Sharp R-4P58 Bedienungsanleitung Mit Kochbuch Seite 13

@ HINWEISE:
1. BeiFehleingabe d ie STOP-Taste drücken.
2. WennSiedie Tageszeit wissenmöchten
während sich das Gerät im Garbetrieb
befindet,drückenSieeinfach die UHRZEIT-
Taste. S olangedie Taste gedrücktist,Wirddie
Tageszeit a ngezeigt.
3. Falls die Stromzufuhr desMikrowellengerätes
unterbrochen w ird, zeigt die Anzeigenachder
Wiederherstellung de Stromzufuhr : an. Falls
dies während des Garensaufrriff,Wirddas
Programm gelöscht. D ieTageszeit Wird
ebenfalls gelöscht. D ieUhrmußerneut a uf die
korrekte Tageszeit eingestellt werden.
4. Zumerneuten Einstellen d er Tageszeit die
obigenSchritte wiederholen.
CD REMARQUES:
1. Appuyersurla toucheARRET/STOPsi vous
fcfites uneerreurau coursdu réglage.
2. Lorsque le fourestUtlisé pour la cuisson, v oUs
pouvezlire l'heured l'horlogeenappuyantsur
la toucheHORLOGE.L'heure qu'il estresté
affichée tantquevousavez le doigt posésurla
touche.
3. Sil'alimentation d u foura étéinterrompue,
l'affichage indique
celaseproduitpendant l a cuisson, l e programme
esteffacé. I Ivoussuffit d e remettre l'horloged
l'heurepourutiliser normalement lefour.
4. Pourremettre Ithorloged l'heure,procédez
commeil estdit d la page9.
@OPMERKINGEN:
1. Drukop de STOP-toets i ndienu eenfoutbii het
instelien heeftgemaakt.
2. Drukop de KLOKlNSTEL-toets wanneeru
tiidens hetkokenof tiidens de
kookwekkerfunktie de guidigetiid wilt weten.
Detiid vande dag wordtop hetdisplay
getoondzoiangalsu op de toetsdrukt.
3. Wanneerde spanningnaarde magnetronoven
werd onderbroken envervotgens weerwordt
ingeschakeld, wordt
displaygetoond.Indiener eenprogramme voor
hetkokenisingestetd, z al dit programme
wordengewist.Detijd vande dag wordttevens
gewisten dientderhalveopnieuwte worden
ingesteld.
4. Volgbovenstaande a anwiizingennogmaals om
detiidvande dag opnieuw intestellen.
enchiffres clignotants. Si
knipperend op het
NOTA:
Premete il pulsantedi ARRESTOsecommettete
1
unerroredurantela programmazione.
Se il forno a microonde
2.
cottura o del timer dei minuti e volete
consoscere l'ora, toccateil pulsante di
REGOLAZIONE
Se la corrente di alimentazione
3.
microondedovesseper qualcheragione
interrompersi, quando si ristabilisce il display
mostra intermittentemente
Seciö si verifica durante la cottura, la
programmazione si cancella.Anchel'ora si
cancella.Regolate allora semplicemente
Vorologiosull'oracorreita.
4. Sevoleteregojaredi nuovol'ora del giorno,
usafeil procedimentodella tabellasopra.
(D NOTAS:
Pulse la teclade PARADA si cometealgün
1
errordurantela programacion.
Si el horno se encuentra
2.
o temporizadorde minutos y usteddeseasaber
la hora del diat pulsela teclaPUESTAEN
HORA DEL RELOJ. La hora se visualizaré
mientras estépulsandola tecia.
Sisecortasela alimentaci6nde energiaa su
3.
hornomicroondas,en el visualizadorempezar6
a parpadear
alimentaci6n eléctrica. Si ocurre esto durante ia
cocci6n se borrar6.Vuelva a ponerde nuevola
horacorrectaen el re101.
Cuandoquieraponer de nuevola hora,siga
4.
lospasosde (atabla anterior.
si trova nel modo di
OROLOGIO
del forno a
l'indicazione
en el modo de cocci6n
unavez recuperada la