Grundfos RMQ-A Montage- Und Betriebsanleitung Seite 91

3R] 'HVFULHUH
1LYHOXODSHLGLQUH]HUYRUXOFROHFWRUHVWHLQGLFDWºQWUHSWHGH1LYHOXULOHGHDS
 LQWHUPHGLDUHH[VXQWLQGLFDWHGHXQVHPQDOOXPLQRVFXDOWLQWHQVLWDWHGHFmWD
VHPQDOHORUOXPLQRDVHGH¼L
6HXWLOL]HD]SRWHQ LRPHWUXOGRDUºQWLPSXOSRUQLULLODUHJODUHDQLYHOXOXLPD[LPGHDSGLQ

UH]HUYRUXOFROHFWRU
 6HDSDVEXWRQXOSHQWUXDDFWLYDVDXDGH]DFWLYDLQGLFDWRUXOSHQWUXQLYHOXOGHOLFKLG
 6HPQDOXOOXPLQRVLQGLFIDSWXOFSRPSDHVWHJDWDGHRSHUDUH
6HDSDVEXWRQXOÙ2Q2IIµ SRUQLUHRSULUH SHQWUXDSRUQLVDXRSULSRPSD%XWRQXOSRDWH
ILIRORVLWSHQWUXUHVHWDUHDPDQXDODVHPQDOXOXLÙ$ODUPµ DODUP 


6HDSDVEXWRQXORGDWSHQWUXDUHVHWDVHPQDOXOGHDODUP

6HDSDVEXWRQXOGLQQRXSHQWUXDSRUQLSRPSD
 6HPQDOXOOXPLQRVDUDWGDFSRPSDVDRSULW
6HPQDOXOOXPLQRVÙ3XPSRQµ SRPSSRUQLW HVWHSHUPDQHQWDSULQVDWXQFLFmQGSRPSD

IXQF LRQHD]
'HUHJXOIXQF LDÙ$XWRUHVHWµ UHVHWDUHDXWRPDW HVWHDFWLYDWGHODOLYUDUH
$WXQFLFmQGVHPQDOXOOXPLQRVHVWH

DSULQVIXQF LDÙ$XWRUHVHWµ UHVHWDUHDXWRPDW HVWHDFWLYDW3RPSDYDºQFHUFD
DXWRPDWVUHSRUQHDVFODILHFDUHPLQXWHGXSRDODUPGHIHF LXQHºQWURSHULRDG
 GHRUH'XSDFHVWLQWHUYDOSRPSDYDUPmQHºQVWDUHGHDODUP

VWLQVIXQF LDÙ$XWRUHVHWµ UHVHWDUHDXWRPDW HVWHGH]DFWLYDW3RPSDQXYDUHSRUQL
GXSRDODUPGHIHF LXQH
3ULQDSVDUHDEXWRQXOXLÙ2Q2IIµ SRUQLWRSULW   WLPSGHVHFXQGHIXQF LDÙ$XWRUHVHWµ
UHVHWDUHDXWRPDW SRDWHILDFWLYDWGH]DFWLYDW
6HPQDOXOOXPLQRVÙ$ODUPµHVWHDSULQVSHUPDQHQWDWXQFLFmQGSRPSDHVWHºQVWDUHGH
DODUP
6WDUHDGHDODUPSRDWHILFDX]DWGH

IXQF LRQDUHIUOLFKLG

VXSUDºQFO]LUH

PRWRUFXVXSUDVDUFLQ

PRWRUSRPSEORFDW
 $SVD LEXWRQXOSHQWUXDFRPXWDPRGXULOHGHRSHUDUHÙ2QO\µ¼LÙ$XWRµ
6HPQDOXOOXPLQRVLQGLFIDSWXOFYDOYDFXWUHLFLSHQWUXUH HDXDGHDOLPHQWDUHFXDS

HVWHGHVFKLV$SDGLQUH HDXDSULQFLSDOVHOLYUHD]GXSFXPHVWHLQGLFDW
6HPQDOXOOXPLQRVÙ2QO\µLQGLFIDSWXOFVLVWHPXOHVWHDOLPHQWDWGRDUGHODUH HDXD

SULQFLSDO
6HPQDOXOOXPLQRVÙ$XWRµLQGLFIDSWXOFDUHORFFRPXWDUHDDXWRPDWºQWUHRSHUDUHDFX

DSGHODUH HDXDSULQFLSDO¼LRSHUDUHDFXDSSOXYLDO
6HPQDOXOÙ(PHUJHQF\RYHUIORZµ GHYHUVDUHGHXUJHQ  VHDSULQGHDWXQFLFmQGQLYHOXO

DSHLGHODUH HDXDSULQFLSDOHVWHSUHDPDUH6HDXGH¼LXQVHPQDODFXVWLF
6HPQDOXOOXPLQRVÙ%DFNIORZµ UHIXODUH HVWHDFWLYGRDUGDFHFKLSDPHQWXOGH
PRQLWRUL]DUHDGHYHUVULLDIRVWLQVWDODW DFFHVRULX 
 6HPQDOXOGHDODUP 6HPQDOXOOXPLQRVSmOSmLHGDFDSDGHVFXUJHUHUHIXOHD]ºQ
UH]HUYRUXOFROHFWRU&RPXWDUHDXWRPDWSHRSHUDUHDSULQUH HDXDSULQFLSDO6HDXGH¼L
XQVHPQDODFXVWLF
6HPQDOXOOXPLQRVÙ)LOWHUFOHDQLQJµ FXU DUHILOWUX VHDSULQGHODILHFDUHGH]LOHGH
 RSHUDUHSHQWUXDUHDPLQWLXWLOL]DWRUXOXLFILOWUXOSHQWUXDSDSOXYLDODUHQHYRLHVILH
FXU DW
6HDSDVEXWRQXOÙ5HVHWµ UHVHWDUH SHQWUXDUHJODUHDVHPQDOHORUGHDODUPDFXVWLFH¼L
YL]XDOH¼LDVHPQDOHORUGHDYHUWL]DUH

6HUHVHWHD]VHPQDOXODFXVWLFDSVmQGVFXUWEXWRQXO

6HUHVHWHD]VHPQDOXOYL]XDODSVmQGEXWRQXOWLPSGHVHFXQGH0RGXOGHRSHUDUH
GRULWÙ$XWRµVDXÙ2QO\µSRDWHILVHOHFWDWFXDMXWRUXOEXWRQXOXLSR]