Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Endress+Hauser Liquisys M CCM223 Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Endress+Hauser Anleitungen
  4. Messumformer
  5. Liquisys M CCM223
  6. Betriebsanleitung

Endress+Hauser Liquisys M CCM223 Betriebsanleitung

Messumformer für freies chlor, chlordioxid und gesamtchlor
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Liquisys M CCM223:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Betriebsanleitung
Liquisys M CCM223/253
Messumformer für freies Chlor, Chlordioxid und Gesamtchlor
BA214C/07/de/07.06
51502333
gültig ab:
Software-Version 2.34

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser Liquisys M CCM223

Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Liquisys M CCM223

  • Seite 1 Betriebsanleitung Liquisys M CCM223/253 Messumformer für freies Chlor, Chlordioxid und Gesamtchlor BA214C/07/de/07.06 51502333 gültig ab: Software-Version 2.34...
  • Seite 2 Seite 13 ff. Abmessungen Seite 105 ff. Umgebungs- und Prozessbedingungen, Gewicht, Materialien usw. Æ Stichwortverzeichnis Seite 118 ff. Wichtige Begriffe und Stichworte zu den einzelnen Kapiteln finden Sie hier. Nutzen Sie das Stichwortverzeichnis, um schnell und gezielt Informationen zu finden. Endress+Hauser...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    6.4.8 Service ......73 2.1.2 Produktstruktur Liquisys M CCM223/253 . 8 6.4.9 E+H Service ..... . . 74 2.1.3 Zusatzfunktionen der Ausführungen ES...
  • Seite 4 Liquisys M CCM223/253 Störungsbehebung....90 Fehlersuchanleitung ..... . . 90 Systemfehlermeldungen .

  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    Liquisys M CCM223/253 Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäße Verwendung Liquisys M CCM223/253 ist ein Messumformer zur Bestimmung des in Wasser gelösten Gehalts an freiem Chlor, Chlordioxid oder Gesamtchlor. Der Messumformer ist insbesondere für den Einsatz in folgenden Bereichen geeignet: • Trinkwasser • Wasseraufbereitung •...

  • Seite 6: Rücksendung

    Sicherheitshinweise Liquisys M CCM223/253 Störsicherheit Dieses Gerät ist in Bezug auf elektromagnetische Verträglichkeit gemäß den gültigen europäischen Normen für den Industriebereich geprüft. Die angegebene Störsicherheit gilt nur für ein Gerät, das gemäß den Anweisungen in dieser Betriebsanleitung angeschlossen ist. Rücksendung Im Reparaturfall senden Sie den Messumformer bitte gereinigt an Ihre Vertriebszentrale.
  • Seite 7 Liquisys M CCM223/253 Sicherheitshinweise Eingang Ausgang Gleichspannungsquelle Temperatursensor Endress+Hauser...

  • Seite 8: Identifizierung

    Abb. 1: Typenschild CCM253 (Beispiel) Abb. 2: Typenschild CCM223 (Beispiel) 2.1.2 Produktstruktur Liquisys M CCM223/253 Ausführung Messung von Chlor/Chlordioxid/Gesamtchlor, Grundausführung Messung von Chlor/Chlordioxid/Gesamtchlor, mit Zusatzfunktionen (Plus-Paket) Messung von Chlor/Chlordioxid/Gesamtchlor, mit Zusatzfunktionen (Plus-Paket) zusätzlich pH- oder Redoxmessung (umschaltbar) Hilfenergie...

  • Seite 9: Zusatzfunktionen Der Ausführungen Es Und Ep

    Liquisys M CCM223/253 Identifizierung 2.1.3 Zusatzfunktionen der Ausführungen ES und EP Ausführung ES Diese Ausführung ist gegenüber der Basisausführung EK um das Plus-Paket erweitert: • Manuelle pH-Kompensation für freies Chlor, Felder B2 und B3 • Stromausgangstabelle, Felder O33x • Überwachung von Sensor und Prozess, Funktionsgruppe P •...

  • Seite 10: Zertifikate Und Zulassungen

    Identifizierung Liquisys M CCM223/253 Zertifikate und Zulassungen Konformitätserklärung Das Produkt erfüllt die gesetzlichen Anforderungen der harmonisierten europäischen Normen. Der Hersteller bestätigt die Einhaltung der Normen durch die Anbringung des 4-Zeichens. Explosionsschutz für Zone 2 Ausführung Zulassung CCM253-..6... ATEX II 3G EEx nA[L] IIC T4 CCM253-..4...

  • Seite 11: Montage

    Betrieb. 3.1.1 Messeinrichtung Die komplette Messeinrichtung besteht aus: Variante 1 (freies Chlor und Chlordioxid) • dem Messumformer Liquisys M CCM223 oder CCM253 • einem membranbedeckten Sensor CCS140/141 für Cl bzw. CCS240/241 für ClO oder einem offenen Sensor 963 für Cl •...
  • Seite 12 Montage Liquisys M CCM223/253 mg/l 0.42 25.0 ¡C REL1 ALARM REL2 REL1 REL2 a0001691 Abb. 3: Messeinrichtung im Durchflussbetrieb (Beispiel) Durchflussarmatur CCA250 Mediumablauf Mediumzulauf Probenahmehahn Näherungsschalter INS Messkabel Einbauplatz für pH-/Redox-Sensoren Messumformer Chlorsensor mg/l 0.42 25.0 ¡C REL1 ALARM REL2...

  • Seite 13: Warenannahme, Transport, Lagerung

    Liquisys M CCM223/253 Montage Warenannahme, Transport, Lagerung • Achten Sie auf unbeschädigte Verpackung! Teilen Sie Beschädigungen an der Verpackung Ihrem Lieferanten mit. Bewahren Sie die beschädigte Verpackung bis zur Klärung auf. • Achten Sie auf unbeschädigten Inhalt! Teilen Sie Beschädigungen am Lieferinhalt Ihrem Lieferanten mit.

  • Seite 14: Schalttafeleinbaugerät

    Montage Liquisys M CCM223/253 herausnehmbare Elektronikbox Schottwand Anschlussklemmen Sicherung a0005734 Abb. 6: Ansicht in das Feldgehäuse 3.3.2 Schalttafeleinbaugerät 0.24 92 / 3.62 90 / 3.54 mm / inch a0005735 Abb. 7: Einbaugerät Endress+Hauser...

  • Seite 15: Einbau

    Liquisys M CCM223/253 Montage Einbau 3.4.1 Feldgerät Sie haben mehrere Möglichkeiten, das Feldgehäuse zu befestigen: • Wandmontage mit Befestigungsschrauben • Mastmontage an zylindrischen Rohren • Mastmontage an einem vierkantigen Befestigungsmast Hinweis! Bei der Montage im Freien ist ein Wetterschutzdach (siehe Zubehör) zwingend erforderlich.
  • Seite 16 Montage Liquisys M CCM223/253 Mastmontage des Messumformers Hinweis! Für die Befestigung des Feldgeräts an horizontalen und vertikalen Masten oder Rohren (max. Ø 60 mm / 2.36") benötigen Sie einen Mastmontagesatz. Dieser ist als Zubehör erhältlich (siehe Kapitel "Zubehör"). mm / inch a0005737 Abb.
  • Seite 17 Liquisys M CCM223/253 Montage Sie können das Feldgerät auch an einer vierkantigen Universalsäule in Verbindung mit dem Wetterschutzdach befestigen. Diese sind als Zubehör erhältlich, siehe Kapitel "Zubehör". a0005738 Abb. 10: Montage Feldgerät mit Universalsäule und Wetterschutzdach Für die Montage des Wetterschutzdaches gehen Sie folgendermaßen vor: Schrauben Sie das Wetterschutzdach mit 2 Schrauben (Bohrungen 1) an die Standsäule...

  • Seite 18: Schalttafeleinbaugerät

    Montage Liquisys M CCM223/253 3.4.2 Schalttafeleinbaugerät Die Befestigung des Einbaugerätes erfolgt mit den mitgelieferten Spannschrauben (siehe Abb. 11). Die erforderliche Einbautiefe beträgt ca. 165 mm (6,50"). +0.5 +0.02 / 3.62 max. 45 / 1.77 approx. 25 / 139 / 5.47 mm / inch 0.98...

  • Seite 19: Verdrahtung

    Liquisys M CCM223/253 Verdrahtung Verdrahtung Warnung! • Der elektrische Anschluss darf nur von einer Elektrofachkraft durchgeführt werden. • Die Elektrofachkraft muss diese Betriebsanleitung gelesen und verstanden haben und muss die Anweisungen dieser Anleitung befolgen. • Stellen Sie vor Beginn der Anschlussarbeiten sicher, dass an keinem Kabel Spannung anliegt.

  • Seite 20: Elektrischer Anschluss

    Verdrahtung Liquisys M CCM223/253 Elektrischer Anschluss 4.1.1 Elektrischer Anschluss Variante 1 Im Anschlussplan (Abb. 12) sehen Sie die Anschlüsse des Messumformers bei maximalem Ausbau. Redox Ref. Red. Cl 2 ClO 2 Cl 2 ClO 2 10–50 V 15 V L–...

  • Seite 21: Elektrischer Anschluss Variante 2

    Liquisys M CCM223/253 Verdrahtung 4.1.2 Elektrischer Anschluss Variante 2 Im Anschlussplan (Abb. 13) sehen Sie die Anschlüsse des Messumformers bei maximalem Ausbau. Redox Ref. Red. Cl 2 ClO 2 15 V Cl 2 ClO 2 10–50 V 15 V L–...

  • Seite 22: Geräteanschluss

    Verdrahtung Liquisys M CCM223/253 4.1.3 Geräteanschluss Geräte-Anschluss Feldgerät Zum Anschluss des Feldgerätes gehen Sie folgendermaßen vor: Öffnen Sie den Gehäusedeckel, um an den Anschlussklemmenblock im Anschlussraum zu gelangen. Brechen Sie die Stanzung einer Kabelverschraubung aus dem Gehäuse, montieren Sie eine Pg- Verschraubung und führen Sie das Kabel durch diese Pg-Verschraubung.

  • Seite 23: Messkabel Und Sensoranschluss

    Liquisys M CCM223/253 Verdrahtung Geräte-Anschluss Schalttafeleinbaugerät Zum Anschluss des Schalttafeleinbaugerätes schließen Sie die Kabel entsprechend der Klemmenbe- legung an die Klemmen auf der Geräterückseite an (siehe Abb. 15). 131192-4C 131084-4C Sensor BNC: pH/Redox + REF REL1 31 + (REF) Cl 2...

  • Seite 24: Anschluss Des Chlorsensors

    Verdrahtung Liquisys M CCM223/253 Anschluss der Chlorsensoren CCS140 / 141 / 240 /241 Die Sensoren sind mit einem 3 m (9,8 ft) Festkabel ausgestattet. Schließen Sie die Sensoren nach folgendem Schema an den Messumformer an: Sensor mit 3 m Festkabel...
  • Seite 25 Liquisys M CCM223/253 Verdrahtung Anschluss des pH- bzw. Redoxsensors Schließen Sie den pH- bzw. Redoxsensor stets symmetrisch an. Sie verhindern damit eine gegen- seitige Beeinflussung der verschiedenen in die Armatur CCA250 eingebauten Sensoren. Bei der symmetrischen Anschlussart schließen Sie einen Potenzialausgleichsstift an. Der Stift ist serienmäßig in der Durchflussarmatur CCA250 eingebaut und wird durch eine Potenzialausgleichs-...
  • Seite 26 Verdrahtung Liquisys M CCM223/253 6. Entfernen Sie die Innenisolierung (4 mm / 0,16"). 0.16 7. Stecken Sie Adernendhülse 13 auf den abiso- mm / inch lierten Innenleiter und befestigen Sie die a0005746 Adernendhülse mit einer Crimpzange. Abb. 20: Konfektionierung der pH-Anschlussleitung für die Montage des BNC-Winkelsteckers 8.

  • Seite 27: Gesamtchlor

    Liquisys M CCM223/253 Verdrahtung a0002331 a0002332 Abb. 23: Aufbau des Kabels CMK Abb. 24: Aufbau des Kabels CYK71 Außenschirm Außenschirm Innenschirm, Anode Innenschirm, Referenzsignal Halbleiterschicht Innenisolierung Innenisolierung Innenleiter, Messsignal Innenleiter, Messsignal Halbleiterschicht Temperaturfühleranschluss 2. Isolierung 2. Isolierung Außenisolierung Außenisolierung "...

  • Seite 28: Anschlusskontrolle

    Verdrahtung Liquisys M CCM223/253 Anschlusskontrolle Führen Sie nach dem elektrischen Anschluss folgende Kontrollen durch: Gerätezustand und -spezifikationen Hinweise Sind Messumformer und Kabel äußerlich unbeschädigt? Sichtkontrolle Elektrischer Anschluss Hinweise Sind die montierten Kabel zugentlastet? Kabelführung ohne Schleifen und Überkreuzungen? Sind Signalleitungen korrekt nach Anschlussplan angeschlossen? Sind alle Schraubklemmen angezogen? Sind alle Kabeleinführungen montiert, fest angezogen und dicht?

  • Seite 29: Bedienung

    Liquisys M CCM223/253 Bedienung Bedienung Bedienung auf einen Blick Sie haben folgende Möglichkeiten den Messumformer zu steuern: • Vor Ort über Tastenfeld ® • Über die HART -Schnittstelle (optional, bei entsprechender Bestellausführung) per: ® – HART -Handbediengerät oder ® – PC mit HART -Modem und dem Softwarepaket Commuwin II oder FieldCare •...

  • Seite 30: Bedienelemente

    Bedienung Liquisys M CCM223/253 LC-Display mg/l 0 4 2 R242 Sollwert a0001924-de Anzeige für Messmodus (Normalbetrieb) Im Messmodus: Gemessene Größe Anzeige für Kalibriermodus Im Setup-Modus: Eingestellte Größe Anzeige für Setup-Modus (Konfiguration) Im Messmodus: Nebenmesswert Anzeige für "Hold"-Modus (Stromausgänge bleiben Im Setup-/Kalibr.-Modus: z. B. Einstellwert im zuletzt aktuellen Zustand) Anzeige für autom.

  • Seite 31: Funktion Der Tasten

    Liquisys M CCM223/253 Bedienung 5.2.3 Funktion der Tasten CAL-Taste Nach dem Drücken auf die CAL-Taste fragt das Gerät zunächst den Zugriffscode für die Kalibrierung ab: • Code 22 für Kalibrierung • Code 0 oder beliebig für Lesen der letzten Kalibrierdaten Mit der CAL-Taste übernehmen Sie die Kalibrierdaten bzw.
  • Seite 32 Bedienung Liquisys M CCM223/253 REL-Taste Im Handbetrieb können Sie mit der REL-Taste zwischen den Relais und dem manuellen Reinigungsstart umschalten. Im Automatikbetrieb können Sie mit der REL-Taste die dem jeweiligen REL 1 Relais zugeordneten Einschaltpunkte (bei Grenzwertgeber) bzw. Sollwerte REL 2 (bei PID-Regler) auslesen.

  • Seite 33: Vor-Ort-Bedienung

    Liquisys M CCM223/253 Bedienung Vor-Ort-Bedienung 5.3.1 Auto- / Handbetrieb Die übliche Betriebsart des Messumformers ist Auto-Betrieb. In diesem Fall werden die Relais durch den Messumformer angesteuert. Im Handbetrieb können Sie die Relais manuell über die REL-Taste ansteuern oder die Reinigungsfunktion starten.

  • Seite 34: Bedienkonzept

    Bedienung Liquisys M CCM223/253 5.3.2 Bedienkonzept Betriebsmodi Mess-Modus: Standard-Betriebszustand, Anzeige der aktuellen Messwerte Kalibrier-Modus: Setup-Modus: Zugang zu allen Durchlauf der Konfigurations- Kalibrierroutine einstellungen Code Die Auswahl der Funktionsgruppen erfolgt mit der PLUS- oder MINUS-Taste C07-CxM2x3xx-19-06-00-de-001.eps Abb. 27: Beschreibung der möglichen Betriebsmodi Hinweis! Bleibt im Setup-Modus ca.

  • Seite 35: Menüstruktur

    Liquisys M CCM223/253 Bedienung Menüstruktur Die Konfigurations- und Kalibrierfunktionen sind in Funktionsgruppen zusammengefasst. • Im Setup-Modus wählen Sie mit den Tasten PLUS und MINUS eine Funktionsgruppe aus. • Innerhalb der Funktionsgruppe schalten sie mit der ENTER-Taste von Funktion zu Funktion wei- ter.

  • Seite 36: Inbetriebnahme

    Inbetriebnahme Liquisys M CCM223/253 Inbetriebnahme Installations- und Funktionskontrolle Warnung! • Kontrollieren Sie, dass alle Anschlüsse korrekt ausgeführt sind. • Stellen Sie sicher, dass die Versorgungsspannung mit der auf dem Typenschild angegebenen Span- nung übereinstimmt! Einschalten Machen Sie sich vor dem ersten Einschalten mit Setup-Modus der Bedienung des Messumformers vertraut.

  • Seite 37: Werkseinstellungen

    Liquisys M CCM223/253 Inbetriebnahme Um Ihnen die Auswahl und das Auffinden von Funktionsgruppen und Funktionen zu erleich- tern, wird bei jeder Funktion eine Codierung für C131 C132 C133 das entsprechende Feld angezeigt (Abb. 29). Der Aufbau dieser Codierung ist in Abb. 30 dar- C121 gestellt.

  • Seite 38: Schnelleinstieg

    Inbetriebnahme Liquisys M CCM223/253 Schnelleinstieg Nach dem Einschalten müssen Sie einige Einstellungen vornehmen, um die wichtigsten Funktionen des Messumformers zu konfigurieren, die für eine korrekte Messung erforderlich sind. Im Folgen- den ist ein Beispiel angegeben. Eingabe Einstellbereich Display (Werkseinstellungen fett) 1.
  • Seite 39 Liquisys M CCM223/253 Inbetriebnahme Eingabe Einstellbereich Display (Werkseinstellungen fett) Hold 14. Wählen Sie in A6 den binären Eingang aus. Hold = externer Hold Bestätigen Sie Ihre Eingabe mit F. Rein = Reinigungstrigger Digital 1 15. Geben Sie in A7 die Messwertdämpfung ein.

  • Seite 40: Gerätekonfiguration

    Inbetriebnahme Liquisys M CCM223/253 Gerätekonfiguration 6.4.1 Setup 1 (Chlor/Chlordioxid) Codierung Feld Einstellbereich Display Info (Werkseinstellungen fett) Funktionsgruppe Einstellung der Grundfunktionen. SETUP 1 SETUP 1 120 = CCS120 140 = CCS140 Angeschlossenen Sen- 141 = CCS141 Eingestellter Sensortyp wird bei Reset sortyp auswählen...
  • Seite 41 Liquisys M CCM223/253 Inbetriebnahme Überwachung des Durchflusses im Probenstrom Eine Unterschreitung des Durchflusses von 30 l/h oder gänzlicher Durchflussausfall im Proben- strom durch die Armatur CCA250 bewirkt bei angeschlossenem Näherungsschalter INS einen Alarm. Dieser wird nach Ablauf der Abschalt-Verzögerungszeit (Feld A4) wirksam. Die Wiederher- stellung des erforderlichen Durchflusses löscht die Alarmmeldung sofort.

  • Seite 42: Setup 2 (Temperatur Bzw. Ph/Redox)

    Inbetriebnahme Liquisys M CCM223/253 6.4.2 Setup 2 (Temperatur bzw. pH/Redox) In dieser Funktionsgruppe ändern Sie die Einstellungen für die Temperatur- und pH/Redox-Messung. Kursiv gedruckte Funktionen sind bei der Grundausführung nicht vorhanden. Codierung Feld Einstellbereich Display Info (Werkseinstellungen fett) Funktionsgruppe Startdisplay in der Funktionsgruppe SETUP 2...

  • Seite 43: Freies Chlor

    Liquisys M CCM223/253 Inbetriebnahme Formen von Chlor Man unterscheidet zwischen freiem wirksamem Chlor und gebundenem Chlor. Freies Chlor Unter freiem Chlor versteht man die Summe aus elementarem Chlor (Cl ), unterchloriger Säure – (HOCl) und Hypochlorit-Ionen (OCl ). Diese Formen des Chlors sind in der Lage, unter kurzen Ein- wirkungszeiten Bakterien abzutöten, Viren zu inaktivieren und organische Stoffe zu oxidieren.
  • Seite 44 Inbetriebnahme Liquisys M CCM223/253 Messung von Gesamtchlor mit dem Sensor CCS120 Wenn im Medium - vorzugsweise Wasser - neben freiem Chlor noch Ammonium vorkommt, bil- den sich rasch Chloramine (Cl ). Diese Verbindung entsteht in unterschiedlichem Dimerisie- rungsgrad. Sie wird "gebundenes Chlor" genannt und weist geringe desinfizierende Wirkung bei erhöhtem Depotaufbau auf.
  • Seite 45 Liquisys M CCM223/253 Inbetriebnahme Kalibrierung von freiem Chlor bei Berücksichtigung des pH-Wertes Bei der Referenzmessung (DPD-Methode, Photometer) wird durch die Pufferung auf pH 6,2 das gesamte freie Chlor bestimmt. Dagegen wird bei der amperometrischen Messung nur die Kompo- nente HOCl erfasst.

  • Seite 46: Stromeingang

    Inbetriebnahme Liquisys M CCM223/253 6.4.3 Stromeingang Für die Funktionsgruppe "Stromeingang" benötigen Sie eine Relaiskarte mit Stromeingang, die nicht in der Grundausführung vorhanden ist. Mit dieser Funktionsgruppe können Sie Prozessparameter überwachen und diese zur Störgrößenaufschaltung benutzen. Dazu müssen Sie den Stromausgang einer externen Messgröße (z.

  • Seite 47: Störgrößenaufschaltung Auf Pid-Regler

    Liquisys M CCM223/253 Inbetriebnahme Störgrößenaufschaltung auf PID-Regler Bei Regelstrecken mit sehr kurzen Reaktionszeiten können Sie die Regelung optimieren. Zusätzlich zum Chlorgehalt messen Sie den Durchfluss des Mediums. Den Durchflussmesswert (4 ... 20 mA) schalten Sie als Störgröße auf den PID-Regler.
  • Seite 48 Inbetriebnahme Liquisys M CCM223/253 Kursiv gedruckte Funktionen sind bei der Grundausführung nicht vorhanden. Codierung Feld Einstellbereich Display Info (Werkseinstellungen fett) Funktionsgruppe Einstellungen zu den Stromeingängen. STROMEINGANG STROMEING Durchflussüberwa- Die Durchflussüberwachung darf nur bei chung des Haupt- angeschlossenem Durchflussmesser im Haupt- stroms auswählen...

  • Seite 49: Stromausgänge

    Liquisys M CCM223/253 Inbetriebnahme 6.4.4 Stromausgänge Mit der Funktionsgruppe "Stromausgang" konfigurieren Sie die einzelnen Ausgänge. Sie können entweder eine lineare (O3 (1)) oder in Verbindung mit dem Plus-Paket eine benutzerdefinierte Stromausgangskennlinie eingeben (O3 (3)). Ausnahme: Wenn Sie für den Stromausgang 2 einen "stetigen Regler"...
  • Seite 50 Inbetriebnahme Liquisys M CCM223/253 Stromausgang 1 Stromausgang 2 Wertepaar Cl [mg/l] Strom Abstand pro ..[ ] Strom Abstand pro [mA] [mA] 0,05 0,25 Tragen Sie zunächst die gewünschte Stromausgangskonfiguration mit Bleistift in die folgende Blankotabelle ein. Errechnen Sie den resultierenden Signalabstand pro mA, um die erforderliche Mindeststeilheit einzuhalten.
  • Seite 51 Liquisys M CCM223/253 Inbetriebnahme Kursiv gedruckte Funktionen sind bei der Grundausführung nicht vorhanden. Codierung Feld Einstellbereich Display Info (Werkseinstellungen fett) Funktionsgruppe Konfiguration des Stromausgangs (entfällt bei STROMAUSGANG PROFIBUS). AUSGANG Ausgang 2 nur bei entsprechender Ausfüh- Ausg1 Stromausgang Ausg1 rung. auswählen Ausg 2 Für jeden Ausgang kann eine eigene Kenn-...
  • Seite 52 Inbetriebnahme Liquisys M CCM223/253 Codierung Feld Einstellbereich Display Info (Werkseinstellungen fett) lin = linear (1) Stromausgang simulie- Die Simulation wird erst durch Auswahl von O3 (2) sim = Simulation (2) O3(1) oder O3(3) beendet. Tab = Tabelle (3) Wahl Typ Die Eingabe eines Stromwertes bewirkt die 4.00...

  • Seite 53: Alarm

    Liquisys M CCM223/253 Inbetriebnahme 6.4.5 Alarm Mit Hilfe der Funktionsgruppe "Alarm" können Sie verschiedene Alarme definieren und Ausgangs- kontakte einstellen. Jeder einzelne Fehler lässt sich separat als wirksam oder unwirksam einstellen (am Kontakt bzw. als Fehlerstrom). Kursiv gedruckte Funktionen sind bei der Grundausführung nicht vorhanden.

  • Seite 54: Check

    Inbetriebnahme Liquisys M CCM223/253 Codierung Feld Einstellbereich Display Info (Werkseinstellungen fett) Automatischer Start nein nein Dieses Feld ist für bestimmte Fehler nicht vor- der Reinigungsfunk- handen, siehe Kapitel "Fehlersuche und Besei- tion Rein.Trig tigung". Rücksprung zum Forts Bei ← R erfolgt ein Rücksprung zu F, bei Forts Forts = nächste Fehlernummer...

  • Seite 55: Scs-Überwachungsfunktionen Im Überblick

    Liquisys M CCM223/253 Inbetriebnahme SCS-Überwachungsfunktionen im Überblick Funktionsweise Einstell- Alarmereignis Einsatz möglichkeit — nur untere AS untere AS erreicht oder unter- – Frei einstellbare schritten Alarmschwellen- untere Alarm- Anwendungen überwachung schwelle (AS) mit oder ohne nur obere AS obere AS erreicht oder über- (P111 ...
  • Seite 56 Inbetriebnahme Liquisys M CCM223/253 Codierung Feld Einstellbereich Display Info (Werkseinstellungen fett) Je nach Auswahl in F2 kann die Alarmverzö- gerung in s oder min eingegeben werden. Alarmverzögerung 0 min (s) P112 P112 Erst nach dieser Verzögerung führt eine eingeben 0 ... 2000 min (s) Unter- oder Überschreitung gemäß...
  • Seite 57 Liquisys M CCM223/253 Inbetriebnahme Codierung Feld Einstellbereich Display Info (Werkseinstellungen fett) Je nach Auswahl in F2 kann die Alarmverzö- gerung in s oder min eingegeben werden. Alarmverzögerung 0 min (s) P122 P122 Erst nach dieser Verzögerung führt eine eingeben 0 ... 2000 min (s) Unter- oder Überschreitung gemäß...

  • Seite 58: Relaiskontaktkonfiguration

    Inbetriebnahme Liquisys M CCM223/253 6.4.7 Relaiskontaktkonfiguration Für die Funktionsgruppe "RELAIS" benötigen Sie eine Relaiskarte, die nicht in der Grundausführung vorhanden ist. Die im folgenden beschriebenen Relaiskontakte können beliebig ausgewählt und konfiguriert wer- den (max. vier Kontakte, je nach Ausstattung). • Grenzwertgeber für Chlor-/Chlordioxid-Messwert: R2 (1) •...

  • Seite 59: Vorhaltezeit T V (D-Einfluss) Einstellen Grundlastdosierung (Basic)

    Liquisys M CCM223/253 Inbetriebnahme C07-CxM2x3xx-05-06-00-xx-003.eps Abb. 36: Darstellung der Alarm- und Grenzwert funktionen Einschaltpunkt > Ausschaltpunkt: Max.-Funktion Alarmschwelle Alarm EIN Einschaltpunkt < Ausschaltpunkt: Min.-Funktion Einschaltpunkt Alarm AUS Ausschaltpunkt Kontakt AUS Kontakt EIN P(ID)-Regler Beim Messumformer haben Sie die Möglichkeit, verschiedene Reglerfunktionen zu definieren. Aus- gehend vom PID-Regler können P-, PI-, PD- und PID-Regler realisiert werden.
  • Seite 60 Inbetriebnahme Liquisys M CCM223/253 PID-Regelung plus Grundlastdosierung Wenn Sie im Feld R241 diese Funktion (PID + Basic) gewählt haben, fällt die vom PID-geregelte Dosiermenge nicht unter den in Feld R2411 eingegebenen Grundlastwert. 100 % 100 % 100 % 100 % C07-CxM2x3xx-05-06-00-xx-010.eps...

  • Seite 61: Kontrolle Und Feinoptimierung Der Eingestellten Parameter Mit Einem Schreiber

    Liquisys M CCM223/253 Inbetriebnahme Inbetriebnahme Wenn noch keine Erfahrungen für die Einstellung der Regelparameter vorliegen, stellen Sie bitte die Werte ein, die die größtmögliche Stabilität des Regelkreises ergeben. Zur weiteren Optimierung des Regelkreises gehen Sie folgendermaßen vor: • Vergrößern Sie die Reglerverstärkung K so lange, bis ein leichtes Überschwingen der Regelgröße...
  • Seite 62 Inbetriebnahme Liquisys M CCM223/253 Stellsignalausgänge über Kontakte (R247 ... R2410 und R257 ... R2510) Der jeweilige Regelkontakt gibt ein getaktetes Signal aus, dessen Intensität dem Stellwert des Reg- lers entspricht. Man unterscheidet nach Art des Signaltaktes: • Impulslängenmodulation Je größer der berechnete Stellwert ist, desto länger bleibt der betreffende Kontakt angezogen. Die Periodendauer T kann zwischen 0,5 und 99 s eingestellt werden (Feld R248 bzw.

  • Seite 63: Timer Für Reinigungsfunktion

    Liquisys M CCM223/253 Inbetriebnahme Timer für Reinigungsfunktion Diese Funktion beinhaltet eine einfache Reinigungsmöglichkeit. Sie können ein Zeitintervall festle- gen, nach dem eine Reinigung starten soll. Sie können also nur eine gleichmäßige Intervallfolge aus- wählen. Weitere Reinigungsfunktionen stehen in Verbindung mit der Chemoclean-Funktion zur Wahl (Aus- führung mit vier Kontakten, siehe Kapitel "Chemoclean-Funktion").

  • Seite 64: Chemoclean-Funktion

    Inbetriebnahme Liquisys M CCM223/253 Chemoclean-Funktion Wie bei der Timer-Funktion kann auch mit Chemoclean eine Reinigung gestartet werden. Chemo- clean bietet jedoch zusätzlich die Möglichkeit, verschiedene Reinigungs- und Spülintervalle zu defi- nieren und ein Reinigungsmittel zu dosieren. Es ist also möglich, unregelmäßig mit verschiedenen Wiederholzyklen zu reinigen und Reinigungs- zeiten mit Nachspülzeiten separat einzustellen.
  • Seite 65 Liquisys M CCM223/253 Inbetriebnahme Dreipunkt-Schrittregler Mit diesem Reglertyp können Sie Motorventile zur Chlorgas-Dosierung ansteuern. • Wenn der Regler Relais 3 aktiviert, schließt das Motorventil. • Wenn der Regler Relais 4 aktiviert, öffnet das Motorventil. Messsignal überdosiert unterdosiert X < W X >...

  • Seite 66: Funktion

    Inbetriebnahme Liquisys M CCM223/253 Kursiv gedruckte Funktionen sind bei der Grundausführung nicht vorhanden. Codierung Feld Einstellbereich Display Info (Werkseinstellungen fett) Funktionsgruppe Einstellungen zu den Relaiskontakten. RELAIS RELAIS Rel3 (Wasser) und Rel4 (Reiniger) stehen nur Rel1 Kontakt auswählen, bei entsprechender Ausführung des Messum-...
  • Seite 67 Liquisys M CCM223/253 Inbetriebnahme Codierung Feld Einstellbereich Display Info (Werkseinstellungen fett) Status für Grenzwert- R217 Nur Anzeige. R217 geber anzeigen GW Status Nur bei Ausführung EP. Je nach ausgewählter Betriebsart in Feld B1 Grenzwertgeber für GW pH = GW-geber pH wird für pH oder Redox konfiguriert.
  • Seite 68 Inbetriebnahme Liquisys M CCM223/253 Codierung Feld Einstellbereich Display Info (Werkseinstellungen fett) Durch Bestätigung mit ENTER wird eine Grenzwertgeber für ¡ andere bereits eingeschaltete Relaisfunktion Temperatur konfigu- GW °C = Grenzwertgeber T R2 (3) ausgeschaltet und deren Einstellungen auf rieren Funktion Werkseinstellung zurückgesetzt.
  • Seite 69 Liquisys M CCM223/253 Inbetriebnahme Codierung Feld Einstellbereich Display Info (Werkseinstellungen fett) Ein = PID-Regelung Funktion von R2 (4) Basic = Grundlastdosierung R241 R241 aus- oder einschalten Basic PID+B = PID-Regelung + Grundlastdosie- Funktion PID+B rung 500 ppb 0 ... 20000 ppb...
  • Seite 70 Inbetriebnahme Liquisys M CCM223/253 Codierung Feld Einstellbereich Display Info (Werkseinstellungen fett) Mit der Auswahl der Grundlast geben Sie die gewünschte Dosiermenge ein. 100% Grundlast würde entsprechen: R2411 Grundlast eingeben R2411 0 ... 40 % – dauernd ein bei R247 = len Grundlast –...
  • Seite 71 Liquisys M CCM223/253 Inbetriebnahme Codierung Feld Einstellbereich Display Info (Werkseinstellungen fett) Dieses Feld erscheint nur bei Auswahl Maximale Impulsfre- 1/min 120 min Impulsfrequenz in R257. Bei Auswahl R259 quenz des Stellgliedes R259 60 ... 180 min Impulslänge wird R259 übersprungen und eingeben Max.PFreq...
  • Seite 72 Inbetriebnahme Liquisys M CCM223/253 Codierung Feld Einstellbereich Display Info (Werkseinstellungen fett) Funktion von R2 (7) R271 R271 aus- oder einschalten Funktion int = intern (zeitgesteuert) ext = extern Es ist keine Echtzeituhr vorhanden. Art des Startimpulses R272 i+ext = intern + extern Externe Unterdrückung ist für unregelmäßige...

  • Seite 73: Service

    Liquisys M CCM223/253 Inbetriebnahme Codierung Feld Einstellbereich Display Info (Werkseinstellungen fett) Funktion von R2 (8) R281 R281 aus- oder einschalten Funktion 500 ppb 0 ... 20000 ppb Der Sollwert ist der Wert, den die Regelung mg/l 0.50 0,5 ppm halten soll. Mithilfe der Regelung soll dieser...

  • Seite 74: E+H Service

    Inbetriebnahme Liquisys M CCM223/253 Codierung Feld Einstellbereich Display Info (Werkseinstellungen fett) S+C = Hold beim Parame- S = Setup trieren u. Kalibrieren C= Kalibrieren Hold konfigurieren Cal = Hold beim Kalibrieren Setup = Hold beim Parametrieren Der Stromausgang wird eingefroren, alle...
  • Seite 75 Liquisys M CCM223/253 Inbetriebnahme 6.4.9 E+H Service Codierung Feld Einstellbereich Display Hinweis (Werkseinstellungen fett) Funktionsgruppe Informationen über die Geräteausführung E+H SERVICE E+H SERV Contr = Zentralmodul (1) Contr Trans = Transmitter (2) Modul auswählen Haupt = Netzteil (3) Auswahl Rel = Relaismodul (4)

  • Seite 76: Schnittstellen

    Inbetriebnahme Liquisys M CCM223/253 6.4.10 Schnittstellen Codierung Feld Einstellbereich Display Info (Werkseinstellungen fett) Funktionsgruppe Einstellungen zur Kommunikation (nur bei INTERFACE Geräteausführung HART oder PROFIBUS). INTERFACE Jede Adresse darf in einem Netzwerk nur Adresse einmal vergeben werden. Wird bei einem HART-Gerät eine Geräteadresse ≠ 0 gewählt, HART: 0 ...

  • Seite 77: Kalibrierung

    Liquisys M CCM223/253 Inbetriebnahme Kalibrierung Der Zugang zur Funktionsgruppe Kalibrierung erfolgt über die CAL-Taste. In dieser Funktionsgruppe führen Sie die Kalibrierung des Messumformers durch. " Achtung! Beachten Sie bei der Kalibrierung der Messart "freies Chlor" unbedingt den pH-Wert und die Tem- peratur des Mediums.
  • Seite 78 Inbetriebnahme Liquisys M CCM223/253 Codierung Feld Einstellbereich Display Info (Werkseinstellungen fett) o. k. o.k. Kalibrierstatus wird E xxx angezeigt Status Wenn C14 = E xxx, dann nur nein oder Kalibrierergebnis spei- neu. Wenn neu, dann Rücksprung auf C. nein chern Wenn ja/nein, dann Rücksprung auf "Mes-...
  • Seite 79 Liquisys M CCM223/253 Inbetriebnahme Codierung Feld Einstellbereich Display Info (Werkseinstellungen fett) 7.00 Nullpunkt wird ange- pH 7,00 zeigt pH 5,00 ... 9,00 Nullpunkt o.k. Kalibrierstatus wird o. k. angezeigt E xxx Status Wenn C28 = E xxx, dann nur nein oder Kalibrierergebnis spei- neu.
  • Seite 80 Inbetriebnahme Liquisys M CCM223/253 Codierung Feld Einstellbereich Display Info (Werkseinstellungen fett) Funktionsgruppe Zero C(4) KALIBRIERUNG: Nullpunkt Nullpunktkalibrierung für CCS120 Nullpunkt CCS120 CALIBRAT Nur bei A1 = 120 Nullpunktkalibrierung: nein 1. Ungechlortes Wasser durch die Armatur nein Nullpunkkalibrierung? leiten. Null-CAL 2. 10 min warten.

  • Seite 81: Wartung

    Liquisys M CCM223/253 Wartung Wartung Treffen Sie rechtzeitig alle erforderlichen Maßnahmen, um die Betriebssicherheit und Zuverlässig- keit der gesamten Messeinrichtung sicherzustellen. Die Wartung am Messumformer umfasst: • Kalibrierung (s. Kap. "Kalibrierung") • Reinigung von Messumformer, Armatur und Sensor • Kontrolle von Kabeln und Anschlüssen.

  • Seite 82: Wartung Chlorsensoren

    Wartung Liquisys M CCM223/253 7.1.2 Wartung Chlorsensoren Für die Wartung und Fehlerbeseitigung an Ihrem Sensor lesen Sie bitte unbedingt die entspre- chende Betriebsanleitung: CCS120 BA388C/07/de CCS140/141 BA058C/07/de CCS240/241 BA114C/07/de BA039C/07/de Dort finden Sie ausführlich dargestellt: • Aufbau und Funktion des Sensors •...

  • Seite 83: Luftblasen In Der Elektrode

    Liquisys M CCM223/253 Wartung Verblockte Diaphragmen können Sie unter Umständen mechanisch reinigen (gilt nicht für ISFET-Sensoren, Teflondiaphragma und Ringspalt-Elektroden): • Verwenden Sie eine kleine Schlüsselfeile. • Feilen Sie ausschließlich in eine Richtung. Luftblasen in der Elektrode: • Luftblasen können auf falsche Montage hindeuten, prüfen Sie deshalb die Einbaulage.

  • Seite 84: Test Und Simulation

    Wartung Liquisys M CCM223/253 Test und Simulation 7.2.1 Chlorsensoren Chlorsensoren arbeiten nach dem amperometrischen Prinzip und liefern sehr kleine Gleichströme als Messsignal. Die Simulation eines Chlorsensors ist mit einer DC-Stromquelle möglich. Aufgrund der kleinen Ströme ist die Simulation allerdings empfindlich. Benutzen Sie abgeschirmte Leitungen und erden sie den Simulator.

  • Seite 85: Durchflussüberwachung

    Liquisys M CCM223/253 Wartung Schnelltest Nullpunkt • Beim Schalttafeleinbaugerät verbinden Sie BNC-Innenleiter mit BNC-Gehäuse und mit PA-Klemme. • Beim Feldgerät verbinden Sie pH-Klemme, Ref-Klemme und PA-Klemme. • Die Anzeige muss bei pH ca. 7 betragen, bei Redox ca. 0 mV.

  • Seite 86: Zubehör

    Zubehör Liquisys M CCM223/253 Zubehör Sensoren • CCS120 Amperometrischer Sensor für Gesamtchlor Messbereich 0,1 ... 10 mg/l Bestellung nach Produktstruktur, s. Technische Information (TI388C/07/de) • CCS140 Membranbedeckter amperometrischer Sensor für freies Chlor Messbereich 0,05 ... 20 mg/l Bestellung nach Produktstruktur, s. Technische Information (TI058C/07/de) •...

  • Seite 87: Montagezubehör

    Liquisys M CCM223/253 Zubehör Montagezubehör • Wetterschutzdach CYY101 zur Montage am Feldgerät, für den Betrieb im Freien unbedingt erfor- derlich Material: Edelstahl 1.4031; Best.-Nr. CYY101-A 270 / 10.63 300 / 11.81 mm / inch a0005741 Abb. 45: Wetterschutzdach für Feldgeräte •...

  • Seite 88: Armaturen

    Zubehör Liquisys M CCM223/253 • Mastmontagesatz zur Befestigung des Feldgehäuses an horizontalen und vertikalen Masten und Rohren, Material: Edelstahl 1.4301 Best.-Nr. 50086842 90 / 3.54 Ø max. 60 / 2.36 70 / 2.76 Ø 6 / 0.24 70 / 2.76 90 / 3.54...

  • Seite 89: Software- Und Hardware- Erweiterungen

    Liquisys M CCM223/253 Zubehör Software- und Hardware- Erweiterungen Die Bestellung der Erweiterungen sind nur mit Angabe der Seriennummer des jeweiligen Gerätes möglich. • Plus-Paket Best.-Nr. 51502242 • Chemoclean-Funktion (Vier-Relais-Karte erforderlich) Best.-Nr. 51502871 • Zwei-Relais-Karte Best.-Nr. 51500320 • Vier-Relais-Karte Best.-Nr. 51500321 •...

  • Seite 90: Störungsbehebung

    Störungsbehebung Liquisys M CCM223/253 Störungsbehebung Fehlersuchanleitung Der Messumformer überwacht seine Funktionen ständig selbst. Falls ein vom Gerät erkannter Feh- ler auftritt, wird dieser im Display angezeigt. Die Fehlernummer steht unterhalb der Einheitenan- zeige des Hauptmesswertes. Falls mehrere Fehler auftreten, können Sie diese über die MINUS-Taste abrufen.
  • Seite 91 Liquisys M CCM223/253 Störungsbehebung Feh- Anzeige Tests und / oder Abhilfemaßnahmen Alarmkontakt Fehlerstrom Autom. Reini- ler-Nr. gungsstart Werk Eigen Werk Eigen Werk Eigen Kalibrierung wiederholen und Pufferlösung erneu- Abbruch Berechnung Kalibrierpara- E041 ern; ggf Sensor tauschen sowie Gerät und Messka- nein —...
  • Seite 92 Störungsbehebung Liquisys M CCM223/253 Feh- Anzeige Tests und / oder Abhilfemaßnahmen Alarmkontakt Fehlerstrom Autom. Reini- ler-Nr. gungsstart Werk Eigen Werk Eigen Werk Eigen Messsignal Cl/ClO träge oder ein- • Sensor und Anschluss prüfen, warten, ggf. erneu- E152 nein nein nein gefroren ern.

  • Seite 93: Prozessbedingte Fehler

    Liquisys M CCM223/253 Störungsbehebung Prozessbedingte Fehler Nutzen Sie folgende Tabelle, um eventuell auftretende Fehler lokalisieren und beheben zu können. Fehler Mögliche Ursache Tests und / oder Abhilfemaßnahmen Hilfsmittel, Ersatzteile Keine Gerätefunktion Gerätesicherung defekt Sicherung ersetzen Feinsicherung, M 250 V / 3,15 A...
  • Seite 94 Störungsbehebung Liquisys M CCM223/253 Fehler Mögliche Ursache Tests und / oder Abhilfemaßnahmen Hilfsmittel, Ersatzteile Haarriss in der Glasmembran Sensor ersetzen pH-Sensor Messketten-Steilheit nicht einstellbar/ Verbindung nicht hochohmig Kabel, Steckverbinder und Verbindungsdo- pH-Simulator, Isolationstester Keine Steilheit sen prüfen Sensor taucht nicht ein oder Schutz- Einbausituation prüfen, Schutzkappe entfer-...
  • Seite 95 Liquisys M CCM223/253 Störungsbehebung Fehler Mögliche Ursache Tests und / oder Abhilfemaßnahmen Hilfsmittel, Ersatzteile Falsche Stromzuordnung Stromzuordnung prüfen: Feld O311 0–20 mA oder 4–20 mA? Gesamtbürde in der Stromschleife zu Ausgang abklemmen und direkt am Gerät mA-Meter für 0–20 mA DC Falsches Stromausgangs- hoch (>...

  • Seite 96: Gerätebedingte Fehler

    Störungsbehebung Liquisys M CCM223/253 Fehler Mögliche Ursache Tests und / oder Abhilfemaßnahmen Hilfsmittel, Ersatzteile Kein PA-/DP-Zentralmodul Anhand Typenschild prüfen: Umrüsten auf LSCP-Modul, PA = -xxx3xx /DP = xxx4xx siehe Kapitel "Ersatzteile". ® Falsche Gerätesoftware-Version (ohne Hinweise zur Projektierung von PROFIBUS...
  • Seite 97 Liquisys M CCM223/253 Störungsbehebung Fehler Mögliche Ursache Tests und / oder Abhilfemaßnahmen Durchführung, Hilfsmittel, Ersatzteile Anzeige dunkel, Zentralmodul defekt Zentralmodul erneuern, unbedingt Vari- Diagnose durch Endress+Hauser-Service vor Leuchtdiode aktiv (Modul: LSCH/LSCP) ante beachten. Ort, Testmodul erforderlich Gerät oder Modul im Gerät nicht kor- CCM223: Einschub neu einbauen.

  • Seite 98: Ersatzteile

    Störungsbehebung Liquisys M CCM223/253 Ersatzteile Ersatzteile bestellen Sie bitte bei Ihrer zuständigen Vertriebszentrale. Verwenden Sie hierzu die im Kapitel "Ersatzteil-Kits" aufgeführten Bestellnummern. Zur Sicherheit sollten Sie auf der Ersatzteilbestellung immer folgende ergänzende Angaben machen: • Geräte-Bestellcode (order code) • Seriennummer (serial no.) •...

  • Seite 99: Schalttafelgerät

    Liquisys M CCM223/253 Störungsbehebung 9.5.2 Schalttafelgerät 150 -170 110/120 10/20 50 - 100 30 - 45 230 V 115 V 100 V a0001912 Die Explosionszeichnung enthält die Komponenten und Ersatzteile des Schalttafelgeräts. Aus dem folgenden Abschnitt können Sie anhand der Positionsnummer die Ersatzteile und die entspre- chende Bestellnummer entnehmen.
  • Seite 100 Störungsbehebung Liquisys M CCM223/253 Position Kit-Bezeichnung Name Funktion/Inhalt Bestellnummer Netzteil (Hauptmodul) LSGA 100/115/230 V AC 51500317 Steckbrücke Teil des Netzteils Pos. 10 Netzteil (Hauptmodul) LSGD 24 V AC + DC 51500318 Relaismodul LSR1-2 2 Relais 51500320 Relaismodul LSR2-2i 2 Relais + Stromeingang 51504304 4 ...

  • Seite 101: Demontage Feldgerät

    Liquisys M CCM223/253 Störungsbehebung 9.5.3 Demontage Feldgerät " Achtung! Beachten Sie die Auswirkungen auf den Prozess, wenn Sie das Gerät außer Betrieb nehmen! Hinweis! Die Positionsnummern entnehmen Sie bitte der Explosionszeichnung. Sie benötigen zur Demontage folgende Werkzeuge: • Standardsatz Schraubendreher •...

  • Seite 102: Feldgerät

    Störungsbehebung Liquisys M CCM223/253 9.5.4 Feldgerät 230 V 115 V 50 - 100 100 V 450b 460b 450a 460a 110/120 30 - 45 10/20 450c a0001915 Die Explosionszeichnung enthält die Komponenten und Ersatzteile des Schalttafelgeräts. Aus dem folgenden Abschnitt können Sie anhand der Positionsnummer die Ersatzteile und die entspre- chende Bestellnummer entnehmen.
  • Seite 103 Liquisys M CCM223/253 Störungsbehebung Position Kit-Bezeichnung Name Funktion/Inhalt Bestellnummer Netzteil (Hauptmodul) LSGA 100/115/230 V AC 51500317 Steckbrücke Teil des Netzteils Pos. 10 Netzteil (Hauptmodul) LSGD 24 V AC + DC 51500318 Relaismodul LSR1-2 2 Relais 51500320 Relaismodul LSR2-2i 2 Relais + Stromeingang 51504304 4 ...

  • Seite 104: Austausch Zentralmodul

    Störungsbehebung Liquisys M CCM223/253 9.5.5 Austausch Zentralmodul Hinweis! Generell sind nach Ersatz eines Zentralmoduls alle veränderlichen Daten auf Werkseinstellung. Wird ein Zentralmodul ausgetauscht, so gehen Sie bitte nach folgendem Ablauf vor: Falls möglich, notieren Sie die kundenseitigen Einstellungen des Gerätes wie z. B.: –...

  • Seite 105: Technische Daten

    Liquisys M CCM223/253 Technische Daten Technische Daten 10.1 Eingangskenngrößen Messgrößen Gesamtchlor, freies Chlor, Chlordioxid, Temperatur ph, Redox (optional) /ClO -Messung Anzeige- und Messbereich 0 ... 5 mg/l bzw. 20 mg/l Applikations-Messbereich CCS120 0,1 ... 10 mg/l CCS140/240 0,05 ... 20 mg/l CCS141/241 0,01 ...

  • Seite 106: Hilfsenergie

    Technische Daten Liquisys M CCM223/253 Hilfsspannungsausgang Ausgangsspannung 15 V ± 0,6 Ausgangsstrom max. 10 mA Kontaktausgänge (potenzial- Schaltstrom bei ohmscher Last max. 2 A (cos ϕ = 1) freie Wechselkontakte) Schaltstrom bei induktiver Last max. 2 A (cos ϕ = 0,4) Schaltspannung max.

  • Seite 107: Leistungsmerkmale

    Liquisys M CCM223/253 Technische Daten 10.4 Leistungsmerkmale /ClO -Messung Messwertauflösung CCS120/140/240 und 963 0,01 mg/l CCS141/241 0,001 mg/l Messabweichung Anzeige (pH, T = const) CCS140/141/240/241 max. 0,5 % vom Messwert ± 4 Digits max. 1 % vom Messwert ± 4 Digits Wiederholbarkeit max.

  • Seite 108: Anhang

    Anhang Liquisys M CCM223/253 Anhang Bedienmatrix Ausführungen EK und ES Nullpunktkalibrierung Kalibrierergebnis Kalibrierstatus wird KALIBRIERUNG (nur wenn A1 = 120) speichern angezeigt Nullpunkt (CCS120) nein; nein; neu o.k. Exxx DPD-Kalibrierwert Nullpunktkalibrierung Steilheit wird Kalibrierstatus wird Kalibrierergebnis eingeben (nur wenn A1 =...
  • Seite 109 Liquisys M CCM223/253 Anhang Eingabe der Messwertdämpfung (keine Dämpfung) 1 ... 60 Aufschaltung Verstärkung = 1 bei 0 ... 100% x-Wert-Eing. (Messwert) y-Wert-Eingabe (Strom) Tabellenstatus o.k. 0,00; 0 ... 20 (5) mg/l 0 °C; 0 ... 50 °C 4,00 mA 0 ...
  • Seite 110 Anhang Liquisys M CCM223/253 Alarmschwellenüber- Alarmverzögerung Einstellen der unteren Einstellen der oberen Auswahl der Prozess- wachung auswählen 0 min (s) Alarmschwelle Alarmschwelle überwachung Aus; Unten; Oben 0 ... 2000 min (s) 0,00 mg/l 20,00 (5,00) mg/l Aus; AC; CC; AC CC Un+Ob;...
  • Seite 111 Liquisys M CCM223/253 Anhang Einst. d. max. zul. Dauer Einst. d. max. zul. Dauer Einstellen des f. Grenzw.unterschreitg. f. Grenzw.überschreitg. Grenzwerts 0,5 (0,1) mg/l 60 min 0 ... 2000 min 120 min 0 ... 2000 min 0 ... 20 (5) mg/l...

  • Seite 112: Bedienmatrix Ausführung Ep

    Anhang Liquisys M CCM223/253 Bedienmatrix Ausführung EP Nullpunktkalibrierung Kalibrierergebnis Kalibrierstatus wird KALIBRIERUNG (nur wenn A1 = 120) speichern angezeigt Nullpunkt (CCS120) nein; nein; neu o.k. Exxx Wert des Redox- Kalibrierung erfolgt Nullpunkt wird Kalibrierstatus wird Kalibrierergebnis Puffers eingeben angezeigt angezeigt...
  • Seite 113 Liquisys M CCM223/253 Anhang Nulllpunkt wird Kalibrierstatus wird Kalibrierergebnis angezeigt angezeigt speichern pH 7,00 pH 5,00 ... 9,00 o.k. Exxx nein; neu Messwertanzeige Messwertanzeige Stromeingang in mA Stromeingang in % Nur Displayumschaltung! Eingabe der Messwertdämpfung (keine Dämpfung) 1 ... 60 Aufschaltung Verstärkung = 1 bei...
  • Seite 114 Anhang Liquisys M CCM223/253 Kontaktart auswählen Einheit der Alarmver- Alarmverzögerung Festlegung des Fehlernummernauswahl Alarmkontakt wirksam zögerung auswählen 0 min (s) Fehlerstroms stellen Dauer = Dauerkontakt 0 ... 2000 min (s) Wisch = Wischkontakt min; (abhängig von F2) 22 mA; 2,4 mA 1 ...
  • Seite 115 Liquisys M CCM223/253 Anhang Fehlerstrom f. den eben Automatischer Start Ausw. »nächster Fehler« eingestellten Fehler der Reinigungsfunktion oder zurück zum Menü wirksam stellen Forts = nächster Fehler nein; nein; <---R Einst. d. max. zul. Dauer Einst. d. max. zul. Dauer Einstellen der f.
  • Seite 116 Anhang Liquisys M CCM223/253 Sprache auswählen Hold konfigurieren Manueller Hold Hold-Nachwirkzeit Eingabe SW-Upgrade eingeben Freigabecode (Plus-P.) ENG; GER; FRA; S+C = beim Param. u. Kal. CAL = beim Kal. ITA; NEL; ESP Setup = beim Param. kein = kein Hold Aus;...
  • Seite 117 Liquisys M CCM223/253 Anhang Eingabe SW-Upgrade Bestellnummer Seriennummer Reset des Gerätes Gerätetest durchführen Freigabecode Chemocl. wird angezeigt wird angezeigt 0 ... 9999 nein; Sens; Werk nein; Anzeige a0002642-de Endress+Hauser...

  • Seite 118: Stichwortverzeichnis

    Liquisys M CCM223/253 Stichwortverzeichnis Alarm........53 Fehler Alarmkontakt .
  • Seite 119 Liquisys M CCM223/253 Quick Setup ........38 Reglerüberwachung.
  • Seite 120 www.endress.com/worldwide BA214C/07/de/07.06 51502333 Printed in Germany / FM+SGML 6.0 / DT 51502333...

Diese Anleitung auch für:

Liquisys m ccm253

Inhaltsverzeichnis