3UHJOHGVPHWQML
8NROLNR504XUH¯DMUDGLSRSUDYNLLOL
GUXJLKUDGRYDVNLGDPRVD]LGQRJ
GUÖDÒDLOLSUD]QLPRSXPSXWUHED
XUH¯DMSUHWRJDSRGHVLWLQDÙ2QO\µWH
SULÒHNDWLVHNXQGLSUHLVNOMXÒLYDQMD
QDSRQDVQDEGHYDQMD1DWDMVPR
QDÒLQRVLJXUDOLGDMHWURVPHUQLYHQWLO
6DYHW
XSRORÖDMX]DSRJRQQDSLWNXYRGX
7RSULVOHGHÎHPSXßWDQMXXSRJRQ
RPRJXÎDYDDXWRPDWVNRRG]UDÒLYDQMH
SXPSH
=DVNLGDQMHLNDÒHQMHXUH¯DMDQD]LG
SRJOHGDMWHRGORPDN0RQWDÖDQD
]LG
1DSRQVQDEGHYDQMDGRXUH¯DMDPRUDELWLLVNOMXÒHQLOLL]YXÒHQPUHÖQLXWLNDÒ
2VLJXUDWLGDVHQDSRQVQDEGHYDQMDQHPRÖHQHSDÖQMRPSRQRYRXNOMXÒLWL
6PHWQMD
8]URN
jXMHVH]YXÒQD
D 8]JRQVNLGHRYHQWLODVSORYNRP
VLJQDOL]DFLMD
GRGLUXMH]LGUH]HUYRDUD
VPHWQMHD
VLJQDOQHODPSLFH
E 9HQWLOVSORYNRP]DSUOMDQSULOLNRP
Ù(PHUJHQF\
PRQWDÖHFHYL
RYHUIORZµL
Ù2QO\µÖPLUNDMX
jXMHVH]YXÒQD
F -HGDQRGREDYRGDL]PH¯XXUH¯DMD
VLJQDOL]DFLMD
LVHQ]RUDQLYRDXVDELUQRP
VPHWQMHD
UH]HUYRDUXMHGHIHNWDQSUHNLQXWL
VLJQDOQHODPSLFH
NDEOLOLQLMHLVSUDYQRSULNOMXÒHQQD
ÙµLÙ2QO\µ
SULNOMXÒQXOHWYLFXXUH¯DMD
ÖPLUNDMX
jXMHVH]YXÒQD
D .DEOL]PH¯XXUH¯DMDLVHQ]RUD
VLJQDOL]DFLMD
QLYRDXVDELUQRPUH]HUYRDUXQDSU
VPHWQMHD
SRG]HPQRPUH]HUYRDUXMHX
VLJQDOQHODPSLFH
NUDWNRPVSRMXGRGLUXMXVHNDEORYL
ÙµLÙ2QO\µ
EH]L]RODFLMH
ÖPLUNDMX
E 9RGDXVHQ]RUXQLYRD
6LJQDOQHODPSLFH
D 3XPSDUDGLQDVXYR
Ù$ODUPµLÙ$XWRµ
VWDOQRJRUH
6LJQDOQHODPSLFH
D 9HQWLOVSORYNRPQHLVSUDYQR
Ù$ODUPµLÙ2QO\µ
PRQWLUDQ
VWDOQRJRUH
E 9HQWLOVSORYNRPMH]DSUOMDQ
jXMHVH]YXÒQD
D 0RJXÎHVDPRX]PRQWLUDQL
VLJQDOL]DFLMD
NRQWUROHURGYRGDSULERURGYRG
VPHWQMHD
RGNDQDOVNHPUHÖHGRVDELUQRJ
VLJQDOQHODPSLFH
UH]HUYRDUDQDSUGRSRG]HPQRJ
Ù%DFNIORZµL
UH]HUYRDUD
Ù2QO\µÖPLUNDMX
3RPRÎ
2WSXVWLWLNRQWUDPDWLFXYHQWLODV
SORYNRPLVSUDYLWLYHQWLOVSORYNRPSD
SRQRYRÒYUVWRSULWHJQXWLNRQWUDPDWLFX
2WYRULWLMHGQRSRWURßQRPHVWRQDSU
:&VODYLQXSDSXVWLWLGDSXPSDUDGL
RNRPLQXWD1DWDMQDÒLQSRNXßDYDPR
YHQWLORÒLVWLWLRGQHÒLVWRÎD1DNRQWRJD
XUH¯DMSRGHVLWLQDÖHOMHQLQDÒLQUDGD
3UHNRQWUROLVDWLVHQ]RUQLYRDNDEORYHL
SULNOMXÒQXOHWYLFX3RQRYRSULNOMXÒLWL
YRGRYHLOLL]PHQLWLNDEORYH
3UHNRQWUROLVDWLGRGLUXMXOLVHRED
QHL]ROLUDQHÖLFH8VOXÒDMXSRWUHEHÖLFH
SRQRYRL]ROLUDWL
,]PHQLWLVHQ]RUQLYRDÒLPSULND]QLYRDX
VDELUQRPUH]HUYRDUXSRVWDQHQHWDÒDQ
3UHNRQWUROLVDWLQLYRXVDELUQRP
UH]HUYRDUXLQDÒLQLQVWDOLUDQMDVHQ]RUD
QLYRD8UH¯DMSRQRYRSXVWLWLXSRJRQ
YLGLRGORPDN.RQWUROQDWDVWDWXUD
,VSUDYLWLYHQWLOVSORYNRP
3UHNRQWUROLVDWLYRGSLWNHYRGHGR
YHQWLODVSORYNRPNDRLSRNUHWOMLYRVW
YHQWLODVSORYNRP
,VSUD]QLWLYRGXNRMDMHSURGUODL]
NDQDOVNHPUHÖHLRÒLVWLWLVDELUQL
UH]HUYRDU