Intersurgical i-view Gebrauchsanweisung Seite 11

es
puede que no sea necesario insertar la hoja como en el caso de un paciente adulto de tamaño medio
con el fin de obtener una visión óptima de las estructuras anatómicas relevantes. Para los pacientes en
los que la hoja del i-view no es lo suficientemente grande como para permitir la visualización de estas
estructuras, se debe utilizar un dispositivo alternativo.
Comprobaciones antes del uso
• Inspeccione el embalaje y asegúrese de que no esté dañado antes de abrirlo.
• Inspeccione el dispositivo cuidadosamente y deséchelo si abscesos, traumatismos o masas
faringo-perilaríngeos.
• Encienda el dispositivo presionando el interruptor de encendido/apagado (fig. 1) y compruebe que hay una
luz visible en el extremo distal de la hoja y que el logotipo de Intersurgical aparece en la pantalla durante
unos segundos. Asegúrese también de que la cámara funciona correctamente. Apague el dispositivo
presionando el botón de encendido/apagado. El dispositivo está ahora en pleno funcionamiento. Deseche
el dispositivo si no se puede encender y apagar correctamente.
• Si es necesario, el dispositivo se puede volver a encender presionando el botón de encendido / apagado.
Utilización de i-view
• Encienda el dispositivo presionando el botón de encendido/apagado (fig. 1).
• La punta distal de la pala del dispositivo debe insertarse en la boca del paciente bajo visión
directa (fig. 2) y la pala debe avanzar suavemente hacia abajo por la lengua hasta que se haya identificado
la epiglotis (fig. 3). A continuación, la punta de la pala debe desplazarse hasta la vallécula (fig. 4).
• Aplicando una fuerza mínima, levante indirectamente la epiglotis con el i-view hasta que la glotis se vea.
Esto puede lograrse utilizando una visión directa o indirecta (fig. 5). Si se considera necesario, se puede
utilizar la laringoscopia bimanual y/o la elevación de la cabeza para mejorar la visión.
• Una vez que se ha identificado la glotis, se puede introducir un tubo endotraqueal del tamaño apropiado
a través de las cuerdas vocales hasta la profundidad requerida (fig. 6) y retirar suavemente el
i-view (fig. 7).
• La confirmación de la colocación correcta del tubo endotraqueal deberá evaluarse mediante el uso de la
capnografía en forma de onda y otros métodos de acuerdo con las directrices aplicables.
• A continuación, apague el i-view pulsando
Condiciones de almacenamiento
Durante la vida útil indicada del producto, se recomienda almacenarlo a temperatura ambiente. Almacenar
en un lugar seco, apartado de la luz solar directa.
Eliminación
Después de su uso, el producto debe desecharse de acuerdo con los protocolos y las normas locales de
higiene y eliminación de residuos.
Especificaciones
Tamaño
Peso
Espacio interdental mínimo
Potencia eléctrica:
Normas aplicables
EN 60601-1:2006 + A11:2011
EN 60601-1-6:2010
EN 62366:2008
EN 60601-1-12:2014
de encendido/apagado (fig. 8).
el interruptor
200 mm × 162 mm × 70 mm
0,138 kg
16 mm
4.5 V CC 150 mA
11