Inhaltsverzeichnis
Werbung
Datum/date: 2016-01-26
Seite / Page 4 von / of 5
221ELI004929G_6.DOC
Pos
Benennung / Designation
Item
* Dichtungssatz / sealing set
**1
Dichtring / seal ring
1
Dichtring / seal ring
Lager / bearing
**2
Lager 3A / bearing 3A
Lager / bearing
2
Lager 3A / bearing 3A
**3
Dichtscheibe / seal disk
3
Dichtscheibe / seal disk
**4
Lagerscheibe / bearing disk
4
Lagerscheibe / bearing disk
5
O-ring / O-ring
6
O-ring / O-ring
7
V-Ring / V-ring
8
V-Ring / V-ring
9
Laterne DL / lantern DL
15
Ventilteller Y / valve disk Y
16
Doppelteller D.L / double valve disk D.L
17
Zusatzteller Y / additional disk Y
26
O-ring / O-ring
27
O-ring / O-ring
33
Sitzring N / seat ring N
34
Sitzring D / seat ring D
36
Verschlussring / locking ring
Klemmverbindung KL /
43
Clamp joint KL
Klemmverbindung KL /
46
Clamp joint KL
72
O-Ring / O-ring
74
Schnappdichtung / snap sealing
145
Leckanzeiger / leakage indicator
401
Gehäuse V1 / housing V1
402
Gehäuse V2 / housingV2
A
Antrieb / actuator
Anschlusskopf T.VIS / control module T.VIS
B
Anschlusskopf S / Control module S
L
Liftantrieb _LB / lifting actuator _LB
* Im Dichtungssatz sind die Pos. 1, 1**, 5, 6, 7, 8; 72 und 74 enthalten. / In the sealing set are according items 1, 1**, 5, 6, 7, 8; 72 and 74.
Ersatzteilliste / Spare parts list
Doppelsitz-Wechselventil Y_C mit Liftantrieb _LB
Mixproof Shuttle Valve Y_C with Lifting Actuator _LB
Werkstoff
Material
EPDM
FKM
HNBR
EPDM
FKM
HNBR
EPDM
FKM
HNBR
PTFE/Kohle
SUSTA-PVDF
PTFE/Kohle
SUSTA-PVDF
1.4404
1.4404
1.4301
1.4301
EPDM
FKM
HNBR
NBR
EPDM
FKM
HNBR
EPDM
FKM
HNBR
1.4301
1.4404
1.4404
1.4404
EPDM
FKM
HNBR
EPDM
FKM
HNBR
1.4404
1.4404
1.4404
1.4401
1.4401
EPDM
FKM
HNBR
PVDF
1.4301
1.4404
1.4404
Siehe Ersatzteilliste für Antrieb VARIVENT
Siehe Ersatzteilliste für Anschlusskopf T.VIS / see spare parts list for control module T.VIS
Siehe Ersatzteilliste für Anschlusskopf S / see spare parts list for control module S
Siehe Ersatzteilliste für Liftantrieb _LB / see spare parts list for lifting actuator _LB
2" IPS
3" IPS
221-001430
221-001432
221-001431
221-001433
--
--
924-085
924-085
924-083
924-083
924-313
924-313
924-084
924-085
924-082
924-083
930-311
924-313
935-002
935-002
935-099
935-099
935-001
935-002
935-098
935-099
221-141.06
221-141.03
221-141.02
221-141.03
221-142.05
221-142.03
221-142.02
221-142.03
930-144
930-150
930-171
930-176
930-004
930-004
932-021
932-024
932-033
932-035
932-088
932-090
932-019
932-023
932-032
932-034
932-084
932-089
221-236.14
221-236.12
221-130.17
221-130.16
221-238.10
221-238.03
221-123.01
221-123.02
930-270
930-252
930-163
930-165
930-637
930-629
930-312
930-246
930-166
930-165
930-630
930-631
221-107.02
221-107.03
221-108.02
221-108.03
221-143.02
221-143.03
221-507.04
221-507.03
221-507.06
221-507.09
930-610
930-611
930-662
930-663
930-646
930-647
221-000522
221-000523
221-237.43
221-237.43
221-101.37
221-101.35
221-102.62
221-102.59
®
/ see spare parts list for actuator VARIVENT
4" IPS
6" IPS
221-001434
221-001438
221-001435
221-001439
--
--
924-085
924-088
924-083
924-087
924-313
--
924-085
924-088
924-083
924-087
924-313
--
935-002
935-003
935-099
935-102
935-002
935-003
935-099
935-102
221-141.04
221-141.05
221-141.04
221-141.05
221-142.03
221-142.04
221-142.03
221-142.04
930-156
930-260
930-178
930-259
930-004
930-007
932-028
932-042
932-039
932-041
932-100
--
932-027
932-045
932-038
932-044
932-099
--
221-236.13
221-236.05
221-130.22
221-130.07
221-238.04
221-238.06
221-123.03
221-123.04
930-252
930-246
930-165
930-247
930-629
930-631
930-246
930-364
930-165
930-299
930-631
--
221-107.04
221-107.06
221-108.04
221-108.06
221-143.04
221-143.05
221-507.11
221-507.14
221-507.06
221-507.11
930-611
930-612
930-663
930-664
930-647
930-648
221-000523
221-000524
221-237.43
221-237.44
221-101.36
221-101.17
221-102.60
221-102.17
®
Werbung
Inhaltsverzeichnis
