Verwandte Anleitungen für HEYLO K 120
Inhaltszusammenfassung für HEYLO K 120
- Seite 1 Betriebsanleitung Translation of the original instruction manual Ölheizer K 120 (R) / K 160 (R) Oil heater K 120 (R) / K 160 (R) www.heylo.de Version 12/2023 Art.-Nr./item no.
- Seite 3 Die Dantherm GmbH ist Inhaber des Copyrights dieses Dokumentes. Weitergabe, Vervielfältigung und Speicherung dieser Unterlage, Verwertung und Mitteilung ihres Inhalts ist nicht gestattet, soweit nicht schriftlich durch die HEYLO GmbH zugestanden. Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte für den Fall der Patenterteilung oder Gebrauchsmuster-Eintragung vorbehalten.
- Seite 5 Ölheizer K 120 (R) / K 160 (R) Raumtemperaturreglers ---------------------- 23 Inhaltsverzeichnis 7 Störungen---------------------------------------------- 24 1 Zu dieser Betriebsanleitung ---------------------- 4 7.1 Wieder in Gang-Setzen nach außerplanmäßigem Stillstand --------------- 25 1.1 Aufgabe der Anleitung ------------------------- 4 7.2 Störungen während des Betriebs ---------- 25 1.2 Anleitung aufbewahren und verfügbar...
- Seite 6 Gerätes dem technischen Fachpersonal und allen (nachfolgend Gerät genannt) vom Typ K 120, Bedienern zur Verfügung stellen. K 120 R, K 160 und K 160 R. Sie beschreibt das von der Firma Dantherm GmbH (nachfolgend Verwendete Zeichen und HEYLO genannt) hergestellte Gerät.
- Seite 7 Ölheizer K 120 (R) / K 160 (R) Symbol Bedeutung ACHTUNG Gebot allgemein Warnung vor einem möglichen Sachscha- Dieses Symbol kennzeichnet Hinwei- den. se und kann Gebote signalisieren. Dieser Sicherheitshinweis warnt vor einem Ma- Tab. 1: Gebotssymbole schinenschaden. Kennzeichnungen im Text Ein Sicherheitshinweis besteht, neben dem Sym- –...
- Seite 8 Ölheizer K 120 (R) / K 160 (R) Gewährleistung Das Gerät ist nur zu benutzen: – für die bestimmungsgemäße Verwendung Grundsätzlich gelten die Allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen (AGB) der DANTHERM – und in sicherheitstechnisch einwandfreiem GmbH. Voraussetzung für die Inanspruchnahme Zustand.
- Seite 9 Ölheizer K 120 (R) / K 160 (R) Hinweise zu Transport und Aufstellung Hinweise zur Wartung und Störungsbeseitigung Beim Betrieb gelten folgende Grundsätze: – Gerät ausschalten und den Stecker herauszie- Bei der und Störungsbeseitigung gelten folgende hen, bevor das Gerät angehoben oder bewegt Grundsätze:...
- Seite 10 Ölheizer K 120 (R) / K 160 (R) sen diese vor der Benutzung vollständig ge- falls müssen Sie gedämmt oder, sofern zuläs- trocknet werden. sig, beheizt werden, um das Heizöl gegen Frost zu schützen. Hinweise zum Brandschutz – Das Heizöl darf in den Ölleitungen eine Maxi- maltemperatur von 40 °C nicht überschreiten.
- Seite 11 Ölheizer K 120 (R) / K 160 (R) Anforderungen an Ölleitungen keit des Gerätes nicht ausreichend gewährleis- tet werden. Unzulässige Betriebsbedingungen – Gemäß der novellierten Muster-VAwS § 12 sind deshalb auf jeden Fall zu vermeiden. Bei müssen oberirdische Ölleitungen eine der fol- der Aufstellung von ortsveränderlichen ölbeheiz-...
- Seite 12 Ölheizer K 120 (R) / K 160 (R) – Ansaug- und Ausblasstutzen des Geräts dür- – Die Mindestraumgröße muss einem mittleren fen nicht verengt oder verdeckt werden. Si- Wärmebedarf des Aufstellraumes von 0,058 cherheitsabstände sind einzuhalten. kW/m³ entsprechen. – Am Aufstellort darf weder Über- noch Unter- –...
- Seite 13 300 cm – K 120 mit 120 kW Nennwärmebelastung und axialem Ventilator, Persönliche Schutzausrüstung – K 120 R mit 120 kW Nennwärmebelastung und radialem Ventilatior, Persönliche Schutzausrüstung dient dazu, das Personal gegen Gefahren zu schützen, die dessen – K 160 mit 156 kW Nennwärmebelastung und...
- Seite 14 Ölheizer K 120 (R) / K 160 (R) Tab. 3: Typenschild 9 Luftauslass 10 Anschluss Ölleitung 11 Sichtfenster 12 Brennerkasten Allgemeine Beschreibung Im Lieferumfang enthalten sind: Die Geräte der Typenreihe K sind kompakte, viel- – Warmlufterzeuger seitige verwendbare, gut transportable mobile Warmlufterzeuger für Beheizung und Trocknung.
- Seite 15 Ölheizer K 120 (R) / K 160 (R) führt zum Erlöschen jeglicher Gewährleistungsan- HINWEIS sprüche. Abgasführung Sehen Sie dazu auch Die Abgasführung kann betreiberseitig erfolgen. Technische Daten [ Das verwendete Abgasrohr muss dazu mindes- tens einen Meter lang sein und mit einer Regen- 3.2.2...
- Seite 16 Ölheizer K 120 (R) / K 160 (R) Gerätekomponenten scher vorbei und wird am Ausblasstutzen abgege- ben. Geräte mit radialem Ventilator erreichen einen 3.3.1 Brenner höheren Ausblasdruck. An diese Geräte können deshalb längere und verzweigte Warmluftschläu- che angeschlossen werden. Bei 400 V-Geräten muss beim Anschluss des Ge- räts auf die korrekte Drehrichtung des Ventilators...
- Seite 17 Ölheizer K 120 (R) / K 160 (R) kern verändert werden. Wenn Sie hierfür Informa- Gehäuse tionen benötigen, wenden Sie sich an den HEYLO 7 Sicherheitstempera- Service. turbegrenzer (STB) Das Gerät verfügt über folgende Sicherheitsein- 3.3.4 Sicherheitseinrichtungen richtungen: Ohne ordnungsgemäß montierte und eingestellte –...
- Seite 18 Ölheizer K 120 (R) / K 160 (R) nacheinander entstört werden. Danach be- HINWEIS steht Verpuffungsgefahr! Servicetechniker ru- fen. Bedientafel R 120 Schutzeinrichtungen Die unten dargestellte Bedientafel des Geräts R 120 kann beispielhaft auch für die Geräte mit Schutzeinrichtungen sichern gefährliche Bereiche axialem Ventilator betrachtet werden.
- Seite 19 Ölheizer K 120 (R) / K 160 (R) an (siehe Abschnitt Sicherheitseinrichtungen – Lastaufnahmemittel und Anschlagmittel müs- [ 15]). sen den Bestimmungen der Unfallverhütungs- vorschriften entsprechen. Die Temperaturanzeige zeigt die aktuelle Tempe- ratur der Luft am Ausblasstutzen an. – Berücksichtigen Sie bei der Auswahl der Last-...
- Seite 20 Ölheizer K 120 (R) / K 160 (R) Befolgen Sie diese Anweisungen, um die Maschi- VORSICHT ne sicher mit dem Gabelstapler zu transportieren: Vorsicht vor Hindernissen am Boden a) Nutzen Sie ausschließlich Gabeln mit einer geeigneten Länge. Bei unachtsamer Vorgehensweise besteht Verlet- zungsgefahr durch Stolpern.
- Seite 21 Ölheizer K 120 (R) / K 160 (R) a) Verwenden Sie Traversen, um die Maschine VORSICHT gesichert gegen eventuelles Verziehen zu Quetschgefahr bei der Installation der transportieren. Schläuche und des Schornsteins b) Nutzen Sie die Fixierungsösen ausschließlich, um die Maschine/Maschinenkomponente Bei der Installation der Ölversorgung und der Ab-...
- Seite 22 Ölheizer K 120 (R) / K 160 (R) b) Positionieren Sie das Gerät mit Hilfe des Kraftstofftank installieren Fahrbügels am Aufstellort. HINWEIS c) Stecken Sie den Netzstecker in eine geeigne- te, mit Fehlerstromschutzschalter ausgerüste- Heizölversorgung ist Betreiberverantwor- te Steckdose. Achten Sie bei 400 V-Geräten...
- Seite 23 Ölheizer K 120 (R) / K 160 (R) Warmluftführung installieren HINWEIS Reduzierte Wärmeleistung Die Warmluftführung muss korrekt verlegt wer- den. Eine schlechte Schlauchführung kann eine reduzierte Wärmeleistung oder das Auslösen des Sicherheitstempereaturbegrenzers zur Folge ha- Abb. 6: Im Freien aufgebautes Gerät ben.
- Seite 24 Ölheizer K 120 (R) / K 160 (R) a) Stellen Sie sicher, dass das Gerät nicht auf enthält, die das Paraffinieren bei niedrigen nassem Untergrund, und dass es aufrecht und Temperaturen verhindern. sicher steht. g) Schließen Sie den Brennerkasten. b) Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel unbe- h) Dokumentieren Sie die Inbetriebnahme.
- Seite 25 Ölheizer K 120 (R) / K 160 (R) Heizen: Gerät ausschalten Die Betriebsart wird durch das schalten des Geräteschalters in Position [I] aktiviert. Nach dem Einschalten: ACHTUNG – Leuchtet die Betriebsleuchte grün Schäden am Wärmetauscher durch ziehen – Die Statusleuchte „Brenner“ auf dem HEYtro-...
- Seite 26 Ölheizer K 120 (R) / K 160 (R) Sobald die eingestellte Temperatur erreicht Sicherheitshinweise zu Störungen ist, schaltet das Gerät ab. Der Ventilator läuft GEFAHR so lange weiter, bis die Temperatur am Aus- blasstutzen ≤ 30 °C beträgt. Sinkt die Tem-...
- Seite 27 Ölheizer K 120 (R) / K 160 (R) Störungen während des Betriebs HINWEIS Brennkammer reinigen und Abgaswerte HINWEIS prüfen Ist das Gerät durch das Netzkabel mit Strom ver- Nach einer Störung mit rußendem Brenner muss sorgt, dürfen die Arbeiten an der elektrischen nach Behebung immer die Brennkammer gerei- Anlage nur von elektrischem Fachpersonal bzw.
- Seite 28 Ölheizer K 120 (R) / K 160 (R) Störung Mögliche Ursa- Behebung 1 Motorschutzschalter 2 Entstörtaste Bren- Spannungsver- 3 Sicherheitstempera- sorgung bricht turbegrenzer (STB) Drehrichtung Drehrichtung des Störung Mögliche Ursa- Behebung des Ventilators Ventilators nochmal nicht korrekt prüfen und eventuell Phasenlage verän-...
- Seite 29 Ölheizer K 120 (R) / K 160 (R) Störung Mögliche Ursa- Behebung Störung Mögliche Ursa- Behebung mal 3 Mal entstört / aufsetzen resetet werden, Raumthermostat Raumthermostat danach Service- (falls vorhan- über aktuelle Raum- techniker rufen. den) zu niedrig temperatur stellen Sicherheitstem- Ursache der Über-...
- Seite 30 Ölheizer K 120 (R) / K 160 (R) Störung Mögliche Ursa- Behebung Störung Mögliche Ursa- Behebung aber nicht verstellt senstock kontrollie- abschalten: und geht ren. Brennerdüse her- auf Stö- ausschrauben. Aus- Brennerdüse Netzstecker heraus- rung wechseln der Düse verstopft ziehen oder Strom gegen eine neue.
- Seite 31 Ölheizer K 120 (R) / K 160 (R) Reinigung und Störung Mögliche Ursa- Behebung Instandhaltung Raum- Raumthermostat Raumthermostat an Bei Reinigung und Wartung des Gerätes gelten thermostat an ungünstiger einem anderen Ort folgende Grundsätze: schaltet Stelle montiert. anbringen. Für eine Diese Arbeiten dürfen nur von dafür geschulten...
- Seite 32 Ölheizer K 120 (R) / K 160 (R) GEFAHR ACHTUNG Lebensgefahr durch Stromschlag Sachschäden durch unzureichende War- tung Die Berührung spannungsführender Teile kann zum Tod führen. Unzureichende Wartung führt zu höherem Ver- a) Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie schleiß...
- Seite 33 Ölheizer K 120 (R) / K 160 (R) Um ordnungsgemäß und zuverlässig arbeiten zu b) Öffnen Sie die erste Reinigungsöffnung des können, müssen die Ölfilter des Geräts regelmäßig Wärmetauschers. überprüft und gereinigt werden (siehe Ölfilter tau- Die zweite Reinigungsöffnung des Wärmetau- schen [...
- Seite 34 Ölheizer K 120 (R) / K 160 (R) b) Bei gewerblichem Einsatz in Deutschland: 8.2.1 Ölfilter tauschen Führen Sie jährlich eine DGUVV3-Prüfung gemäß Vorgaben der Berufsgenossenschaft durch und führen Sie darüber Protokoll. Die Inspektion des elektrischen Systems des Gerätes ist abgeschlossen.
- Seite 35 Ölheizer K 120 (R) / K 160 (R) 8.2.2 Öldüse tauschen 8.2.3 Brenner einstellen HINWEIS Beachten Sie die mitgeltende Betriebsanleitung des Brennerherstellers, sowie alle Angaben zum Brenner aus der Tabelle Störungen während des Betriebs [ 25]. Abb. 11: Austausch Öldüse 1 Ölleitung...
- Seite 36 Ölheizer K 120 (R) / K 160 (R) b) Stellen Sie von unten mit einem Schrauben- b) Schließen Sie das Messgerät für die Ab- dreher die Verbrennungsluft an der Einstell- gasanalyse (Artikel-Nr. 4000040) an das Gerät schraube ein. c) Führen Sie eine Abgasanalyse [...
- Seite 37 Ölheizer K 120 (R) / K 160 (R) Instandhaltungsplan Nennwärme- Rußzahl Max. Abgasver- leistung in kW luste in % Kompo- Was ist Beschreibung der Aus- >4 <25 nente zu tun* Arbeiten führen- der** >25 <50 Gesamte Auf äußere Beschä- >50...
- Seite 38 Ölheizer K 120 (R) / K 160 (R) Kundendienst durch den Kompo- Was ist Beschreibung der Aus- Hersteller nente zu tun* Arbeiten führen- der** HEYLO empfiehlt den Abschluss eines Wartungs- vertrags mit dem HEYLO-Service-Partner. siehe Betriebsanlei- tung Brenner Sehen Sie dazu auch Tab.
- Seite 39 [ genommen. Endgültige Außerbetriebnahme Technische Daten Führen Sie alle Schritte zur vorübergehenden Außerbetriebnahme durch. Typ: K 120 K 120 R K 160 K 160 R a) Trennen Sie alle zu- und abführenden Leitun- Artikel-Nr. 11016 110163 110163 110163 gen (Abfluss, Spannungsversorgung).
- Seite 40 Ölheizer K 120 (R) / K 160 (R) Typ: K 120 K 120 R K 160 K 160 R Typ: K 120 K 120 R K 160 K 160 R Verfügbare Ø Ausblasstut- Pressung bei zen [mm] 50 % Luftleis-...
- Seite 41 Ölheizer K 120 (R) / K 160 (R) Abb. 15: Ersatzteilzeichnung K 120R/K 160R Abb. 14: Ersatzteilzeichnung K 120/K 160 Nr. Art.Nr. 1* 2* 3* 4* Beschreibung 1230180 ● ● ● ● Brenner RG3 H 1400100 ● ● ● ● Ausblasstutzen 1400101 ●...
- Seite 42 Ölheizer K 120 (R) / K 160 (R) Nr. Art.Nr. 1* 2* 3* 4* Beschreibung Nr. Art.Nr. 1* 2* 3* 4* Beschreibung 1400106 ● Ventilator FN-063- 22 1400120 ● ● ● ● Heizpatrone 23 1262200 ● ● ● ● Faßarmatur 3mtr.
- Seite 43 ● ● ● ● Betriebsstunden- zähler 46 1400138 ● ● ● ● Achse 47 1400139 ● ● ● ● Tür Schaltkasten *1: K 120; 2: K 120 R; 3: K 160; 4: K 160 R Abb. 16: Ersatzteilzeichnung Ölbrenner HEYLO Beschreibung Art.Nr.
- Seite 44 Ölheizer K 120 (R) / K 160 (R) HEYLO Beschreibung HEYLO Beschreibung Art.Nr. Art.Nr. 1420124 Fotowiderstand 1560214 O-Ring-Dichtung 1650517 Pumpenkupplung 1630252 Öldüse K120 + K120 R 2,5Gph 60°B 1630403 Düsenstockhalterung 1630005 Öldüse K160 + K160 R 3,25Gph 1655006 Luftleitblech 60°B...
- Seite 45 Ölheizer K 120 (R) / K 160 (R) 12.3 Konformitätserklärung Art.Nr. Description 1200130 Tankheizung EG-Konformitätserklärung IIA Gemäß der EG-Richtlinie für Ma- 4000026 Werkzeugsatz für Reparatur K-Geräte schinen 2006/42/EG 4000040 Abgasanalysemessgerät für Brenner- wartung Für Gerätebaureihe: Ölheizer Typ: K120, K160, HINWEIS...
- Seite 46 Ölheizer K 120 (R) / K 160 (R) DIN EN 60335-2-102:2017-04 DIN EN 13842:2004-10 DIN EN 61000-3-2:2020-05 DIN EN 62233:2008-11 Name und Unterschrift des Bevollmächtigten der technischen Unterlagen: Norderstedt, 24.08.2023 Manfred Föhlisch - Geschäftsführer - 12.4 Schaltplan Copyright nach ISO 16016 beachten! Thermostat Oelvorwärmung...
- Seite 47 Oil heater K 120 (R) / K 160 (R) 18.3 Operating the external ambient temperature regulator ------------------------- 64 Table of contents 19 Malfunctions ------------------------------------------ 65 19.1 Restarting after an unscheduled 13 About this operating manual -------------------- 46 downtime ---------------------------------------- 65 13.1 The purpose of this manual.
- Seite 48 (hereinafter referred to as the device) of type K throughout the service life of the device. 120, K 120 R, K 160 and K 160 R. It describes the device manufactured by Dantherm GmbH (herein- 13.3 Symbols and definitions used after referred to as HEYLO).
- Seite 49 Oil heater K 120 (R) / K 160 (R) Tab. 12: Mandatory symbols Attention Markings in the text Warning of possible damage to property. – Listings are indicated by an indent mark (–). This safety instruction warns of damage to ma- –...
- Seite 50 Oil heater K 120 (R) / K 160 (R) 13.5 Contacting Dantherm GmbH Safety If you have any questions about the device, please This device has been built using state-of-the-art get in touch with your sales partner. technology and the following recognized safety We will also gladly provide information ourselves.
- Seite 51 Oil heater K 120 (R) / K 160 (R) – The device must be kept away from children. Maintenance and troubleshooting Children must be denied access to the unat- instructions tended device. Eliminate with the and troubleshooting the fol- Information on transport and installation lowing principles apply: –...
- Seite 52 Oil heater K 120 (R) / K 160 (R) 14.2 Notes on fire protection – For different requirements for oil combustion systems, the specific local legislation and reg- The device generates heat by burning fuel oil. Due ulations must be taken into account.
- Seite 53 Oil heater K 120 (R) / K 160 (R) into account the various hazards at the instal- In addition, comply with the following conditions lation site. and safety instructions: – Here, measures such as oil pans, lifting valves – The device must be installed in an upright and or warning devices can provide additional stable way.
- Seite 54 Oil heater K 120 (R) / K 160 (R) – The necessary supply of fresh air to ensure Heating output Volume con- Natural air proper combustion must always be guaranteed [kW] tent [m³] renewal [m³/h] (windows, doors or other openings).
- Seite 55 The devices fulfil the requirements according to heat load and the fan type: the legal regulations (for Germany: BImSchG, for – K 120 with 120 kW nominal heat load and axial Switzerland: LRV and for Austria: LHKG of the fan, federal states) and can be removed by the chim- –...
- Seite 56 Oil heater K 120 (R) / K 160 (R) – and by observing all instructions given in the provided or from a permanently installed oil sup- chapter Safety [ 48]. ply. The oil quantity required for the heat output is...
- Seite 57 Oil heater K 120 (R) / K 160 (R) 15.2.1 Intended use – Unattended operation without room thermo- stats installed The device is used for heating halls, rooms and – Operation while ignoring applicable operating tents, as well as for point heating at repair points...
- Seite 58 Oil heater K 120 (R) / K 160 (R) 15.3.2 values. Programming may only be changed by service Depending on the type of unit, the fan is either technicians. If you need further information, radial or axial. The fan sucks in the ambient air.
- Seite 59 Oil heater K 120 (R) / K 160 (R) Protective devices limiter (STL) The device has the following safety devices: Protective devices safeguard hazardous areas on the device. They have no influence on the ma- – Photocell for flame monitoring chine’s movements.
- Seite 60 Oil heater K 120 (R) / K 160 (R) The operating hours counter displays the burner’s operating hours. A malfunction in the burner is reset via the reset button on the burner (rear of the device). Room thermostat Fig. 20:...
- Seite 61 Oil heater K 120 (R) / K 160 (R) The best and fastest installation is guaranteed if 16.1 Transport by forklift truck the described installation instructions is followed. WARNING The following chapters provide an overview of the steps required to transport and install the ma- Danger of raised loads falling down chine.
- Seite 62 Oil heater K 120 (R) / K 160 (R) 16.2 Transport by crane CAUTION Risk of injury due to the device tipping WARNING over or rolling away. Danger of raised loads falling down If the device is not erected stably, it may roll or tip The sudden lowering or falling of loads that have over.
- Seite 63 Oil heater K 120 (R) / K 160 (R) Installing the fuel tank NOTICE Fireplace testing during operation in Ger- NOTICE many The heating oil supply is the responsibility Fireplaces that are operated for longer than 3 of the operating company...
- Seite 64 Oil heater K 120 (R) / K 160 (R) Installing the hot air duct 1 Oil tank 2 Hot air hose 3 Oil pipe 4 Oil-fired hot air NOTICE heater Reduced heat output 5 Chimney with weat- The hot air duct must be laid out correctly. Poor...
- Seite 65 Oil heater K 120 (R) / K 160 (R) b) Start the device briefly at the device switch in Operation ventilation operation mode. Check the direc- tion of rotation of the fan. If the direction of 18.1 The sequences for switching on...
- Seite 66 Oil heater K 120 (R) / K 160 (R) Switching the device off. – The status light "Burner" on the HEYtronic display lights up Attention – The status light "Fan" on the HEYtronic dis- play lights up at a temperature of 40 °C or Damage to the heat exchanger by pulling higher.
- Seite 67 Oil heater K 120 (R) / K 160 (R) Malfunctions WARNING Observe the following principles if you want to Danger of deflagration determine the cause of a malfunction search and If the burner is suppressed again and again with- malfunctions and eliminate it:...
- Seite 68 Oil heater K 120 (R) / K 160 (R) b) Starting the device. If the device goes into malfunction again, it may have been damaged by overheating due to the power failure. In this case, shut down the device and arrange for the repair to be carried out.
- Seite 69 Oil heater K 120 (R) / K 160 (R) Malfunc- Possible cause Remedy Malfunc- Possible cause Remedy tion tion Burner malfunc- Press the interfer- Burner No power Check the power tion ence suppression does not cable and the button on the work mains connection.
- Seite 70 Oil heater K 120 (R) / K 160 (R) Malfunc- Possible cause Remedy Malfunc- Possible cause Remedy tion tion lamp lights up) prox. 1 minute, starts, but valve press the illumi- then goes Check the oil level nated interference to mal-...
- Seite 71 Oil heater K 120 (R) / K 160 (R) Malfunc- Possible cause Remedy Malfunc- Possible cause Remedy tion tion or burns ronments this unevenly cleaning should Burner Room thermostat Install the room be done more does not mounted in an...
- Seite 72 Oil heater K 120 (R) / K 160 (R) These tasks may only be carried out by trained Malfunc- Possible cause Remedy and authorized specialists. tion a) Switch off the device before starting work, Room Room thermostat Install the room...
- Seite 73 Oil heater K 120 (R) / K 160 (R) CAUTION NOTICE Danger due to missing safety covers Performing regular maintenance Missing safety covers can lead to injuries. Regular maintenance constitutes one element of the intended use of the device and it is an abso- a) Before switching on the device, install all the lute prerequisite for safe and efficient operation.
- Seite 74 Two openings are provided for cleaning the heat tive or damaged components. exchanger on the K 160 and K 120. One is located on the exhaust pipe nozzle. b) If used commercially in Germany: Conduct an...
- Seite 75 Oil heater K 120 (R) / K 160 (R) – Replace oil nozzle You have changed the oil filter. – Adjust the burner head 20.2.2 Replacing oil nozzle – Adjust the combustion air – Set pump pressure – Carry out exhaust gas analysis...
- Seite 76 Oil heater K 120 (R) / K 160 (R) 20.2.3 Setting the burner b) Adjust the combustion air at the adjusting screw from below using a screwdriver. NOTICE c) Perform a Exhaust gas analysis [ 74]. You have now adjusted the combustion air.
- Seite 77 Oil heater K 120 (R) / K 160 (R) c) Select the program for the exhaust gas analy- Nominal heat- Soot index Max. exhaust sis on the device and switch on the measuring ing output in gas losses in % device.
- Seite 78 Oil heater K 120 (R) / K 160 (R) 20.3 Maintenance schedule Compo- Action Description of the Per- nent to be action formed Compo- Action Description of the Per- taken* by** nent to be action formed operating manual taken* by** Tab.
- Seite 79 Oil heater K 120 (R) / K 160 (R) Contacting DANTHERM GmbH [ 22.1 Decommissioning Temporary decommissioning Repairs a) Switch off the device at the device switch and The following section describes who may repair pull out the mains plug.
- Seite 80 Oil heater K 120 (R) / K 160 (R) The individual components of the device (e.g. Type: K 120 K 120 R K 160 K 160 R pumps, metal components, etc.) must be taken to connection a qualified disposal and recycling company. Ap-...
- Seite 81 Some of the values are approximate. Supplementary documents Fig. 30: Spare parts drawing K 120/K 160 24.1 List of wear and spare parts Spare parts list for K 120 (R) and K 160 (R) 79 / 85...
- Seite 82 Oil heater K 120 (R) / K 160 (R) No. Item no. 1* 2* 3* 4* Description 1400106 ● Fan FN-063-4ED 1400107 ● Radial fan GR050 1400108 ● Radial fan GR056N 1400109 ● Plastic strip 1400 mm lg. 1400110 ● ●...
- Seite 83 ● ● ● ● Door switch box 30 1660150 ● ● ● ● Cap for STL *1: K 120; 2: K 120 R; 3: K 160; 4: K 160 R 31 1660980 ● ● ● ● Rocker switch 1-0- 32 1400124 ●...
- Seite 84 Oil heater K 120 (R) / K 160 (R) Spare parts list oil burner RG3 H (for K No. HEYLO Description 120 / K 160) Art. No. 1420124 Photo conductive cell 1650517 Pump coupling 1630403 Nozzle holder 1655006 Air baffle...
- Seite 85 Oil heater K 120 (R) / K 160 (R) No. HEYLO Description Item no. Description Art. No. 1200130 Tank heater 1560214 O-ring seal 4000026 Tool set for repairing K-devices 1630252 Oil nozzle K120 + K120 R 2.5Gph 4000040 Exhaust gas analyser for burner 60°B...
- Seite 86 Oil heater K 120 (R) / K 160 (R) 24.3 Declaration of conformity - Managing Director- EC Declaration of Conformity IIA 24.4 Circuit diagram In accordance with the EC Machin- ery Directive 2006/42/EC Copyright nach ISO 16016 beachten! Thermostat Oelvorwärmung Oelvorwärmung...
- Seite 87 Fax +49 (0) 42 02 – 97 55 97 E-Mail: info@heylo.de Mieten Sie HEYLO-Produkte Hire HEYLO products Für Ihre Baustelle, Produktion oder Event über das HEYLO-Miet-Netzwerk: For your construction site, production facility or event via the HEYLO rental network: www.heylo-mietservice.de HEYLO GmbH Im Finigen 9 28832 Achim info@heylo.de...