Remarque Importante De Sécurité; Rouler Avec Une Cargaison Ou Des Passagers - Tern Quick Haul D7i Bedienungsanleitung

serrées pour que vous ne puissiez pas les désaligner. (4.B et 4.C).
• Extrémités du guidon : Assurez-vous que les poignées du guidon sont bien fixées et en bon état,
sans coupures, déchirures ou zones usées. Si ce n'est pas le cas, demandez à votre revendeur de les
remplacer. Assurez-vous que les extrémités du guidon et les extensions sont branchées. Si ce n'est pas
le cas, demandez à votre revendeur de les brancher avant que vous ne rouliez. Si le guidon est équipé
d'extensions, assurez-vous qu'elles sont suffisamment serrées pour que vous ne puissiez pas les tordre.
AVERTISSEMENT : Des poignées de guidon ou des extensions desserrées ou endommagées
peuvent vous faire perdre le contrôle et tomber. Des guidons ou des extensions non branchés
peuvent vous couper et causer des blessures graves même en cas d'accident mineur.
• Assurez-vous que les pneus sont correctement gonflés (6.G). Vérifiez en mettant une main sur la
selle, l'autre sur l'intersection du guidon et de la potence, puis en balançant votre poids sur le
vélo tout en regardant l'affaissement des pneus. Comparez ce que vous voyez avec ce que vous
observez lorsque vous savez que les pneus sont correctement gonflés ; et ajustez au besoin.
• Pour vous assurer que les pneus sont en bon état, faites tourner chaque roue
lentement et recherchez des coupures au niveau de la bande de roulement et
du flanc. Remplacez les pneus endommagés avant de faire du vélo.
• Faites tourner chaque roue et vérifiez le jeu du frein et l'oscillation latérale. Si une roue
oscille latéralement, même légèrement, ou si elle frotte ou heurte les patins de frein,
amenez le vélo dans un magasin de vélos qualifié pour faire vérifier la roue.
• Assurez-vous que les jantes sont propres et non endommagées au niveau du talon de pneu.
AVERTISSEMENT : Les jantes des roues de vélo sont sujettes à l'usure. Votre revendeur vous expliquera
que certaines jantes ont un indicateur d'usure de la jante qui devient visible au fur et à mesure que
la surface de freinage de la jante s'use. Un indicateur d'usure de la jante visible sur le côté de la jante
indique que la jante a atteint sa durée de vie utile maximale. Rouler avec une roue qui est en fin de
vie peut entraîner une défaillance de la roue, ce qui peut vous faire perdre le contrôle et tomber.
• Vérifiez qu'aucun élément n'est lâche. Soulevez la roue avant du sol de deux ou trois pouces,
puis laissez-la rebondir sur le sol. Si un élément vous semble lâche, faites une inspection
visuelle et tactile de tout le vélo. S'il y a des pièces ou des accessoires lâches, immobilisez-
les. Si vous n'êtes pas sûr, demandez à une personne expérimentée de vérifier.
• Écrous, boulons, vis et autres éléments de fixation : Pour vous assurer que les nombreux éléments
de fixation de votre vélo sont correctement ajustés, reportez-vous aux spécifications de couple
des éléments de fixation à l'annexe C de ce manuel ou aux spécifications de couple figurant
dans les instructions fournies par le fabricant du composant en question. Un mécanicien vélo
professionnel équipé d'une clé dynamométrique calibrée doit serrer les éléments de fixation
de votre vélo. Si vous décidez de travailler vous-même sur votre vélo, vous devez utiliser
une clé dynamométrique et les spécifications de couple de serrage correctes fournies par
le fabricant du vélo ou des composants ou par votre revendeur. Faites ensuite contrôler les
éléments de fixation sur lesquels vous avez travaillé par votre revendeur dès que possible.
Notez que certains composants nécessitent des outils et des connaissances spéciaux.
REVENDEUR : Tous les autres réglages et réparations doivent être effectués par un mécanicien vélo qualifié.
AVERTISSEMENT : Il est important d'exercer une force de serrage correcte sur les éléments
de fixation (écrous, boulons, vis) de votre vélo. Si la force est trop faible, l'élément de fixation
risque de ne pas tenir correctement. Si la force est trop forte, l'élément de fixation peut dénuder
les fils, s'étirer, se déformer ou se casser. Dans tous les cas, une force de serrage incorrecte peut
entraîner la défaillance d'un composant, ce qui peut vous faire perdre le contrôle et tomber.
1.E. Remarque Importante de Sécurité :
Lisez et familiarisez-vous avec les informations importantes sur la durée
de vie de votre vélo et de ses composants à l'annexe B.
1.F. Rouler Avec une Cargaison ou des Passagers
Assurez-vous que vous ne dépassez pas le poids brut maximal du
3