Unidades Motrices Para Bicicletas Eléctricas Bosch; Batería - Tern Quick Haul D7i Bedienungsanleitung

3.E. Unidades Motrices Para Bicicletas Eléctricas Bosch
PRECAUCIÓN: No tome medidas que afecten, en particular aumenten, la potencia o la
velocidad máxima asistida de su accionamiento. De hacerlo, pone en peligro su vida y la
de los demás y, además, estará circulando de manera ilegal en el dominio público.
PRECAUCIÓN: No realice ningún tipo de modificación en su sistema Pedelec ni instale otros
productos destinados a aumentar la potencia de su sistema Pedelec. De hacerlo, por lo general se
reduce la vida útil del sistema y se corre el riesgo de que se produzcan daños en la unidad motriz y en
la rueda. Asimismo existe peligro de perder el derecho de garantía sobre la rueda que ha adquirido.
Además, un manejo inadecuado del sistema pone en riesgo su seguridad y la de otros usuarios de la
vía pública, aparte del riesgo de asumir elevados costes personales por responsabilidad e incluso de un
posible procesamiento penal en caso de que se produzca un accidente atribuible a la manipulación.
No abra la unidad motriz por su cuenta. La unidad motriz solamente debe ser reparada por personal
calificado y sólo con repuestos originales. De esta manera queda garantizada la preservación de la seguridad
del motor. La apertura del motor sin autorización comporta la anulación del derecho de garantía.
Todos los componentes montados en la unidad motriz y todos los demás componentes del
accionamiento de la Pedelec (p. ej. plato, portaplatos, pedales) solamente deberán sustituirse por
componentes de construcción idéntica o por componentes especialmente homologados por el
fabricante de su Pedelec. Con ello se evita una sobrecarga o deterioro de la unidad motriz.
3.E.1 Ayuda al Caminar
Le permite empujar la bicicleta realizando un esfuerzo menor. La función de asistencia de empuje
se debe usar exclusivamente al empujar la Pedelec. Si las ruedas de la Pedelec no están en
contacto con el suelo cuando se usa la asistencia de empuje, existe riesgo de lesiones.
Cuando la asistencia de empuje está activada, los pedales pueden girar. Con la
asistencia de empuje activada, preste atención a que sus piernas tengan suficiente
distancia hacia los pedales giratorios. Existe peligro de lesión.
3.F. Batería
PRECAUCIÓN: Utilice únicamente acumuladores originales Bosch autorizados por el fabricante para
su Pedelec. El uso de otro tipo de acumuladores puede acarrear lesiones e incluso un incendio. Si se
aplican acumuladores de otro tipo Bosch declina cualquier responsabilidad y el derecho a garantía.
3.F.1. Capacidad de la Batería
Las baterías tienen diferentes capacidades energéticas medidas en vatios-hora. En general, cuantos
más vatios-hora, mayor es la autonomía, más cara es la batería y más pesada es su Pedelec.
La temperatura ambiente puede tener un impacto significativo en la capacidad de la batería. La capacidad
de la batería se prueba a una temperatura de referencia de 23 °C (73 °F). Una gran desviación con respecto
a la temperatura de referencia hará que la batería se agote más rápidamente debido a los cambios en la
resistencia interna y reducirá la autonomía de la batería. A medida que la batería envejece, la capacidad original
disminuye. Siempre puede consultar la cantidad de carga restante de la batería desde la pantalla de control.
3.F.2. Batería: Cuidado y Seguridad
PELIGRO: Cuide su batería. Las caídas o impactos en la batería podrían
provocar daños internos, sobrecalentamiento o un posible incendio.
INFORMACIÓN: Si sufre una caída y sospecha que la batería está dañada,
acuda a su distribuidor inmediatamente para que la inspeccione.
PELIGRO: Proteja el acumulador frente al calor (p.ej. También ante las radiaciones solares
prolongadas), el fuego y evite su inmersión en agua. No almacene ni utilice el acumulador
nunca cerca de objetos calientes o inflamables. existe riesgo de explosión.
PELIGRO: Protect the battery pack against heat (e.g., temperature >140 °F),
fire andimmersing into water. Danger of explosion.
PELIGRO: Utilice únicamente acumuladores originales Bosch autorizados por el fabricante para
su Pedelec. El uso de otro tipo de acumuladores puede acarrear lesiones e incluso un incendio. Si se
aplican acumuladores de otro tipo Bosch declina cualquier responsabilidad y el derecho a garantía.
12