,QVWUXNFMD REVáXJL +'
*ZDUDQFMD
: ND G\P NUDMX RERZL ]XM ZDUXQNL JZDUDQFML Z\GDQHM
SU]H] QDV]H SU]HGVWDZLFLHOVWZR KDQGORZH Z W\P NUDMX
(ZHQWXDOQH XVWHUNL XU] G]HQLD XVXZDQH V Z RNUHVLH
JZDUDQFML EH]SáDWQLH R LOH VSRZRGRZDQH V Eá GHP
PDWHULDáRZ\P OXE SURGXNF\MQ\P
&]
FL HNVSORDWDF\MQH QLH SRGOHJDM JZDUDQFML
&]
FLDPL HNVSORDWDF\MQ\PL V
'\V]D Z\VRNRFL QLHQLRZD
8V]F]HOND Z\VRNRFL QLHQLRZD
:
Z\VRNRFL QLHQLRZ\
-HGQRVWND ]DZRURZD
3á\WND EH]SLHF]H VWZD
)LOWU ]JUXEQ\ L GUREQ\
àR \VNR SLVWROHWX
*ZDUDQFMD QDELHUD PRF\ W\ONR ZWHG\ JG\ VSU]HGDZFD
Z F]DVLH VSU]HGD \ Z\SHáQL FDáNRZLFLH ]Dá F]RQ NDUW
]DRSDWU]\ M SLHF] WN L SRGSLVHP D 3D VWZR Z\ OHFLH
W NDUW GR SU]HGVWDZLFLHOVWZD KDQGORZHJR QDV]HM ILUP\
Z 3D VWZD NUDMX
: SU]\SDGNX URV]F]HQLD JZDUDQF\MQHJR SURV] ]ZUyFLü
VL ] XU] G]HQLHP ZUD] ] Z\SRVD HQLHP L GRZRGHP
NXSQD GR :DV]HJR VSU]HGDZF\ OXE GR QDMEOL V]HJR
DXWRU\]RZDQHJR SXQNWX VHUZLVRZHJR
'HNODUDFMD ]JRGQR FL
vvrwà vhqphà rÃv rwÃx
r yhÃhhÃqÃ
wrxÃ
rÃx
xpw Ãh ÃqÃr
wvÃ
hqrwÃ
rÃhÃqà xÃ
rávhÃiv w prÃqhrÃhthvhÃirvrpr hÃvÃ
uvtvrÃ
hpÃvrvpuÃq
rxÃ@XBÃ
XÃ
hqxÃ
hqrvhÃvhÃÃhvrÃxy
rÃvrÃháÃÃ
hvÃtqvrÃqrxyh
hpwhÃhÃ
hpvÃw Ãh ü
xpv vrvrÃ
qrvrÃpp pr
X
yi)
""
U)
Piv w prÃprÃXyyÃ@
rwxvrwÃ@B)
9
rxhÃhhÃ('"&@B
9
rxhÃV@ÃÃvxvÃhv pvÃ&"!"@ BÃvrvhÃ
rÃ
("%'@ BÃ
9
rxhÃV@ÃÃxhivy pvÃryrx
htrprwÃ'(""%
@ BÃvrvhÃ
rÃ( !%"@ BÃ(!" @ BÃ("%'@ B
9
rxhÃV@ÃÃrvwhpuÃuháhÃ! #V@
ahhrÃÃ
Ãuh
vhr)
9DIÃ@IÃ%Ã""$
9DIÃ@IÃ$Ã'
9DIÃ@IÃ$Ã'!!
9DIÃ@IÃ% Ã"!)Ã!Ã
Ã@IÃ '!(
9DIÃ@IÃ% Ã" )Ã!
ahhrÃ
Ãx
hwr)ñ
ahhhÃrqhÃprÃtq pv)Ãahá pvxÃW
avr
ÃvÃuháh)Ã "Ãq76
Bh
hhÃvÃuháh)Ã " Ãq76
hyr ÃhrvüÃr
vÃqvháhvhvà rÃ
qrvhÃr
wrÃ
hrÃqvhqhw ÃtÃhxhypuÃq
rxÃV@ÃvÃ
hhpuÃ
QqvhvÃqvháhw ÃÃvvrvÃvÃÃrápvprÃh
qÃyáxv
S. Reiser
H. Jenner
6ys
rqÃFl
pur
ÃBiCÃÉÃ8ÃFB
8yrhvtÃTr
9& "#(ÃXvrqr
6ys
rqÃFl
pur
ÃFhqvtrryypuhsÃTvrqvih Xvrqr
T qÃ
rwr
)ÃXhviyvtrÃCS6Ã %(
Piv pvrÃqvrqvhyÃyyvx)ÃFl
pur
SrvvttrpuvxÃ
BiCÃTrvqvihÃXvrqrÃ!##ÃT qÃ
rwr
ÃXhviyvtrÃCS7
9
rx
Ãh
qhw p)Ã9
Ã7r
uh
qÃB
hsÃCh
ÃErr
ÃBr
tÃHr
SO
191