Wartung Ph-Verbindungsleitungen Und -Dosen (Ausführung Ep); Test Und Simulation; Chlorsensoren - Endress+Hauser Liquisys M CCM223 Betriebsanleitung

Wartung
98
9.1.5 Wartung pH-Verbindungsleitungen und -dosen (Ausführung
EP)
Kontrollieren Sie Kabel und Anschlüsse auf Feuchtigkeit. Feuchtigkeit äußert sich wie eine
zu kleine Sensorsteilheit. Falls keine Anzeige mehr möglich oder die Anzeige auf pH 7
fixiert ist, überprüfen Sie bitte folgende Komponenten:
• Sensorkopf
• Sensorstecker
• Verbindungsdose, falls vorhanden
• Verlängerungskabel
HINWEIS
Fehlmessungen durch Feuchtigkeit im Messkabel
‣
Bei Feuchtigkeit im Messkabel muss das Kabel unbedingt erneuert werden!
Ein Nebenschluss im Kabel von > 20 MΩ ist mit normalen Multimetern nicht mehr zu
messen, jedoch schädlich für die pH-Messung. Schließen Sie einen pH-Simulator anstatt
des Sensors an. Der Wert der am Messumformer angezeigt wird muss mit dem am Simula-
tor eingestellten Wert übereinstimmen. Der Wert darf maximal an der zweiten Nachkom-
mastelle abweichen.
Steht Ihnen kein pH-Simulator zur Verfügung, können Sie das Kabel mit einem handels-
üblichen Isolationsmessgerät testen. Beachten Sie dabei Folgendes:
• Trennen Sie das pH-Messkabel unbedingt von Sensor und Gerät!
• Bei Verwendung einer Verbindungsdose sollten Sie das zu- und abgehende Messkabel
getrennt prüfen.
• Prüfen Sie das Kabel mit 1000 V DC (mind. mit 500 V DC) Prüfspannung.
• Bei intaktem Kabel ist der Isolationswiderstand > 100 GΩ.
• Bei defektem (feuchtem) Kabel erfolgt ein Überschlag.
Das Kabel muss unbedingt ersetzt werden.
Sie können Sensorkopf und Verbindungsdose mit DI-Wasser reinigen (entsalzen) und
mit einem Heißlufttrockner trocknen.
9.2

Test und Simulation

9.2.1

Chlorsensoren

Chlorsensoren arbeiten nach dem amperometrischen Prinzip und liefern sehr kleine
Gleichströme als Messsignal.
Die Simulation eines Chlorsensors ist mit einer DC-Stromquelle möglich. Aufgrund der
kleinen Ströme ist die Simulation allerdings empfindlich. Benutzen Sie abgeschirmte Lei-
tungen und erden sie den Simulator. Typische Steilheitswerte finden Sie in nachstehender
Tabelle:
Sensor Typischer Steilheitswert
CCS120 ca. 115 nA je mg Cl/l
CCS140 ca. 25 nA je mg Cl/l
CCS141 ca. 80 nA je mg Cl/l
CCS240 ca. 100 nA je mg ClO
CCS241 ca. 350 nA je mg ClO
963 ca. 20 μA je mg Cl/l
Liquisys M CCM223/253
/l
2
/l
2
Endress+Hauser