Introduction Et Fondamentaux; Conduire En Toute Sécurité - Tern Quick Haul D7i Bedienungsanleitung

1. Introduction et Fondamentaux

Félicitations pour l'achat de votre nouveau vélo à assistance électrique (e-bike) Tern.
Information : Le présent manuel concerne les vélos électriques dont le moteur
électrique fournit UNIQUEMENT une assistance lorsque le cycliste pédale le vélo.
Ce type de vélo électrique est appelé Pedelec (Pedal Electric Cycle) ou EPAC
(Electronically Power Assisted Cycles). Il sera appelé Pedelec dans ce manuel.
Avant de commencer à vous déplacer, assurez-vous d'avoir lu et bien compris ce manuel,
ainsi que tous les autres documents et manuels fournis avec le vélo. Ce chapitre fournit une
vue d'ensemble et un résumé des principaux thèmes du manuel, et les sections mentionnées
fournissent encore plus d'informations sur tout ce que vous ne comprenez pas totalement.
INFO : Tous les vélos Tern ne possèdent pas TOUTES les caractéristiques décrites dans ce manuel.
1.A. Conduire en Toute Sécurité
AVERTISSEMENT : Conduire un Pedelec nécessite une vigilance accrue par rapport à la conduite
d'un vélo sans assistance électrique. Avant votre première utilisation, demandez à votre revendeur
de vous expliquer toutes les fonctions ou caractéristiques que vous ne comprenez pas.
AVERTISSEMENT : Si votre Pedelec est en marche, l'assistance moteur démarre
automatiquement lorsque vous appuyez sur les pédales.Cet apport immédiat de puissance
peut constituer un risque si vous n'êtes pas prêt à commencer à rouler ou si vous êtes
encore en train de monter sur le vélo. Pour éviter un accident grave, assurez-vous que
vous êtes déjà sur le vélo et prêt à rouler avant de mettre le moteur en marche.
• Avant d'utiliser votre vélo électrique sur la route, prenez le temps de vous familiariser avec son
fonctionnement dans un endroit sûr, facile à parcourir, où il n'y a pas d'autres véhicules ou piétons.
• Commencez toujours par une assistance motrice minimale
et augmentez progressivement la vitesse.
AVERTISSEMENT : Avec un Pedelec, vous pouvez rouler à des vitesses plus rapides
et pendant des périodes plus longues que celles auxquelles vous êtes normalement
habitué. N'oubliez pas que plus vous roulez vite, plus il vous faut du temps pour vous arrêter
en toute sécurité. Plus votre vitesse augmente, plus votre distance de freinage est grande.
• Soyez prêt à ralentir plus tôt que d'habitude à l'approche des virages.
• Évitez les distractions lorsque vous roulez et restez concentré sur la route devant
vous. Rouler à grande vitesse signifie que vous aurez moins de temps pour réagir
à tout changement soudain dans votre environnement de conduite.
AVERTISSEMENT : Portez toujours un casque approuvé lorsque vous circulez à vélo et suivez
les instructions du fabricant du casque quant à son ajustement, son utilisation et son entretien.
AVERTISSEMENT : Roulez toujours prudemment.
• Tout cycliste est en danger lorsqu'il circule sur la route, il est donc important de s'habituer
et de rouler de manière responsable. Toute collision avec un autre véhicule ou un piéton
peut entraîner des blessures graves, voire mortelles, pour toutes les parties concernées.
• Les piétons et les véhicules qui se trouvent à proximité de votre vélo peuvent avoir
du mal à évaluer la vitesse à laquelle vous roulez, et vous aurez encore moins de
temps pour évaluer leur vitesse et vers quelle direction ils se déplacent.
• S'habiller pour être vu. Portez des couleurs vives et des vêtements réfléchissants.
• Lorsque vous roulez, respectez toutes les règles de circulation et
faites des signaux clairs aux autres usagers de la route.
INFO : Respectez les lois locales : Les lois régissant les Pedelecs peuvent varier selon les
pays, les états et les municipalités. Il est de la responsabilité du conducteur de connaître et
de respecter toutes les réglementations locales lorsqu'il roule sur la voie publique.
1