Tern Quick Haul D7i Bedienungsanleitung Seite 86

Contenu
1. Introduction et Fondamentaux
1.A. Conduire en Toute Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1.B. Avant de Rouler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.C. Premier Trajet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.D. Contrôle de Sécurité Mécanique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.E. Remarque Importante de Sécurité : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.F. Rouler Avec une Cargaison ou des Passagers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.G. Rouler Avec des Enfants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2. Sécurité
2.A. Notions de Base. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.B. Sécurité de Conduite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.C. Conduite par Temps de Pluie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.D. Conduite de Nuit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.E. Rouler Avec des Passagers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.F. Modification des Composants ou Ajout D'Accessoires. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3. Pedelecs
3.B. Fonctionnement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3.C. Avant de Prendre la Route Pour la Première Fois - Électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.D. Avant Chaque Sortie - Électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.E. Vue D'Ensemble du Système D'Entraînement Bosch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3.F. Batteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3.G. Entretien/Nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
3.H. Entretien du Système Pedelec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3.I. Transport de Votre Pedelec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
4. Ajustement
4.A. Hauteur d'Enjambement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
4.B. Position de la Selle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
4.C. Hauteur et Angle du Guidon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
4.D. Réglages de la Position des Commandes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
4.E. Portée des Freins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
5. Entretien de Votre Pedelec
5.A. Périodicités D'Entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
5.B. Livret de Service. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
5.C. Accidents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
6. Technologie
6.A. Roues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
6.B. Tige de Selle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
6.C. Freins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
6.D. Changement de Vitesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
6.E. Pédales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
6.F. Suspension du Vélo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
6.G. Pneus et Chambres à Air. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
6.H. Tension de chaîne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Annexe A : Utilisation Conforme de Votre Vélo
Annexe B : La Durée de Vie de Votre Vélo et de Ses Composants
Annexe C : Spécifications de Couple de Serrage
iv
1
5
9
17
21
24
33
35
38