Intersurgical i-view Gebrauchsanweisung Seite 13

pt
Seleção de tamanho
• O i-view está disponível em tamanho único para pacientes adultos. Em pacientes adultos pequenos,
pode não ser necessário a inserção da lamina tanto quanto seja necessário num paciente adulto de
tamanho médio por forma a conseguir uma visualização ótima das estruturas anatómicas relevantes.
Para pacientes em que a lamina do i-view não tenha o tamanho suficiente para permitir que estas
estruturas sejam visualizadas, um dispositivo alternativo deve ser usado.
Verificações antes da utilização
• Inspecione a embalagem antes da sua abertura para garantir que não está danificada.
• Inspecione cuidadosamente o dispositivo e, caso pareça anómalo ou deformado, elimine-o.
• Ligue o dispositivo premindo o botão para ligar/desligar (figura 1) e verifique se existe uma luz visível
na extremidade distal da lâmina e se o logótipo da Intersurgical é apresentado no ecrã durante alguns
segundos. Assegurar que a câmara está a funcionar corretamente. Desligue o dispositivo premindo o
botão para ligar/desligar. O dispositivo encontra-se agora totalmente operacional. Elimine o dispositivo
caso este não possa ser devidamente ligado ou desligado.
• Por forma a reduzir a possibilidade de esgotar a bateria, o i-view desligar-se-á automaticamente após
20 minutos.
• Se necessário, o dispositivo pode voltar a ser ligado pressionando o botão on/off.
Utilizar o i-view
• Ligue o dispositivo premindo o botão para ligar/desligar (figura 1).
• A extremidade distal da lâmina do dispositivo deve ser inserida na boca do doente sob visão
direta (figura 2) e a lâmina deverá avançar cuidadosamente ao longo da garganta, até a epiglote ser
identificada (figura 3). A extremidade da lâmina deve, em seguida, avançar até à valécula (figura 4).
• Com uma força mínima, levante indiretamente a epiglote com o i-view, até que a glote se torne visível.
Isto pode ser alcançado através de uma visualização direta ou indireta (figura 5). Se necessário, é
possível recorrer à laringoscopia bimanual e/ou à elevação da cabeça para melhorar a visualização.
• Assim que a glote tenha sido identificada, um tubo traqueal com o tamanho apropriado pode ser passado
através das cordas vocais até à profundidade necessária (figura 6) e o i-view pode ser cuidadosamente
removido (figura 7).
• A confirmação da colocação correta do tubo traqueal deve ser avaliada através da utilização da
capnografia de forma de onda e de outros métodos, de acordo com as diretrizes aplicáveis.
• Em seguida, o i-view deve ser desligado premindo
Condições de armazenamento
Recomenda-se o armazenamento à temperatura ambiente durante o período de vida útil indicado do
produto. Armazenar num local seco e afastado de luz solar direta.
Eliminação
Após a sua utilização, deve eliminar o produto de acordo com os protocolos e regulamentos locais de
saúde e higiene e de eliminação de resíduos.
Especificação
Tamanho
Peso
Distância interdental mínima
Classificação elétrica:
Normas aplicáveis
EN 60601-1:2006 + A11:2011
EN 60601-1-6:2010
EN 62366:2008
EN 60601-1-12:2014
botão para ligar/desligar (figura 8).
o
200 mm x 162 mm x 70 mm
0,138 kg
16 mm
4,5 V CC 150 mA
13