Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
The best and fastest installation is guaranteed if
the described installation instructions is followed.
The following chapters provide an overview of the
steps required to transport and install the ma-
chine.
– These installation instructions are no substi-
tute for the necessary training of specialist
personnel.
DANGER
Danger to life due to electric shock
Touching electrically live parts can be fatal.
a) Always turn the device off at the device
switch before any change of location and pull
out the mains plug.
b) Never pull the device by the mains plug and
always move it using the handlebar provided.
CAUTION
Beware of obstacles on the ground
Inattention may lead to a risk of injury from trip-
ping up.
a) Pay special attention to any obstacles on the
ground.
b) Avoid points where you could stumble when
laying cables, hoses and piping.
c) Use suitable cable ducts, bridges, etc.
a) Check the scope of delivery for completeness.
Report transport damage or the incomplete-
ness of the delivery to your specialist dealer
immediately.
b) Dispose of the packaging in accordance with
the valid local regulations.
c) If necessary, lift the device using either the
lugs for the forklift truck or on the eyelets for
the crane and place the device on the ground.
d) Pay attention to observing the Operating con-
ditions
[
51].
EN
Oil heater K 120 (R) / K 160 (R)
16.1
Transport by forklift truck
WARNING
Danger of raised loads falling down
The sudden lowering or falling of loads that have
been lifted is life-threatening.
a) Do not remain under raised loads!
b) Make sure that the machine is fully support-
ed on the forks of the forklift truck during .
c) Observe the details of the centre of gravity on
the transport packaging.
Follow these instructions in order to transport the
machine safely with the forklift truck .
a) Only use forks of a suitable length.
b) Lift the machine at the designated side.
c) If necessary, place wooden beams under the
machine for transport.
d) Transport the machine only on horizontally
aligned forks of the forklift truck.
Fig. 21:
Transport by forklift truck (diagram)
A Spacing between
the forks
C Place wooden
beams underneath
B Forks longer than
the material being
moved
59 / 85
Werbung
