Inhaltsverzeichnis
Werbung
Beispiele zur Reinigung durch Liften
Medium/medium
Bier/beer
Hefe/yeast
Fruchtsaft/fruit juice
Milch/milk
Joghurt/yogurt
Über die Art und Weise der Reinigung wie zum Bei-
spiel Reinigungsmittel, Temperatur, Zeiten und Inter-
vallen kann vom Komponentenhersteller lediglich eine
Empfehlung abgegeben jedoch keine verbindliche
Angabe gemacht werden. Dies sollte vom Betreiber
abgestimmt auf den jeweiligen Prozess ermittelt bzw.
festgelegt werden.
Je nach Reinigungsverfahren (Medium, Konzentration,
Temperatur und Kontaktzeiten) werden die Dichtungen
unterschiedlich stark angegriffen. Dies kann zu Beein-
trächtigungen in Funktion und Lebensdauer führen.
Passivierung
Vor Inbetriebnahme einer Anlage wird meistens bei lan-
gen Rohrleitungen und Tanks eine Passivierung durch-
geführt. Ventilblöcke sind in der Regel davon ausge-
nommen.
Diese erfolgt meist mit Salpetersäure (HNO 3 ) bei ca.
85°C bei einer Konzentration von 4 bis 6% und einer
Kontaktzeit zwischen 6 bis 8 Stunden.
Störung, Ursache,
Abhilfe
VORSICHT
Bei Funktionsstörungen Ventil sofort abschalten und
gegen Einschalten sichern. Störungen dürfen nur von
qualifiziertem Personal unter Beachtung der Sicher-
heitshinweise behoben werden.
Störung
Ursache
Ventil arbeitet
Fehler in der
nicht
Steuerung
keine Druckluft
Druckluft zu
niedrig
20
Dauer
Anzahl der Anlüftungen des Ventiltellers
period (s)
Number of liftings of the valve disk
1-2
2-3
1-2
2-3
2-6
3
2-5
3
3-5
3
Abhilfe
Anlagenkonfigura-
tion prüfen
Druckluftver-
sorgung prüfen
Luftschläuche auf
einwandfreien
Durchgang und
Dichtheit prüfen
2016-02 · Doppelsitz-Wechselventil Y mit Liftantrieb LB / Mixproof shuttle valve Y with lifting actuator LB
Examples of cleaning by lifting
Bemerkung/remark
Während jeder Reinigungsphase:
During each cleaning phase
1. Vorspülen/Prewash
2. Heißlauge/hot caustic
3. Zwischenspülen/
intermediate washing
4. Säure/acid
5. Nachspülen/rinse
Provide information on the manner of of cleaning such
as cleaning agents, temperature, and time intervals from
a component manufacturer can only made a recommen-
dation, however, should be given here. This should be
determined by the operator tailored to the particular
process or set.
Depending on the cleaning method (medium concentra-
tion, temperature and contact time), the seals are atta-
cked differently. This can lead to impairments in functi-
on and durability.
Passivation
Before commissioning a plant, passivation is commonly
carried out for long pipes and tanks. Valve blocks are
usually excluded from this.
Passivation is typically performed using nitric acid
(HNO 3 ) at approx. 85°C at a concentration in the 4 to 6%
range and a contact time of 6 to 8 hours.
Malfunction, Cause,
Remedy
CAUTION
In the event of malfunctions immediately deactivate the
valve and secure it against inadvertent reactivation.
Defects may only be rectified by qualified personnel
observing the safety instructions.
Malfunction
Cause
Valve does
Error in
not work
control system
No compressed
air
Air pressure
too low
Remedy
Check plant
configuration
Check compressed
air supply
Check air
hoses for free
passage and
leaks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
