Grundfos RMQ-A Montage- Und Betriebsanleitung Seite 31

7$57$/20-(*<=q.
 %L]WRQV­JLHO²ÓU­VRN
 rOWDO­QRVU®V]
 )LJ\HOHPIHOKÓY‚MHO]®VHN
 $NH]HO²V]HP®O\]HWN®S]HWWV®JH®V
N®S]®VH
 $EL]WRQV­JLHO²ÓU­VRNILJ\HOPHQNÓY O
KDJ\­V­QDNYHV]®O\HL
 %L]WRQV­JRVPXQNDY®J]®V
 $] ]HPHOWHW²UHNH]HO²UHYRQDWNR]‚
EL]WRQV­JLHO²ÓU­VRN
 $NDUEDQWDUW­VLIHO J\HOHWL®VV]HUHO®VL
PXQN­NEL]WRQV­JLHO²ÓU­VDL
 ¡QKDWDOPž­W®SÓW®V®V
DONDWU®V]HO²­OOÓW­V
 0HJQHPHQJHGHWW ]HPP‚GRN
 $J\­UW‚­OWDOEL]WRVÓWRWWEHUHQGH]®V
®VWDUWR]®NDL
 rOWDO­QRVOHÓU­V
 7ÓSXVN‚G
 0©V]DNLDGDWRN
 0©NG®VLMHOOHP]²N
 0®UHWHN
 e]HPEHKHO\H]®V
 )DOUDWUW®Q²IHOV]HUHO®V
 &VDWODNR]WDW­VDWžOIRO\‚KR]
 $YÓ]YH]HW®NEHNW®VH
 $V]ÓY‚FV²EHNW®VH J\©MW²WDUW­O\
 $Q\RP‚FV²EHNW®VH
 $V]LQW®U]®NHO² ]HPEHKHO\H]®VH
 $V]LQW®U]®NHO²YH]®UO²N­EHOH
 %HLQGÓW­V
 $YÓ]YH]HW®NHQNHUHV]W OLEHLQGÓW­V
 $V]LQW®U]®NHO²EH­OOÓW­VD
 $J\©MW²WDUW­O\RQNHUHV]W OLEHLQGÓW­V
 9H]®UO²SDQHO
 (OOHQ²U]®VNDUEDQWDUW­V®VV]HUYL]
 +LEDHOHP]®VLW­EO­]DW
 .LGRE­V
%L]WRQV­JLHO²ÓU­VRN
rOWDO­QRVU®V]
(EEHQDEH®SÓW®VL®V ]HPHOWHW®VLXWDVÓW­VEDQ
RO\DQDODSYHW²V]HPSRQWRNDWVRUROXQNIHO
DPHO\HNHWEHNHOOWDUWDQLDEH®SÓW®VNRU
]HPHOWHW®V®VNDUEDQWDUW­VN]EHQ(]®UWH]W
OHJNRU­EEDQDV]HUHO®V®V ]HPHOWHW®V
PHJNH]G®VHHO²WWDV]HUHO²QHNLOOHWYHD]
]HPHOWHW²V]DNHPEHUQHNHONHOOROYDVQLD®VD
EH®SÓW®VKHO\®QIRO\DPDWRVDQUHQGHONH]®VUHNHOO
­OOQLD
1HPFVDND]H]HQSRQWDODWWOHÓUW­OWDO­QRV
EL]WRQV­JLHO²ÓU­VRNDWNHOOEHWDUWDQLKDQHPD
WEELIHMH]HWEHQLVOHÓUWN OQOHJHVEL]WRQV­JL
HO²ÓU­VRNDWLV
)LJ\HOHPIHOKÓY‚MHO]®VHN
2OGDO $]RO\DQEL]WRQV­JLHO²ÓU­VRNDW
DPHO\HNILJ\HOPHQNÓY OKDJ\­VD

V]HP®O\LV®U O®VWRNR]KDWD]

­OWDO­QRV9HV]®O\MHOOHOMHOOM N

(]DMHOD]RNUDDEL]WRQV­JL

HO²ÓU­VRNUDKÓYMDIHODILJ\HOPHW
DPHO\HNILJ\HOPHQNÓY OKDJ\­VDD
Vigyázat

J®SHWYDJ\DQQDNP©NG®V®W

YHV]®O\H]WHWKHWL
,WWDPXQN­WPHJNQQ\ÓW²®VD

EL]WRQV­JRV ]HPHOWHW®VWHO²VHJÓW²
Megjegyzés
WDQ­FVRN®VPHJMHJ\]®VHN

WDO­OKDW‚DN

$N]YHWOHQ ODJ®SUHIHOYLWWMHOHNHWPLQWSO


D]­UDPO­VLLU­Q\WMHO]²Q\LODWDFVDWODNR]­VRN
MHO]®V®W


PLQGHQN®SSHQILJ\HOHPEHNHOOYHQQL®VPLQGLJ

ROYDVKDW‚­OODSRWEDQNHOOWDUWDQL

$NH]HO²V]HP®O\]HWN®S]HWWV®JH®V


N®S]®VH

$NH]HO²DNDUEDQWDUW‚®VDV]HUHO²

V]HP®O\]HWQHNUHQGHONH]QLHNHOOD]H]HQPXQN­N

HOY®J]®V®KH]V] NV®JHVN®S]HWWV®JJHO

$IHOHO²VV®JLNUW®VDV]HP®O\]HWIHO J\HOHW®WD]

]HPHOWHW²QHNSRQWRVDQV]DE­O\R]QLDNHOO


$EL]WRQV­JLHO²ÓU­VRNILJ\HOPHQ

NÓY OKDJ\­V­QDNYHV]®O\HL

$EL]WRQV­JLHO²ÓU­VRNILJ\HOPHQNÓY OKDJ\­VD

QHPFVDNV]HP®O\HNHW®VPDJ­WDV]LYDWW\žW

YHV]®O\H]WHWLKDQHPNL]­UE­UPLO\HQJ\­UW‚L

IHOHO²VV®JHW®VN­UW®UÓW®VLNWHOH]HWWV®JHWLV

$GRWWHVHWEHQDNYHWNH]²]DYDURNO®SKHWQHNIHO


DN®V] O®NQHPN®SHVHOO­WQLIRQWRVIXQNFL‚LW


DNDUEDQWDUW­VHO²ÓUWP‚GV]HUHLWQHPOHKHW

DONDOPD]QL


V]HP®O\HNPHFKDQLNDLYDJ\YLOODPRVV®U O®V
YHV]®O\QHNYDQQDNNLW®YH
%L]WRQV­JRVPXQNDY®J]®V
$]HEEHQDEH®SÓW®VL®V ]HPHOWHW®VLXWDVÓW­VEDQ
OHÓUWEL]WRQV­JLHO²ÓU­VRNDWDEDOHVHWPHJHO²]®V
QHP]HWLHO²ÓU­VDLW®VD]DGRWW ]HPEHOV²
PXQNDY®GHOPL ]HPL®VEL]WRQV­JLHO²ÓU­VDLWEH
NHOOWDUWDQL
$] ]HPHOWHW²UHNH]HO²UHYRQDWNR]‚
EL]WRQV­JLHO²ÓU­VRN

$PR]J‚U®V]HN®ULQW®VY®GHOPLEXUNRODWDLQDN
]HPN]EHQDKHO\ NQNHOOOHQQL N

.LNHOO]­UQLDYLOODPRVHQHUJLD­OWDORNR]RWW
YHV]®O\HNHW%HNHOOWDUWDQLD]06=
®VV]PDJ\DUV]DEY­Q\RN®VD
KHO\L­UDPV]ROJ­OWDW‚HO²ÓU­VDLW