см от всеки
друг предмет.
■ Риск от неконтролирани ситуации, когато уредът се
използва при температури на околната среда под
0°С или над 40°C.
■ Поддържайте продукта сух, чист и неомаслен.
Винаги използвайте чист парцал за почистване.
■ Поддържайте ръкохватките и повърхностите за
захващане сухи, чисти и неомаслени. Хлъзгавите
само според
какво правите