Beyerdynamic MCS Bedienungsanleitung Seite 2

Schwanenhals - Achtung
Zur Vermeidung von Überdehnungen und frühzeitigem
Verschleiß darf der Schwanenhals nur bis max. 90 Grad
gebogen werden.
Gooseneck - Caution
In order to avoid overstretching and premature wear and tear
never bend the gooseneck more than 90°.
Col de Cygne - Attention
Flexion de 90 degrés max. afin d'éviter tout sur-allongement et
toute usure prématurée.