Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
282
•
Lysol®
*
•
fenol lub fenolowy środek czyszczący
•
kompleks amonowy
•
roztwory kompleksu jodu
Demontaż i kontrola:
1.
Zdjąć czerwoną, wykonaną z gumy elastomerowej osłonę
przed światłem ze światłowodu. Skontrolować pod kątem
uszkodzenia.
2.
Zdjąć i wyrzucić polietylenowy rękaw ochronny.
3.
Wyjąć światłowód z rękojeści poprzez delikatne pociągnięcie
na wprost. Zbadać końce światłowodu pod kątem
uszkodzenia lub materiałów adhezyjnych przylegających
do końcówki. Zbadać osłonę przed światłem pod kątem
rozdarć lub zniekształceń. Wymienić w przypadku zauważenia
uszkodzenia na jakimkolwiek komponencie.
* CaviCide®, CaviWipes® i Lysol® są niezastrzeżonymi znakami towarowymi firmy
Coltène/Whaledent Inc.
Rękojeść i podstawa ładowarki
Czyszczenie:
1.
Początkowe czyszczenie rękojeści musi rozpocząć się
niezwłocznie po użyciu w celu zapobiegnięcia wysuszeniu
zabrudzeń i czynników zanieczyszczających w urządzeniu i na
urządzeniu.
2.
Wszystkie zewnętrzne powierzchnie osłony oczu, rękojeści lub
podstawy ładowarki można wytrzeć przy użyciu CaviWipes®
lub ściereczki namoczonej środkiem do dezynfekcji
powierzchniowej w celu usunięcia dużych zabrudzeń. Nie
dopuścić do wniknięcia roztworu czyszczącego do wnętrza
tych komponentów, ponieważ mogłoby to mieć negatywny
wpływ na elektronikę.
Dezynfekcja:
1.
Wszystkie zewnętrzne powierzchnie rękojeści lub podstawy
ładowarki trzeba wytrzeć i zwilżyć przy użyciu CaviWipes®
lub ściereczki namoczonej środkiem do dezynfekcji
powierzchniowej.
PL
2.
Pozostawić środek do dezynfekcji powierzchniowej CaviCide®
do oddziaływania na powierzchni przez co najmniej 3 minuty.
Nie dopuścić do wysuszenia środka dezynfekcyjnego na
powierzchni.
Płukanie:
1.
Przy użyciu czystej wody wodociągowej na czystej ściereczce
zetrzeć pozostałości środka dezynfekcyjnego.
Suszenie:
1.
Przy użyciu czystej, suchej ściereczki wysuszyć powierzchnie
zewnętrzne. Nie dopuścić do zgromadzenia płynów
w gnieździe podstawy ładowarki, ponieważ mogłoby to mieć
negatywny wpływ na elektronikę.
Światłowód
Czyszczenie:
1.
Początkowe czyszczenie światłowodu musi rozpocząć się
niezwłocznie po użyciu w celu zapobiegnięcia wysuszeniu
zabrudzeń i czynników zanieczyszczających w urządzeniu i na
urządzeniu.
2.
Wszystkie zewnętrzne powierzchnie można wytrzeć przy
użyciu CaviWipes®
do dezynfekcji powierzchniowej w celu usunięcia dużych
zabrudzeń. W razie potrzeby posłużyć się miękką szczoteczką
do usunięcia czynników zanieczyszczających na połączeniu
między szklanym prętem a tuleją metalową.
3.
Dokładnie wyczyścić przy użyciu myjki ultradźwiękowej,
takiej jak system do czyszczenia ultradźwiękowego Coltène/
*
Whaledent BioSonic®, przy użyciu koncentratu roztworu
BioSonic® UC32 lub lub równoważnego. Minimalny czas
trwania cyklu wynosi 10 minut.
Sterylizacja:
Przed sterylizacją zawinąć w opakowanie zatwierdzone przez FDA. Ste-
rylizację można przeprowadzić według jednego z następujących cykli:
*
1.
W autoklawie grawitacyjnym w temperaturze 132°C/270°F
przez 15 minut z czasem suszenia 15-30 minut.
Lampa polimeryzacyjna S.P.E.C. 3®
*
lub ściereczki namoczonej środkiem
*
Werbung
