Sharp R-4P58 Bedienungsanleitung Mit Kochbuch Seite 9

13
14
15
delforno. M ettete p oiil piatto rotante ( 13)sudiesso e
o montatel e sulliaccoppiator
Nora:Ordinando gliaccesori, ditaatrivenditore oadun
tecnico di servizio SHARP a ubrizzato il nomedellapanee
il nome del modello.
C) ACCESORIO S
be Comprue que dispone detodos l os accesorios
siguientes:
13 Plato giratoio
14 Soportedel rodillo
15 Reiilla baia
16 Reiilla alta
Coloqu e elsoporte del r odillo ( 14)enelsuelo d ela
cavidad delhorno. Coloque d espués elplatogiratorio (13)
sobr e elsoporte c olocado e nlajunta (A)
Nota: Cuando hagaelpedidodelosaccesorios,
indfquel e a sudistribuidor otécnico d eservicio S HARP
autorizad o los dosdatos s iguientes:
piezo, y elnombre d elmodelo.
16
(A).
elnombre d ela
/åNÅå,
@ ZUBEHÖR
Uberprüfen, daßdieZubehörteile
13 Drehleller
14 DrehteIlepTräger
15 Niedrw Rost
16 Hoher Rost
DenDrehteller-Träger (14)aufdenGamaumboden
Dann denDrehteller (13)soauflegen, daBdieser m itder
Antriebswelle (A)übereinstimmt.
Den Drehteller nicht zerschneiden Oder zerkratzen. Vor
der erstenBenutzung mit milderSeifenlauge reinigen.
Hinweis: BeiderBesiellung vonZubehöffeilen rnüssen S ie
dem Händler bzw. dem SHARPKundendienst immer
folgendes angeben: Teilebezeichnung
CD ACCESSORIES
Assurez-vous quelesaccessoies sont c ontenus dans
l'emballage:
13 Plateau toumant
14 Pied du plateau
15 Tépied bas
16 Tépied haut
Posez l epiedduplateau (14)sur laSdedelacavité du
four. P uis p osez leplateau t ournant (13)dessus entenant
compte d ellaccouplement
Remarques:Lorsque vous passez u necommande
dtaccessories, veuillezmentionner a u revendeur o u au
service d'entretien a grééparSHARP cesdeuxtypes
diinformation: nom despiéces e tnom dumodéle.
@ TOEBEHOREN
Kontroleer datdevolgende a ccessoires
13 Dtuaiafel
14 Draaisten
15 Laag
16 Hoog nosier
Plaats d edraaisteun (14)opdevloer v andeovenruimte.
Plaats vervolgens dedraaitafel (13)ophet v erbindingsstuk
(A)vande draaisteun.
Opmerking: Stel u whandelaar oferkend SHARP
onderhoudspersoneel biihetnabestellen
opdehoogte v an: d enaam endemodelnaam.
CD ACCESSORI
Accertatevi chei seguenti accessori sianopresenti:
13 Piano rotante
14 Sostegno rotante
15 Gruticola bassa
16 Gruticola alta
Mettete i l sostegno rotante ( 14)sul p avimento defla cavitd
7
t)
$0kips
vorhanden Sind:
legen.
undModellnamen.
(A)
zijngeleverd:
vanaccessoires