Ryobi R18TP Übersetzung Der Originalanleitung Seite 109

з експлуатації. Використання
запчастин або недотримання інструкцій з Технічного
обслуговування може спричинити ризик ураження
електричним струмом або отримання травми.
■ Збережіть ці інструкції. Частіше звертайтеся до
них, та використовуйте їх, щоб інструктувати інших,
хто може використовувати цей пристрій. Якщо ви
позичаєте комусь цей інструмент, передавайте
йому також цю інструкцію.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ ПРО ДОТРИМАННЯ ТЕХНІКИ
БЕЗПЕКИ ПРИ ЕКСПЛУАТАЦІЇ ДРЕНАЖНОГО НАСОСА
■ Не дозволяйте насосу працювати "всуху".
■ Не піднімайте насос за шнур або шланги.
■ Періодично перевіряйте насос, шланги та впускний
фільтр. Переконайтеся, що шланги та впускний
фільтр не містять грязі, піску та сміття. Перш ніж
проводити перевірку, вийміть акумулятор.
■ Не залишайте пристрій на вулиці в морозну погоду.
■ Пристрій не захищено від замерзання.
ТЕХНІКА БЕЗПЕКИ ПРИ ЕКСПЛУАТАЦІЇ
АКУМУЛЯТОРНОЇ БАТАРЕЇ
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Для запобігання небезпеці пожежі в результаті
короткого замикання, травмам
виробів не занурюйте
акумулятор або зарядний пристрій у рідину і не
допускайте потрапляння рідини всередину пристроїв
або акумуляторів. Корозійні і струмопровідні рідини,
такі як солоний розчин, певні хімікати, вибілювальні
засоби або продукти, що їх містять, можуть призвести
до короткого замикання.
■ Належним чином приєднуйте
акумулятор.
● Для встановлення акумуляторного блоку:
– Вставте у виріб акумуляторну батарею.
– Перед початком
що запори по обох сторонах акумуляторної
батареї защепнуті на місці, а сама батарея
зафіксована у виробі.
● Щоб зняти акумулятор:
– Натисніть запори з боків акумуляторної
батареї.
– Видаліть із виробу акумуляторну батарею.
■ Використовуйте лише батареї RYOBI ONE+ 18В. Не
використовуйте акумулятори від інших виробників.
Використання будь-яких інших акумуляторів, може
створити ризик отримання травми і пожежі.
■ Коли виріб не використовується та перед технічним
обслуговуванням, видаліть з виробу акумулятор.
■ Акумулятори виділяють
і можуть вибухнути, якщо поруч є джерело
запалювання, наприклад, малий пальник. Для
зменшення ризику серйозної травми ніколи не
використовуйте бездротові вироби поріч з відкритим
недозволених
і пошкодженню
інструмент, змінний
та від'єднуйте
роботи переконайтеся,
газоподібний водень
полум'ям. Під час вибуху акумулятора можуть
відлітати уламки та виділятися хімічні речовини. В
разі вибуху негайно залийте його водою.
■ Не розміщуйте акумулятори поблизу вогню або
джерела тепла. Вони можуть вибухнути.
■ Уникайте загоряння
акумулятора або пристрою. Загоряння або висока
температура понад 130°C можуть стати причиною
вибуху.
■ Акумулятори можуть вибухнути, якщо поруч є
джерело запалювання, наприклад, малий паяльник.
Для зменшення ризику серйозної травми ніколи не
використовуйте бездротові вироби поріч з відкритим
полум'ям. Під час вибуху акумулятора можуть
відлітати уламки та виділятися хімічні речовини. В
разі вибуху негайно залийте його водою.
■ При неналежній заміні акумулятора існує небезпека
вибуху акумулятора Замінюйте лише таким самим
акумулятором або акумулятором того ж типу.
■ Коли акумулятор не використовується, тримайте
його подалі від металевих предметів, таких як
скріпки, монети, ключі, цвяхи, шурупи, або інші
дрібні металеві предмети, які можуть підключити
один контакт до іншого. Коротке замикання контактів
акумулятора може призвести до опіків або пожежі.
■ Не розбивайте, не упускайте та не пошкоджуйте
акумуляторну батарею. Ніколи не використовуйте
акумуляторну батарею або зарядний пристрій,
який падав або піддавався сильному удару.
Пошкоджений акумулятор
Правильно позбудьтеся упущеної або пошкодженої
батареї.
■ Небезпека ураження електричним струмом. Не
торкайтеся неізольованих
роз'єму або неізольованих клем акумуляторної
батареї.
■ Заборонено використовувати
пристрій, якщо вони
модифіковані. Використання
або модифікованих
непередбачувані наслідки, серед яких: виникнення
пожежі, вибуху та ризик травмування.
■ Перед заряджанням акумулятора його потрібно
видалити з пристрою.
■ Не можна використовувати разом різні типи
акумуляторів або нові та вживані акумулятори.
■ Під час встановлення акумулятора дотримуйтесь
полярності.
■ Вичерпані акумулятори треба видаляти із пристрою
и безпечним чином утилізувати.
■ Якщо пристрій має зберігатися без використання
впродовж тривалого часу, треба видалити його
акумулятор.
■ Забороняється замикати клеми.
■ При надмірному використанні
екстремальних температур
витікання кислоти з акумулятора. В разі контакту
кислоти зі шкірою негайно помийте її водою з милом.
Якщо кислота потрапляє в очі, промийте їх чистою
Оригінальні інструкції
та високої температури
може вибухнути.
елементів вихідного
акумулятор або
були пошкоджені або
пошкоджених
акумуляторів може мати
або під дією
може відбутися
95
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL