Inhaltsverzeichnis
Werbung
Datum/date: 2014-12-03
Seite / Page 4 von / of 5
221ELI001352G_5.DOC
Pos
Benennung / Designation
Item
* Dichtungssatz / sealing set
**1
Dichtring / seal ring
1
Dichtring / seal ring
Lager / bearing
**2
Lager 3A / bearing 3A
Lager / bearing
2
Lager 3A / bearing 3A
**3
Dichtscheibe / seal disk
3
Dichtscheibe / seal disk
**4
Lagerscheibe / bearing disk
4
Lagerscheibe / bearing disk
4.1
Lagerscheibe / bearing disk
5
O-Ring / O-ring
6
O-Ring / O-ring
7
V-Ring / V-ring
8
V-Ring / V-ring
9
Laterne DL / lantern DL
15
Ventilteller D / valve disk D
16
Doppelteller D.L / double valve disk D.L
17
Zusatzteller Y / additional disk Y
22
O-Ring / O-ring
24
O-Ring / O-ring
26
O-Ring / O-ring
27
O-Ring / O-ring
29
O-Ring / O-ring
30
Überwurfmutter / cap nut
31
Schneidring / cutting ring
32
Stützhülse / support sleeve
33
Sitzring N / seat ring N
34
Sitzring D / seat ring D
Klemmverbindung KL /
43
Clamp joint KL
Klemmverbindung KL /
46
Clamp joint KL
74
Reinigungsdüse / cleaning nozzle
91
Reinigungsanschluß / CIP connection
401
Gehäuse V1 / housing V1
402
Gehäuse V2 / housingV2
A
Antrieb / actuator
Anschlusskopf T.VIS / control module
T.VIS
B
Anschlusskopf S / Control module S
L
Liftantrieb _LB / lifting actuator _LB
* Im Dichtungssatz sind die Pos. 1, 1**, 5, 6, 7, 8, 22, 24, 26, 27 und 29 enthalten. / In the sealing set are according items 1, 1**, 5, 6, 7, 8, 22, 24, 26, 27
and 29.
Ersatzteilliste / Spare parts list
Doppelsitz-Wechselventil Y_L mit Liftantrieb _LB
Mixproof Shuttle Valve Y_L with Lifting Actuator _LB
Werkstoff
Material
EPDM
FKM
HNBR
EPDM
FKM
HNBR
EPDM
FKM
HNBR
PTFE/Kohle
SUSTA-PVDF
PTFE/Kohle
SUSTA-PVDF
1.4404
1.4404
1.4301
1.4301
1.4404
EPDM
FKM
HNBR
NBR
EPDM
FKM
HNBR
EPDM
FKM
HNBR
1.4301
1.4404
1.4404
1.4404
EPDM
FKM
HNBR
EPDM
FKM
HNBR
EPDM
FKM
HNBR
EPDM
FKM
HNBR
NBR
1.4571
1.4571
1.4571
1.4404
1.4404
1.4401
1.4401
PVDF
1.4301
1.4404
1.4404
Siehe Ersatzteilliste für Antrieb VARIVENT
Siehe Ersatzteilliste für Anschlusskopf T.VIS / see spare parts list for Control module T.VIS
Siehe Ersatzteilliste für Anschlusskopf S / see spare parts list for control module S
Siehe Ersatzteilliste für Liftantrieb _LB / see spare parts list for lifting actuator _LB
2" IPS
3" IPS
221-511.65
221-511.66
221-519.44
221-519.45
221-002761
221-000758
924-085
924-085
924-083
924-083
924-313
924-313
924-084
924-085
924-082
924-083
924-311
924-313
935-002
935-002
935-101
935-101
935-001
935-002
935-098
935-101
221-141.06
221-141.03
221-141.02
221-141.03
221-142.05
221-142.03
221-142.02
221-142.03
221-142.10
221-142.11
930-144
930-150
930-171
930-176
930-632
930-634
930-004
930-004
932-021
932-024
932-033
932-035
932-088
932-090
932-019
932-023
932-032
932-034
932-084
932-089
221-236.14
221-236.12
221-130.17
221-130.16
221-238.10
221-238.03
221-123.01
221-123.02
930-243
930-243
930-244
930-244
930-639
930-640
930-235
930-235
930-162
930-162
930-638
930-638
930-270
930-252
930-163
930-165
930-637
930-629
930-312
930-246
930-166
930-165
930-630
930-631
930-026
930-026
933-456
933-456
933-455
933-455
933-382
933-382
221-107.02
221-107.03
221-108.02
221-108.03
221-507.04
221-507.03
221-507.06
221-507.09
221-334.01
221-334.02
221-237.08
221-237.08
221-101.37
221-101.35
221-102.62
221-102.59
®
/ see spare parts list for actuator VARIVENT
4" IPS
6" IPS
221-511.67
221-511.69
221-519.46
221-519.48
--
--
924-085
924-088
924-083
924-087
924-313
--
924-085
924-088
924-083
924-087
924-313
--
935-002
935-003
935-101
935-101
935-002
935-003
935-101
935-102
221-141.04
221-141.05
221-141.04
221-141.05
221-142.03
221-142.04
221-142.03
221-142.04
221-142.12
221-142.14
930-156
930-260
930-178
930-259
930-863
--
930-004
930-007
932-028
932-042
932-039
932-041
932-100
--
932-027
932-045
932-038
932-044
932-099
--
221-236.13
221-236.05
221-130.22
221-130.07
221-238.04
221-238.06
221-123.03
221-123.04
930-243
930-356
930-244
930-357
930-640
--
930-235
930-268
930-162
930-164
930-638
--
930-252
930-246
930-165
930-247
930-629
--
930-246
930-346
930-165
930-299
930-631
--
930-026
930-035
933-456
933-482
933-455
933-481
933-382
933-385
221-107.04
221-107.06
221-108.04
221-108.06
221-507.11
221-507.14
221-507.06
221-507.11
221-334.02
221-334.03
221-237.08
221-237.25
221-101.36
221-101.17
221-102.60
221-102.17
®
GEA Mechanical Equipment
GEA Tuchenhagen GmbH
Werbung
Inhaltsverzeichnis
