Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

A Rögzítőcsavar Behelyezése; Hosszú Gyorscső Segítségével Helyezze Be A Rögzítőcsavart; Rövid Gyorscső Segítségével Helyezze Be A Rögzítőcsavart; Rögzítőcsavar Behelyezése Derotációs Csővel És Dt Kombinált Rúdnyomóval - B. Braun Aesculap Ennovate SZ334R Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung

Instrumente für deformitäten
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 28
hu
3.10 A rögzítőcsavar behelyezése
Ha a rudat korábban a DT kombinált nyomóval (9 vagy az 1 és 2 gyorscsat-
lakozó csövekkel nyomták meg, a menetes csatlakozás megfelelő rögzítése
érdekében a rögzítőcsavart ideiglenesen be kell helyezni.
VIGYÁZAT
Műtét közben ellenőrzés szükséges!
Késedelmes üzemelés!
Az implantátum és a műszerek károsodásának veszélye!
Megfelelően és teljesen vegye fel a rögzítőcsavart a behelyező esz-
közzel a jelölésig.
A csavarhúzót és az indítószerkezetet mindig tengelyirányban
helyezze a pediculus csavar fejére, és ne döntse meg.
6/7
c
b
a
6/7
c
a
Ábra 20
3.10.1 Hosszú gyorscső segítségével helyezze be a rögzítőcsavart
Teljesen vegye fel a rögzítőcsavart a (SY001T/SY001TS) a deformitás
rögzítőcsavar
indítóval 7.
rögzítőcsavar a aljzatába, és enyhe nyomást kifejtve nyomja be addig,
amíg a jelölővonal c egy síkba nem kerül a felülettel, lásd Ábra 20.
Ellenőrizze a rögzítőcsavar a szoros illeszkedését a deformációs
rögzítőcsavarindítón 7.
Helyezze a rögzítőcsavart a a rögzítőcsavarindítóval 7 tengelyirányban
a cső kanüléhez igazítva, majd csúsztassa át a rögzítőcsavarindítót 7 a
kanülön.
Csavarja be a rögzítőcsavart a pediculus csavar fejébe d felülről, amíg
a rögzítőcsavar a nem ér a rúdhoz e.
Forgassa el a rögzítőcsavar indítószerkezetet 7 az óramutató járásával
megegyező irányban, miközben a rögzítőcsavar a pediculus csavar
menetéhez illeszkedik.
Fejezze be a forgatást, ha a rögzítőcsavar a a rúdnak feszül.
3.10.2 Rövid gyorscső segítségével helyezze be a rögzítőcsavart.
Vegye fel teljesen a rögzítőcsavart a (SY001T/SY001TS) a deformitás
rögzítőcsavar csavarindítóval 7. Ehhez illessze a munkavéget b a
rögzítőcsavar a aljzatába, és enyhe nyomást kifejtve nyomja be addig,
amíg a jelölővonal c egy síkba nem kerül a felülettel, lásd Ábra 20.
Ellenőrizze a rögzítőcsavar a szoros illeszkedését a deformitás rögzítő-
csavar csavarindítón 7.
Helyezze a rögzítőcsavart a a rögzítőcsavarindítóval 7 tengelyirányban
a cső kanüléhez igazítva, majd csúsztassa át a rögzítőcsavarindítót 7 a
kanülön.
Csavarja be a rögzítőcsavart a pediculus csavar fejébe d felülről, amíg
a rögzítőcsavar a nem ér a rúdhoz e.
Forgassa el a rögzítőcsavar indítószerkezetet 7 az óramutató járásával
megegyező irányban, miközben a rögzítőcsavar a pediculus csavar
menetéhez illeszkedik.
Fejezze be a forgatást, ha a rögzítőcsavar a a rúdnak feszül.
414
e
a
d
Ehhez illessze
a munkavéget b a
3.10.3 Rögzítőcsavar behelyezése derotációs csővel és DT kombinált
rúdnyomóval
Vegye fel teljesen a rögzítőcsavart a (SY001T/SY001TS) a deformitás
rögzítőcsavar csavarindítóval 7. Ehhez illessze a munkavéget b a
rögzítőcsavar a aljzatába, és enyhe nyomást kifejtve nyomja be addig,
amíg a jelölővonal c egy síkba nem kerül a felülettel, lásd Ábra 20.
Ellenőrizze, hogy a rögzítőcsavar a stabilan illeszkedik-e a deformitás
rögzítőcsavar csavarindítón.
Helyezze a rögzítőcsavart a a rögzítőcsavarindítóval 7 tengelyirányban
a derotációs cső kanüléhez igazítva, majd csúsztassa át a rögzítőcsava-
rindítót a kanülön.
Csavarja be a rögzítőcsavart a pediculus csavar fejébe d felülről, amíg
a rögzítőcsavar a nem ér a rúdhoz e.
Forgassa el a rögzítőcsavar indítószerkezetet 7 az óramutató járásával
megegyező irányban, miközben a rögzítőcsavar a pediculus csavar
menetéhez illeszkedik.
Fejezze be a forgatást, ha a rögzítőcsavar a a rúdnak feszül.
3.10.4 Rögzítőcsavar behelyezése derotációs csővel és DT rúdnyomó-
val
Felhívás
A rögzítőcsavarnak már csatlakoznia kell a deformitás korrekciós rögzítő-
csavar csavarhúzójához 6 a DT rúd nyomó 10-es kanüljében, lásd Nyomja
a rudat a csavarfejbe a derotációs csövet használva (1. opció)
Ábra 21
Nyomja rá a gyorscsatlakozó fogantyút a Ennovate (SZ224R) a hat-
szögletű csatlakozóra 6 a rögzítőcsavaron b ütközésig.
Csavarja be a rögzítőcsavart a pediculus csavar fejébe d felülről, amíg
a rögzítőcsavar a nem ér a rúdhoz e.
Forgassa el a rögzítőcsavar csavarhúzót 6 az óramutató járásával meg-
egyező irányban, miközben a rögzítőcsavar a pediculus csavar meneté-
hez illeszkedik.
Fejezze be a forgatást, ha a rögzítőcsavar a a rúdnak feszül.
VIGYÁZAT
Késedelmes üzemelés!
Ne húzza ki a rögzítőcsavar csavarhúzót SZ355R a rögzítőcsavaros
csatlakozásból, miközben a nyomatékkulcsot SZ228R a csavarbe-
hajtóhoz csatlakoztatja.
e
c
d

Quicklinks ausblenden:

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis