Загальні Правила Безпеки - Ryobi R18Tp Übersetzung Der Originalanleitung

Головними міркуваннями при розробці цього насоса
були безпека, ефективність та надійність.
ПРИЗНАЧЕННЯ
Насос призначений для
дорослими, які уважно прочитали і зрозуміли інструкції
та попередження у цій інструкції з використання, і
можуть вважатися відповідальним за свої дії.
Насос призначений для дренажу або видалення води
з затоплених територій, засмічених стоків, водосховищ
тощо.
Не використовуйте пристрій для будь-яких інших цілей.
ЗАГАЛЬНІ ПРАВИЛА БЕЗПЕКИ
■ Діти віком старше 8 років можуть користуватися
цим пристроєм, лише якщо вони перебувають
під наглядом або були проінструктовані щодо
безпечного його використання
пов'язану із цим небезпеку. Діти можуть виконувати
очищення та технічне обслуговування, тільки якщо
їм більше 8 років і лише під наглядом дорослих.
■ Перед збиранням, розбиранням або чищенням
завжди від'єднуйте пристрій від джерела живлення.
■ Цим пристроєм можуть користуватися особи з
обмеженими фізичними, сенсорними чи розумовими
здібностями або з браком досвіду й знань, якщо вони
перебувають під наглядом або пройшли інструктаж
щодо безпечного використання цього пристрою та
розуміють супутні небезпеки.
■ Діти не повинні гратися з виробом.
■ Читайте всі правила
Недотримання попереджень та інструкцій може
призвести до ураження електричним струмом,
пожежі та / або серйозної травми. Збережіть всі
інструкції і вказівки для майбутнього використання.
■ Знайте свій продукт.
оператора. Вивчіть призначення та обмеження
для цього виробу, а також специфічні потенціальні
небезпеки, пов'язані з ним. Слідування цьому
правилу знизить ризик ураження електричним
струмом, пожежі або серйозної травми.
■ Не дозволяйте звичці від частого використання
пристрою стати причиною втрати пильності та
не ігноруйте правила безпеки під час роботи з
пристроєм. Необережна дія, впродовж навіть долі
секунди, може призвести до серйозної травми.
■ Дотримуйтесь інструкцій виробника, які стосуються
роботи та потужності. Використання електричного
інструменту для операцій, які відрізняються від
призначених, може призвести до небезпечної
ситуації.
■ Використовуйте правильний продукт для вашого
використання.
■ Не дозволяйте дітям працювати з виробом або
грати ним, як іграшкою. При використанні виробу
біля дітей будьте особливо уважними.
■ Для зменшення ризику
ураження електричним струмом, пристрій має
94
Оригінальні інструкції
використання тільки
та розуміють
безпеки та інструкції.
Прочитайте посібник
травмування або
використовуватись та зберігатись у недоступному
для дітей місці.
■ Виріб призначений тільки для використання у побуті.
■ Використовуйте виріб тільки за призначенням, як
описано у цьому керівництві.
■ Якщо виріб не працює належним чином, падав,
пошкоджений, залишався на відкритому повітрі або
падав у воду, зверніться до найближчого сервісного
центру.
■ Використовуйте тільки
додатки та аксесуари.
■ Не вставляйте ніякі предмети у вентиляційні
отвори. Не використовуйте виріб із заблокованими
отворами. Тримайте отвори вільними від пилу,
ниток, волосся та будь-чого, що може зменшити
потік повітря.
■ Будьте уважні, дивіться,
використовуйте здоровий
з електроприладами.
електроінструмент, якщо
перебуваєте під впливом наркотиків, алкоголю
або ліків. Найменша необережність при роботі з
електроінструментом може призвести до серйозних
травм.
■ Не розташовуйте пристрій поблизу
джерел тепла, таких як радіатори, обігрівачі, печі
та інші (включаючи підсилювачі), які виробляють
тепло.
■ Вироби з живленням від акумуляторів не призначені
для підключення до електричної мережі; тому вони
завжди знаходяться у робочому стані. Зважайте на
можливу небезпеку, коли акумуляторний виріб не
використовується, або при заряджанні аксесуарів.
Слідування цьому правилу знизить ризик ураження
електричним струмом,
травми.
■ Не розміщуйте пристрій поблизу вогню та тепла;він
може вибухнути
■ Не розміщуйте пристрій в закритих шафах або
на стійках без належної вентиляції. Тримайте
дистанцію щонайменше 5 см до інших об'єктів.
■ Якщо пристрій використовується при температурі
навколишнього середовища нижче 0°C або вище за
40 °C, існує ризик неконтрольованої ситуації.
■ Тримайте виріб сухим, чистим та без слідів мастила
та змазки. Для чищення завжди використовуйте
чисту тканину.
■ Тримайте ручки та різальні поверхні сухими,
чистими та очищеними від олії та мастил. Ковзкі
ручки та поверхні утримання не призначені для
безпечного утримування
пристрою у неочікуваних ситуаціях.
■ Не тягніться. Зберігайте правильну стійку і баланс
весь час. Це дозволяє краще контролювати
інструмент в несподіваних ситуаціях.
■ При обслуговуванні
оригінальні запчастини, аксесуари та приладдя
від виробника. Дотримуйтесь інструкцій з розділу
"Технічне обслуговування"
визначені виробником
що ви робите,
глузд при роботі
Не використовуйте
Ви втомилися або
будь-яких
пожежі або серйозної
та контролювання
використовуйте виключно
у цієї інструкції
і