Ryobi R18TP Übersetzung Der Originalanleitung Seite 29

Cuando las baterías sean transportadas por un tercero,
cumpla los requisitos especiales relativos al embalaje y
etiquetado. Asegúrese de que ninguna batería entra en
contacto con otra batería o con materiales conductores
durante el transporte, proteja los conectores expuestos con
tapones o tapas aislantes no conductoras. No transporte
baterías con fi suras o fugas. Para más asesoramiento,
póngase en contacto con la empresa de distribución.
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD DEL
CARGADOR
■ La batería se debe cargar en una ubicación en la que la
temperatura sea superior a 10 °C, pero inferior a 38 °C.
■ Podría haber un cortocircuito si la batería se carga en
el exterior o en superficies húmedas.
■ Un producto que funciona con batería, con baterías
integradas o un paquete de batería independiente sólo
debe recargarse con el cargador especificado para
la batería. Podría provocar un riesgo de incendio si
utiliza un cargador con una batería para la que no está
diseñado.
■ No exponga el cargador a condiciones húmedas o a
entornos mojados.
■ No toque el cargador o el producto con las manos
mojadas.
■ El uso de un accesorio no recomendado o vendido por
el fabricante del cargador de la batería puede suponer
un riesgo de incendio, descargas eléctricas o lesiones
personales.
■ Para reducir el riesgo de dañar el cuerpo y el cable del
cargador tire del enchufe y no del cable cuando vaya
a desenchufarlo.
■ Para obtener los mejores resultados posibles, la
batería se debe cargar en una ubicación en la que la
temperatura sea superior a 10 °C (50 °F), pero inferior
a 38 °C (100 °F). Con el fin de reducir el riesgo de
lesiones personales graves, no la guarde en el exterior
ni en vehículos.
■ Siga todas las instrucciones de carga y no cargue la
batería o la herramienta fuera del rango de temperatura
especificado en las instrucciones. La carga inadecuada
o a temperaturas fuera del rango especificado puede
dañar la batería e incrementar el riesgo de fuego.
■ No cargue el producto de batería en un lugar húmedo
o mojado. Cumple estrictamente estas consignas
reducirá la posibilidad de recibir una descarga eléctrica.
■ Asegúrese de que el cable de alimentación está
situado de tal manera que no se pisará, estorbará ni
estará sometido a daños o molestias.
■ No debe utilizarse un alargador a menos que sea
absolutamente necesario. El uso del cable de extensión
inadecuado podría ocasionar un riesgo de incendio
y descargas eléctricas. Si es necesario utilizarlo,
asegúrese de que:
a) Las clavijas del enchufe del cable de extensión
sean del mismo número, tamaño y forma que las
del enchufe del cargador.
b) El cable de extensión
■
■
■
FUNCIÓN DEL LED
Encendido
Funcionamiento
en seco de la
bomba
Sobrecarga
CONOZCA EL PRODUCTO
Consulte la página 106.
1. Puerto de la batería
2. Tapa de la batería
3. Interruptor de encendido/apagado
4. Salida de agua
5. Entrada de agua
6. Base de la bomba
7. Conector de grifo
8. Conector rápido
9. Manguera de entrada
10. Filtro de entrada
MANTENIMIENTO
■
■
■
■
está correctamente
conectado y en buenas condiciones eléctricas.
No utilice el cargador con un cable o enchufe dañados.
Si se daña, mándelo inmediatamente a un técnico
cualificado.
No desmonte el cargador, llévelo a un técnico de
servicio cualificado cuando necesite ser reparado o
revisado. Un montaje incorrecto puede resultar en un
riesgo de descargas eléctricas o incendio.
Desconecte el cargador de la toma de corriente cuando
no lo esté usando.
Modo LED roja
Encendido
parpadeante
Impulsos
La limpieza y mantenimiento a realizar por el usuario
no debe ser realizada por niños sin supervisión.
Encargue todo el mantenimiento al personal de servicio
cualificado. Es necesario el mantenimiento en caso
de que el aparato haya sufrido algún daño, se haya
derramado un líquido o se le haya caído un objeto
encima, haya estado expuesto a la lluvia o la humedad,
no funcione con normalidad o se haya caído.
En las operaciones de reparación, utilice solo piezas
de repuesto originales del fabricante. El uso de otras
piezas puede ocasionar riesgos o daños en el producto.
Evite el uso de disolventes para limpiar las piezas
Traducción de las instrucciones originales
Acción
Dispositivo listo para el
bombeo.
Coloque el interruptor de
encendido/apagado en la
posición de apagado.
Cambie la ubicación del
fi ltro de admisión para
obtener agua a mayor
profundidad.
La bomba se apagará.
Coloque el interruptor de
encendido/apagado en la
posición de apagado.
Compruebe el impulsor
para asegurarse de que el
problema no provenga de
una obstrucción.
15
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL