Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Endress+Hauser Liquisys M CLM223 Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Endress+Hauser Anleitungen
  4. Messumformer
  5. Liquisys M CLM223
  6. Betriebsanleitung

Endress+Hauser Liquisys M CLM223 Betriebsanleitung

Messumformer für leitfähigkeit
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Liquisys M CLM223:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
BA00193C/07/DE/14.13
71212628
gültig ab:
Software-Version 2.33
Products
Betriebsanleitung
Liquisys M CLM223/253
Messumformer für Leitfähigkeit
Solutions
Services

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser Liquisys M CLM223

Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Liquisys M CLM223

  • Seite 1 Products Solutions Services BA00193C/07/DE/14.13 71212628 gültig ab: Software-Version 2.33 Betriebsanleitung Liquisys M CLM223/253 Messumformer für Leitfähigkeit...

  • Seite 2: Warnhinweise

    Verletzungen führen. Maßnahme zur Abwehr Dieser Hinweis macht Sie auf Situationen aufmerksam, die HINWEIS zu Sachschäden führen können. Ursache/Situation Ggf. Folgen der Missachtung ‣ Maßnahme/Hinweis Verwendete Symbole Zusatzinformationen, Tipp erlaubt bzw. empfohlen verboten bzw. nicht empfohlen Endress+Hauser...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Liquisys M CLM223/253 Inhaltsverzeichnis Grundlegende Sicherheitshinweise..5 Inbetriebnahme....30 Anforderungen an das Personal ....5 Installations- und Funktionskontrolle .
  • Seite 4 Liquisys M CLM223/253 Technische Daten ....100 11.1 Eingang ....... . . 100 11.2 Ausgang .

  • Seite 5: Grundlegende Sicherheitshinweise

    Liquisys M CLM223/253 Grundlegende Sicherheitshinweise Grundlegende Sicherheitshinweise Anforderungen an das Personal ‣ Montage, Inbetriebnahme, Bedienung und Wartung der Messeinrichtung dürfen nur durch dafür ausgebildetes Fachpersonal erfolgen. ‣ Das Fachpersonal muss vom Anlagenbetreiber für die genannten Tätigkeiten autorisiert sein. ‣ Der elektrische Anschluss darf nur durch eine Elektrofachkraft erfolgen.

  • Seite 6: Betriebssicherheit

    Grundlegende Sicherheitshinweise Liquisys M CLM223/253 Betriebssicherheit ‣ Prüfen Sie vor der Inbetriebnahme der Gesamtmessstelle alle Anschlüsse auf ihre Rich- tigkeit. Stellen Sie sicher, dass elektrische Kabel und Schlauchverbindungen nicht beschädigt sind. ‣ Nehmen Sie beschädigte Produkte nicht in Betrieb und schützen Sie diese vor versehent- licher Inbetriebnahme.

  • Seite 7: Warenannahme Und Produktidentifizierung

    Liquisys M CLM223/253 Warenannahme und Produktidentifizierung Warenannahme und Produktidentifizierung Warenannahme • Achten Sie auf unbeschädigte Verpackung! • Teilen Sie Beschädigungen an der Verpackung Ihrem Lieferanten mit. Bewahren Sie die beschädigte Verpackung bis zur Klärung auf. • Achten Sie auf unbeschädigten Inhalt! •...

  • Seite 8: Produktidentifizierung

    Warenannahme und Produktidentifizierung Liquisys M CLM223/253 Produktidentifizierung 2.3.1 Typenschild Folgende Informationen können Sie am Typenschild ablesen • Herstellerangaben • Bestellcode • Erweiterter Bestellcode • Seriennummer • Einsatzbedingungen • Sicherheitshinweis-Symbole Vergleichen Sie den auf dem Typenschild angegebenen Bestellcode mit Ihrer Bestellung.

  • Seite 9: Montage

    3.1.1 Messeinrichtung Die komplette Messeinrichtung besteht aus: • dem Messumformer Liquisys M CLM223 oder CLM253 • einem Sensor mit oder ohne integrierten Temperatursensor • ggf. einem Messkabel CYK71 (konduktive Messung) bzw. CPK9 für Condumax H CLS16 oder CLK5 (induktive Messung) Optional: Verlängerungskabel, Verbindungsdose VBM...

  • Seite 10: Einbaubedingungen

    Montage Liquisys M CLM223/253 Einbaubedingungen 3.2.1 Feldgerät Pg 13.5 Pg 7 Pg 16 0.43 REL1 ALARM REL2 REL1 REL2 70 / 2.76 115 / 4.53 154 / 6.06 170 / 6.69 mm / inch a0005733 Abb. 2: Feldgerät In der Stanzung für die Kabeldurchführung (Anschluss der Versorgungsspannung) befindet sich ein Loch zum Druckausgleich bei Luftfrachtversendung.

  • Seite 11: Schalttafeleinbaugerät

    Liquisys M CLM223/253 Montage 3.2.2 Schalttafeleinbaugerät 0.24 92 / 3.62 90 / 3.54 mm / inch a0005735 Abb. 4: Einbaugerät Endress+Hauser...

  • Seite 12: Einbau

    Montage Liquisys M CLM223/253 Einbau 3.3.1 Feldgerät Sie haben mehrere Möglichkeiten, das Feldgehäuse zu befestigen: • Wandmontage mit Befestigungsschrauben • Mastmontage an zylindrischen Rohren • Mastmontage an einem vierkantigen Befestigungsmast HINWEIS Witterungseinflüsse (Regen, Schnee, direktes Sonnenlicht usw.) Funktionsbeeinträchtigungen bis zum Totalausfall des Messumformers ‣...
  • Seite 13 Liquisys M CLM223/253 Montage Mastmontage des Messumformers Für die Befestigung des Feldgeräts an horizontalen und vertikalen Masten oder Rohren (max. Ø 60 mm / 2.36") benötigen Sie einen Mastmontagesatz. Dieser ist als Zubehör erhältlich (siehe Kapitel "Zubehör"). mm / inch a0005737 Abb.
  • Seite 14 Montage Liquisys M CLM223/253 Sie können das Feldgerät auch an einer vierkantigen Universalsäule in Verbindung mit dem Wetterschutzdach befestigen. Diese sind als Zubehör erhältlich, siehe Kapitel "Zubehör". a0005738 Abb. 7: Montage Feldgerät mit Universalsäule und Wetterschutzdach Für die Montage des Wetterschutzdaches gehen Sie folgendermaßen vor: Schrauben Sie das Wetterschutzdach mit 2 Schrauben (Bohrungen 1) an die Standsäule...

  • Seite 15: Schalttafeleinbaugerät

    Liquisys M CLM223/253 Montage 3.3.2 Schalttafeleinbaugerät Die Befestigung des Einbaugerätes erfolgt mit den mitgelieferten Spannschrauben ( å 8). Die erforderliche Einbautiefe beträgt ca. 165 mm (6,50"). +0.5 +0.02 / 3.62 max. 45 / 1.77 approx. 25 / 139 / 5.47 mm / inch 0.98...

  • Seite 16: Elektrischer Anschluss

    Elektrischer Anschluss Liquisys M CLM223/253 Elektrischer Anschluss WARNUNG Gerät unter Spannung Unsachgemäßer Anschluss kann zu Verletzungen oder Tod führen ‣ Der elektrische Anschluss darf nur von einer Elektrofachkraft durchgeführt werden. ‣ Die Elektrofachkraft muss diese Betriebsanleitung gelesen und verstanden haben und muss die Anweisungen dieser Anleitung befolgen.

  • Seite 17: Anschlussplan

    Liquisys M CLM223/253 Elektrischer Anschluss 4.1.2 Anschlussplan Der in  å 9 dargestellte Anschlussplan zeigt die Anschlüsse bei maximalem Ausbau. Der Anschluss der Sensoren mit den verschiedenen Messkabeln ist im Abschnitt "Messkabel und Sensoranschluss" genauer dargestellt. 15 V 86 _...
  • Seite 18 Elektrischer Anschluss Liquisys M CLM223/253 Beachten Sie folgende Hinweise: • Das Gerät hat Schutzklasse II und wird generell ohne Schutzleiteranschluss betrieben. • Um Messstabilität und Funktionssicherheit zu gewährleisten, müssen Sie den Außen- schirm des Sensorkabels anschließen: – Induktive Sensoren: Klemme "S"...

  • Seite 19: Messkabel Und Sensoranschluss

    Liquisys M CLM223/253 Elektrischer Anschluss Geräte-Anschluss Schalttafeleinbaugerät a0008912 Abb. 11: Anschlussaufkleber Einbaugerät Erdungsklemme HINWEIS Bei Nichtbeachten können Fehlmessungen auftreten ‣ Mit NC bezeichnete Klemmen dürfen nicht beschaltet werden. ‣ Nicht bezeichnete Klemmen dürfen nicht beschaltet werden. Bitte kennzeichnen Sie den Sensorklemmenblock mit dem beiliegenden Aufkleber.
  • Seite 20 Elektrischer Anschluss Liquisys M CLM223/253 Aufbau und Anschluss der Messkabel BN(nc) BN(nc) CYK71 CLK5 a0008938-de Abb. 12: Aufbau der Spezialmesskabel Halbleiterschicht Abschirmung Weitere Informationen zu den Kabeln und Verbindungsdosen finden Sie im Kapitel "Zubehör". Messkabelanschluss Feldgerät Zum Anschluss eines Leitfähigkeitssensors an das Feldgerät gehen Sie folgendermaßen vor: Öffnen Sie den Gehäusedeckel, um an den Anschlussklemmenblock im Anschlussraum...

  • Seite 21: Alarmkontakt

    Liquisys M CLM223/253 Elektrischer Anschluss Messkabelanschluss Schalttafelgerät Zum Anschluss eines Leitfähigkeitssensors schließen Sie das Messkabel entsprechend der Klemmenbelegung an die Klemmen auf der Geräterückseite an (siehe Anschlussaufkleber). Anschlussbeispiele 11 12 13 83 16 15 84 16 15 84 GN WH YE...

  • Seite 22: Anschlusskontrolle

    Elektrischer Anschluss Liquisys M CLM223/253 Anschlusskontrolle Führen Sie nach dem elektrischen Anschluss folgende Kontrollen durch: Gerätezustand und -spezifikationen Hinweise Sind Messumformer und Kabel äußerlich unbeschädigt? Sichtkontrolle Elektrischer Anschluss Hinweise Sind die montierten Kabel zugentlastet? Kabelführung ohne Schleifen und Überkreuzungen? Sind Signalleitungen korrekt nach Anschlussplan angeschlossen? Sind alle Schraubklemmen angezogen? Sind alle Kabeleinführungen montiert, fest angezogen und dicht?

  • Seite 23: Bedienungsmöglichkeiten

    Liquisys M CLM223/253 Bedienungsmöglichkeiten Bedienungsmöglichkeiten Bedienung auf einen Blick Sie haben folgende Möglichkeiten den Messumformer zu steuern: • Vor Ort über Tastenfeld • Über die HART-Schnittstelle (optional, bei entsprechender Bestellausführung) per: – HART-Handbediengerät oder – PC mit HART-Modem und dem Softwarepaket Fieldcare •...

  • Seite 24: Bedienelemente

    Bedienungsmöglichkeiten Liquisys M CLM223/253 LC-Display mS/cm R232 Sollwert a0008922-de Abb. 16: LC-Display Messumformer Anzeige für Messmodus (Normalbetrieb) Im Messmodus: Gemessene Größe Anzeige für Kalibriermodus Im Setup-Modus: Eingestellte Größe Anzeige für Setup-Modus (Konfiguration) Im Messmodus: Nebenmesswert Anzeige für "Hold"-Modus (Stromausgänge bleiben Im Setup-/Kalibr.-Modus: z.

  • Seite 25: Funktion Der Tasten

    Liquisys M CLM223/253 Bedienungsmöglichkeiten 5.2.3 Funktion der Tasten CAL-Taste Nach dem Drücken auf die CAL-Taste fragt das Gerät zunächst den Zugriffscode für die Kalibrierung ab: • Code 22 für Kalibrierung • Code 0 oder beliebig für Lesen der letzten Kalibrierdaten Mit der CAL-Taste übernehmen Sie die Kalibrierdaten bzw.
  • Seite 26 Bedienungsmöglichkeiten Liquisys M CLM223/253 AUTOMATIK-Taste Mit der AUTOMATIK-Taste können Sie zwischen Automatikbetrieb und Handbetrieb umschalten (Code-Eingabe erforderlich). Escape-Funktion Bei gleichzeitigem Drücken von PLUS- und MINUS-Taste erfolgt ein Rücksprung in das Hauptmenü, bei Kalibrierung ein Sprung zum Kali- brierende. Bei erneutem Drücken von PLUS- und MINUS-Taste erfolgt ein Rücksprung in den Messmodus.

  • Seite 27: Vor-Ort-Bedienung

    Liquisys M CLM223/253 Bedienungsmöglichkeiten Vor-Ort-Bedienung 5.3.1 Auto- / Handbetrieb Die übliche Betriebsart des Messumformers ist Auto-Betrieb. In diesem Fall werden die Relais durch den Messumformer angesteuert. Im Handbetrieb können Sie die Relais manuell über die REL-Taste ansteuern oder die Reinigungsfunktion starten.

  • Seite 28: Bedienkonzept

    Bedienungsmöglichkeiten Liquisys M CLM223/253 5.3.2 Bedienkonzept Betriebsmodi Mess-Modus: Standard-Betriebszustand, Anzeige der aktuellen Messwerte Setup-Modus: Kalibrier-Modus: Zugang zu allen Durchlauf der Konfigurations- Kalibrierroutine einstellungen Code Die Auswahl der Funktionsgruppen erfolgt mit der PLUS- oder MINUS-Taste C07-CxM2x3xx-19-06-00-de-001.eps Abb. 18: Beschreibung der möglichen Betriebsmodi Bleibt im Setup-Modus ca.

  • Seite 29: Menüstruktur

    Liquisys M CLM223/253 Bedienungsmöglichkeiten Menüstruktur Die Konfigurations- und Kalibrierfunktionen sind in Funktionsgruppen zusammengefasst. • Im Setup-Modus wählen Sie mit den Tasten PLUS und MINUS eine Funktionsgruppe aus. • Innerhalb der Funktionsgruppe schalten sie mit der ENTER-Taste von Funktion zu Funk- tion weiter.

  • Seite 30: Inbetriebnahme

    Inbetriebnahme Liquisys M CLM223/253 Inbetriebnahme Installations- und Funktionskontrolle WARNUNG Falscher Anschluss, falsche Versorgungsspannung Sicherheitsrisiken für Personal und Fehlfunktionen des Gerätes ‣ Kontrollieren Sie, dass alle Anschlüsse entsprechend Anschlussplan korrekt ausgeführt sind. ‣ Stellen Sie sicher, dass die Versorgungsspannung mit der auf dem Typenschild angege- benen Spannung übereinstimmt.

  • Seite 31: Werkseinstellungen

    Liquisys M CLM223/253 Inbetriebnahme Um Ihnen die Auswahl und das Auffinden von Funktionsgruppen und Funktionen zu erleichtern, wird bei jeder Funktion eine C131 C132 C133 Codierung für das entsprechende Feld ange- zeigt ( å 20). C121 Der Aufbau dieser Codierung ist in  å 21 dargestellt.

  • Seite 32: Schnelleinstieg

    Inbetriebnahme Liquisys M CLM223/253 Schnelleinstieg Nach dem Einschalten müssen Sie einige Einstellungen vornehmen, um die wichtigsten Funktionen des Messumformers zu konfigurieren, die für eine korrekte Messung erforder- lich sind. Im Folgenden ist ein Beispiel angegeben. Eingabe Einstellbereich Display (Werkseinstellun- gen fett) 1.
  • Seite 33 Liquisys M CLM223/253 Inbetriebnahme Eingabe Einstellbereich Display (Werkseinstellun- gen fett) kond: 1,000 cm 13. Geben Sie in A5 die genaue Zellkonstante des 1/cm 1.000 ind: 1,98 cm Sensors ein. Die Zellkonstante können Sie dem MOhm: 0,01 cm Qualitätszertifikat des Sensors entnehmen.
  • Seite 34 Inbetriebnahme Liquisys M CLM223/253 Eingabe Einstellbereich Display (Werkseinstellun- gen fett) 23. Drücken Sie die MINUS-Taste, um zur Funktions- gruppe "Stromausgang" zu gelangen. 24. Drücken Sie die ENTER-Taste, um Ihre Einstellun- AUSGANG gen für die Stromausgänge vorzunehmen. 25. Wählen Sie in O1 Ihren Stromausgang, z. B.

  • Seite 35: Gerätekonfiguration

    Liquisys M CLM223/253 Inbetriebnahme Gerätekonfiguration 6.4.1 Setup 1 (Leitfähigkeit) In der Funktionsgruppe SETUP 1 ändern Sie die Einstellungen zur Betriebsart und zum Sen- sor. Kursiv gedruckte Funktionen sind bei der Grundausstattung nicht vorhanden. Codierung Feld Einstellbereich Display Info (Werkseinstellungen fett)

  • Seite 36: Setup 2 (Temperatur)

    Inbetriebnahme Liquisys M CLM223/253 6.4.2 Setup 2 (Temperatur) Der Temperaturkoeffizient  gibt die Änderung der Leitfähigkeit pro Grad Temperatur- änderung an: k(T) k(T ) (T - T )) (T) = Leitfähigkeit bei der Prozesstemperatur T (T ) = Leitfähigkeit bei der Referenztemperatur T Der Temperaturkoeffizient hängt sowohl von der chemischen Zusammensetzung der...
  • Seite 37 Liquisys M CLM223/253 Inbetriebnahme Reinstwasserkompensationen (für konduktive Sensoren) Für Rein- und Reinstwasser sind Algorithmen hinterlegt, welche die Selbstdissoziation des Reinstwassers und dessen starke Temperaturabhängigkeit berücksichtigen. Sie werden bis zu Leitfähigkeiten von ca. 100 μS/cm verwendet. Es stehen zwei Kompensationsarten zur Verfügung: •...
  • Seite 38 Inbetriebnahme Liquisys M CLM223/253 In dieser Funktionsgruppe ändern Sie die Einstellungen für die Temperaturmessung. Kursiv gedruckte Funktionen sind bei der Grundausführung nicht vorhanden. Codierung Feld Einstellbereich Display Info (Werkseinstellungen fett) Funktionsgruppe Einstellungen zur Temperaturmessung. SETUP 2 SETUP 2 "fest": Pt100...

  • Seite 39: Stromeingang

    Liquisys M CLM223/253 Inbetriebnahme 6.4.3 Stromeingang Für die Funktionsgruppe "Stromeingang" benötigen Sie eine Relaiskarte mit Stromeingang, die nicht in der Grundausführung vorhanden ist. Mit dieser Funktionsgruppe können Sie Prozessparameter überwachen und diese zur Störgrößenaufschaltung benutzen. Dazu müs- sen Sie den Stromausgang einer externen Messgröße (z. B. Durchflussmesser) an den 4 ...
  • Seite 40 Inbetriebnahme Liquisys M CLM223/253 Störgrößenaufschaltung auf PID-Regler Bei Prozessen mit sehr kurzen Reaktionszeiten können Sie die Regelung optimieren. Zusätz- lich zur Leitfähigkeit messen Sie den Durchfluss des Mediums. Den Durchflussmesswert (0/4 ... 20 mA) schalten Sie als Störgröße auf den PID-Regler.
  • Seite 41 Liquisys M CLM223/253 Inbetriebnahme Kursiv gedruckte Funktionen sind bei der Grundausführung nicht vorhanden. Codierung Feld Einstellbereich Display Info (Werkseinstellungen fett) Funktionsgruppe Einstellungen zu den Stromeingängen. STROMEINGANG STROMEING Durchflussüberwa- Die Durchflussüberwachung darf nur bei chung des Haupt- angeschlossenem Durchflussmesser im stroms auswählen Hauptstrom eingeschaltet werden.

  • Seite 42: Stromausgänge

    Inbetriebnahme Liquisys M CLM223/253 6.4.4 Stromausgänge Mit der Funktionsgruppe "Stromausgang" konfigurieren Sie die einzelnen Ausgänge. Sie können entweder eine lineare (O3 (1)) oder in Verbindung mit dem Plus-Paket eine benut- zerdefinierte Stromausgangskennlinie eingeben (O3 (3)). Ausnahme: Wenn Sie für den Stromausgang 2 einen "stetigen Regler"...
  • Seite 43 Liquisys M CLM223/253 Inbetriebnahme In der folgenden Tabelle sind die Werte der Beispielskennlinie ( å 27) eingetragen. Der Abstand pro mA errechnet sich aus  Signal /  mA. Stromausgang 1 Stromausgang 2 Wertepaar [mS/cm] Strom Abstand [mS/cm] Strom Abstand [%] [°C]...
  • Seite 44 Inbetriebnahme Liquisys M CLM223/253 Kursiv gedruckte Funktionen sind bei der Grundausführung nicht vorhanden. Codierung Feld Einstellbereich Display Info (Werkseinstellungen fett) Funktionsgruppe Konfiguration des Stromausgangs (ent- STROMAUSGANG fällt bei PROFIBUS). AUSGANG Ausg1 Stromausgang Ausg1 Für jeden Ausgang kann eine eigene auswählen Ausg 2 Kennlinie gewählt werden.
  • Seite 45 Liquisys M CLM223/253 Inbetriebnahme Codierung Feld Einstellbereich Display Info (Werkseinstellungen fett) Es können auch nachträglich Werte hin- Stromausgangsta- lin = linear (1) zugefügt oder geändert werden. Die ein- O3 (3) belle eingeben (nur sim = Simulation (2) gegebenen Wert werden automatisch...

  • Seite 46: Alarm

    Inbetriebnahme Liquisys M CLM223/253 6.4.5 Alarm Mit Hilfe der Funktionsgruppe "Alarm" können Sie verschiedene Alarme definieren und Aus- gangskontakte einstellen. Jeder einzelne Fehler lässt sich separat als wirksam oder unwirksam einstellen (am Kontakt bzw. als Fehlerstrom). Kursiv gedruckte Funktionen sind bei der Grundausführung nicht vorhanden.

  • Seite 47: Check

    Liquisys M CLM223/253 Inbetriebnahme Codierung Feld Einstellbereich Display Info (Werkseinstellungen fett) Automatischer Start nein nein Dieses Feld ist für bestimmte Fehler nicht der Reinigungsfunk- vorhanden, siehe Kapitel "Fehlersuche und tion Beseitigung". Rein.Trig Rücksprung zum Forts Forts = nächste Fehlernummer Bei R erfolgt ein Rücksprung zu F, bei Menü...
  • Seite 48 Inbetriebnahme Liquisys M CLM223/253 Kursiv gedruckte Funktionen sind bei der Grundausführung nicht vorhanden. Codierung Feld Einstellbereich Display Info (Werkseinstellungen fett) Funktionsgruppe Einstellungen zur Elektroden- und CHECK Prozessüberwachung CHECK Polarisation tritt nur bei konduktiven Sen- Polarisationserken- soren auf. nung ein- oder aus-...

  • Seite 49: Relaiskontaktkonfiguration

    Liquisys M CLM223/253 Inbetriebnahme Codierung Feld Einstellbereich Display Info (Werkseinstellungen fett) Eingestellter Wert ist ein Absolutwert. µS/cm 1000 CC-Sollwert eingeben 1000 μS/cm Diese Funktion ist vorrangig für Batch- (für P7/P8) 0 ... 9999 mS/cm Betrieb und einseitige Grenzwertschalter Sollwert geeignet.
  • Seite 50 Inbetriebnahme Liquisys M CLM223/253 a0005986 Abb. 29: Darstellung der Alarm- und Grenzwert funktionen Einschaltpunkt > Ausschaltpunkt: Max.-Funktion Alarmschwelle Alarm EIN Einschaltpunkt < Ausschaltpunkt: Min.-Funktion Einschaltpunkt Alarm AUS Ausschaltpunkt Kontakt AUS Kontakt EIN P(ID)-Regler Beim Messumformer haben Sie die Möglichkeit, verschiedene Reglerfunktionen zu definie- ren.
  • Seite 51 Liquisys M CLM223/253 Inbetriebnahme 100 % 100 % a0008940 Abb. 30: Regelkennlinie PID-Regelung mit Grundlastdosierung PID plus Grundlast Grundlast Inbetriebnahme Wenn noch keine Erfahrungen für die Einstellung der Regelparameter vorliegen, stellen Sie bitte die Werte ein, die die größtmögliche Stabilität des Regelkreises ergeben. Zur weiteren Optimierung des Regelkreises gehen Sie folgendermaßen vor:...
  • Seite 52 Inbetriebnahme Liquisys M CLM223/253 Stellsignalausgänge über Kontakte (R237 ... R2310) Der jeweilige Regelkontakt gibt ein getaktetes Signal aus, dessen Intensität dem Stellwert des Reglers entspricht. Man unterscheidet nach Art des Signaltaktes: • Impulslängenmodulation Je größer der berechnete Stellwert ist, desto länger bleibt der betreffende Kontakt angezo- gen.
  • Seite 53 Liquisys M CLM223/253 Inbetriebnahme Timer für Reinigungsfunktion Diese Funktion beinhaltet eine einfache Reinigungsmöglichkeit. Sie können ein Zeitintervall festlegen, nach dem eine Reinigung starten soll. Sie können also nur eine gleichmäßige Intervallfolge auswählen. Weitere Reinigungsfunktionen stehen in Verbindung mit der Chemoclean-Funktion zur Wahl (Geräteausführung mit vier Kontakten erforderlich, siehe Kapitel "Chemoclean-Funk-...
  • Seite 54 Inbetriebnahme Liquisys M CLM223/253 a0006793 Abb. 34: Ablauf eines Reinigungszyklus Hold-Funktion Normalbetrieb Ansteuerung Wasserventil Reinigungsstart Ansteuerung Reinigungsventil Vorspülzeit Kontakt aus Reinigungszeit Kontakt ein Nachspülzeit Hold-Nachwirkzeit Grenzwerte für pharmazeutische Wässer nach United States Pharmacopeia (USP) und European Pharmacopoeia (EP) (nur bei konduktiv) Der Messumformer verfügt bei konduktiven Sensoren über Funktionen zur Überwachung...
  • Seite 55 Liquisys M CLM223/253 Inbetriebnahme Die Messung wird in folgenden Schritten durchgeführt: • Der Messumformer ermittelt die unkompensierte Leitfähigkeit und die Wassertempera- tur. • Der Messumformer rundet die Temperatur auf die nächste 5 °C-Stufe ab und vergleicht die gemessene Leitfähigkeit mit dem zugehörigen Wert in der Tabelle.
  • Seite 56 Inbetriebnahme Liquisys M CLM223/253 Kursiv gedruckte Funktionen sind bei der Grundausführung nicht vorhanden. Codierung Feld Einstellbereich Display Info (Werkseinstellungen fett) Funktionsgruppe Einstellungen zu den Relaiskontakten. RELAIS RELAIS RELAIS Rel3 (Wasser) und Rel4 (Reiniger) stehen Rel1 Kontakt auswählen, nur bei entsprechender Ausführung des...

  • Seite 57: Funktion

    Liquisys M CLM223/253 Inbetriebnahme Codierung Feld Einstellbereich Display Info (Werkseinstellungen fett) Mit Über-/Unterschreiten der Alarm- schwelle wird am Messumformer ein Alarm mit Fehlermeldung (E067 bis kond/ind: 9999 mS/cm mS/cm 9999 Alarmschwelle ein- E070) und Fehlerstrom ausgelöst (Alarm- R216 MOhm: 200 Mcm...
  • Seite 58 Inbetriebnahme Liquisys M CLM223/253 Codierung Feld Einstellbereich Display Info (Werkseinstellungen fett) Mit Über-/Unterschreiten der Alarm- schwelle wird am Messumformer ein Alarm mit Fehlermeldung (E067 bis Alarmschwelle ein- ° 250.0 250,0 °C E070) und Fehlerstrom ausgelöst (Alarm- R226 geben (als Absolut- R226 -35,0 ...
  • Seite 59 Liquisys M CLM223/253 Inbetriebnahme Codierung Feld Einstellbereich Display Info (Werkseinstellungen fett) Impulslänge z. B. für Magnetventil, Impulsfrequenz z. B. für Magnetdosier- Impulslänge oder len = Impulslänge pumpe, siehe Abschnitt "Stellsignalaus- R237 Impulsfrequenz freq = Impulsfrequenz R237 gänge". auswählen curr = Stromausgang 2 curr = Stromausgang 2 ist nur wählbar,...
  • Seite 60 Inbetriebnahme Liquisys M CLM223/253 Codierung Feld Einstellbereich Display Info (Werkseinstellungen fett) Die minimale Pausenzeit verhindert bei Minimale Pausenzeit 120 min R244 anstehendem Reinigungstrigger eine R244 eingeben 1 ... R243 min ständige Reinigung. Min.Pause GW PW = Grenzwertgeber Lf Reinigung mit Che- moclean konfigurie- GW °C = Grenzwertgeber T...
  • Seite 61 Liquisys M CLM223/253 Inbetriebnahme Codierung Feld Einstellbereich Display Info (Werkseinstellungen fett) Die minimale Pausenzeit verhindert bei Minimale Pausen- 120 min R258 anstehendem externen Reinigungsstart R258 zeit eingeben 1 ... R257 min eine ständige Reinigung. Min.Pause Anzahl der Reini- Nach einer Reinigung mit Reiniger kön-...
  • Seite 62 Inbetriebnahme Liquisys M CLM223/253 Codierung Feld Einstellbereich Display Info (Werkseinstellungen fett) Der Voralarm bewirkt ein Ansprechen des Kontaktes. Voralarmschwelle: Bei Erreichen des Alarmwertes (100 %) 80.0 80,0 % R272 Einschaltpunkt ein- spricht zusätzlich das Alarmrelais an. R272 0,0 ... 100,0 % geben Beispiel: Bei 15 °C und 1,0 μS/cm wird bei...

  • Seite 63: Temperaturkompensation Mit Tabelle

    Liquisys M CLM223/253 Inbetriebnahme 6.4.8 Temperaturkompensation mit Tabelle Die Funktionsgruppe "ALPHA-TABELLE" ist nicht in der Grundausführung vorhanden, Sie benötigen dazu das Pluspaket. Sie können mit dieser Funktionsgruppe eine Temperatur- kompensation mittels Tabelle durchführen (Feld B2). Die -T-Wertepaare (siehe SETUP 2) geben Sie in die Felder T4 und T5 ein.

  • Seite 64: Konzentrationsmessung

    Inbetriebnahme Liquisys M CLM223/253 6.4.9 Konzentrationsmessung Die Funktionsgruppe "Konzentration" ist nicht in der Grundausführung vorhanden, Sie benö- tigen dazu das Pluspaket. Der Messumformer kann von Leitfähigkeitswerten auf Konzentrationswerte umrechnen. Hierzu wird zunächst die Betriebsart auf Konzentrationsmessung eingestellt (siehe Feld A1).
  • Seite 65 Liquisys M CLM223/253 Inbetriebnahme a0008925 Abb. 36: Beispiel für Messdaten im Fall konstanter Temperatur  Leitfähigkeit konstante Temperatur Konzentration Messbereich Die aus den Messpunkten erhaltenen Kennlinien müssen im Bereich der Pro- zessbedingungen streng monoton stei- gend oder fallend verlaufen, d. h. sie dürfen weder Maxima noch Minima...
  • Seite 66 Inbetriebnahme Liquisys M CLM223/253 Codierung Feld Einstellbereich Display Info (Werkseinstellungen fett) In dieser Funktionsgruppe können vier ver- Funktionsgruppe schiedene Konzentrationsfelder eingege- KONZENTRATION ben werden. KONZENTRA Aktive Konzentrati- onskurve auswäh- Die Kurven sind voneinander unabhängig. len, die der Berech- Es können vier verschiedene Kurven defi- nung des 1 ...

  • Seite 67: Service

    Liquisys M CLM223/253 Inbetriebnahme 6.4.10 Service Codierung Feld Einstellbereich Display Info (Werkseinstellungen fett) Funktionsgruppe Einstellungen zu den Service-Funktionen. SERVICE SERVICE ENG = Englisch GER = deutsch Dieses Feld muss bei der Gerätekonfigura- FRA = französisch Sprache auswählen tion einmal eingestellt werden. Danach ITA = italienisch können Sie S1 verlassen und fortfahren.

  • Seite 68: E+H Service

    Inbetriebnahme Liquisys M CLM223/253 Codierung Feld Einstellbereich Display Info (Werkseinstellungen fett) Reset des Gerätes Sens = Sensordaten werden gelöscht. auf Grund- nein nein Werk = Alle Daten mit Ausnahme der einstellungen Sens = Sensordaten Sprache(Feld S1) werden gelöscht und auf Werk = Werkseinstellungen Werkseinstellung zurückgesetzt!

  • Seite 69: Schnittstellen

    Liquisys M CLM223/253 Inbetriebnahme 6.4.12 Schnittstellen Codierung Feld Einstellbereich Display Info (Werkseinstellungen fett) Einstellungen zur Kommunikation (nur Funktionsgruppe bei Geräteausführung HART oder INTERFACE PROFIBUS). INTERFACE Jede Adresse darf in einem Netzwerk nur Adresse einmal vergeben werden. Wird bei einem HART: 0 ... 15 HART-Gerät eine Geräteadresse ...

  • Seite 70: Kalibrierung

    Inbetriebnahme Liquisys M CLM223/253 Kalibrierung Der Zugang zur Funktionsgruppe Kalibrierung erfolgt über die CAL-Taste. In dieser Funktionsgruppe führen Sie die Kalibrierung und Justierung des Messumformers durch. Die Kalibrierung ist prinzipiell auf zwei verschiedene Arten möglich: • Durch Messung in einer Kalibrierlösung mit bekannter Leitfähigkeit.
  • Seite 71 Liquisys M CLM223/253 Inbetriebnahme Codierung Feld Einstellbereich Display Info (Werkseinstellungen fett) Ist der Kalibrierstatus nicht o.k., so wird o.k. Kalibrierstatus wird o.k. C113 in der zweiten Displayzeile eine Erklärung C113 angezeigt E xxx des Fehlers angezeigt. Status Wenn C113 = E xxx, dann nur nein oder Kalibrierergebnis neu.
  • Seite 72 Inbetriebnahme Liquisys M CLM223/253 Codierung Feld Einstellbereich Display Info (Werkseinstellungen fett) Kalibrierung mit Sensoranpassung für Airs = Airset (1) EinbF C1 (3) induktive Sensoren Zellk = Zellkonstante (2) Sensorabgleich mit Kompensation der (nur beim Plus- EinbF = Einbaufaktor (3) Calibrat Wandeinflüsse.

  • Seite 73: Diagnose Und Störungsbehebung

    Liquisys M CLM223/253 Diagnose und Störungsbehebung Diagnose und Störungsbehebung Fehlersuchanleitung Der Messumformer überwacht seine Funktionen ständig selbst. Falls ein vom Gerät erkann- ter Fehler auftritt, wird dieser im Display angezeigt. Die Fehlernummer steht unterhalb der Einheitenanzeige des Hauptmesswertes. Falls mehrere Fehler auftreten, können Sie diese über die MINUS-Taste abrufen.
  • Seite 74 Diagnose und Störungsbehebung Liquisys M CLM223/253 Feh- Anzeige Tests und / oder Abhilfemaßnahmen Alarmkontakt Fehlerstrom Autom. Reini- PROFIBUS ler-Nr. gungsstart Status Werk Eigen Werk Eigen Werk Eigen Temp E045 Kalibrierung abgebrochen Erneut kalibrieren nein nein — — Kalibrierbereich Einbau- Rohrdurchmesser prüfen, Sensor reini-...
  • Seite 75 Liquisys M CLM223/253 Diagnose und Störungsbehebung Feh- Anzeige Tests und / oder Abhilfemaßnahmen Alarmkontakt Fehlerstrom Autom. Reini- PROFIBUS ler-Nr. gungsstart Status Werk Eigen Werk Eigen Werk Eigen Temp E102 Handbetrieb aktiv nein nein — — E106 Download aktiv Ende Download abwarten.

  • Seite 76: Prozessbedingte Fehler

    Diagnose und Störungsbehebung Liquisys M CLM223/253 Prozessbedingte Fehler Nutzen Sie folgende Tabelle, um eventuell auftretende Fehler lokalisieren und beheben zu können. Fehler Mögliche Ursache Tests und / oder Abhilfemaßnahmen Hilfsmittel, Ersatzteile Gerät falsch kalibriert Gerät kalibrieren lt. Kap. "Kalibrierung". Kalibrierlösung od. Zellen-Zertifikat Sensor verschmutzt Sensor reinigen.
  • Seite 77 Liquisys M CLM223/253 Diagnose und Störungsbehebung Fehler Mögliche Ursache Tests und / oder Abhilfemaßnahmen Hilfsmittel, Ersatzteile keine / falsche Temperaturkompen- ATC: Kompensationsart auswählen, bei sation linear passenden Koeffizienten einstel- len. MTC: Prozesstemperatur einstellen. Temperaturmessung falsch Temperaturmesswert prüfen. Vergleichsmessgerät, Thermometer Blasen im Medium Blasenbildung unterdrücken durch:...
  • Seite 78 Diagnose und Störungsbehebung Liquisys M CLM223/253 Fehler Mögliche Ursache Tests und / oder Abhilfemaßnahmen Hilfsmittel, Ersatzteile Falsche Stromzuordnung Stromzuordnung prüfen: Feld O311 0–20 mA oder 4–20 mA? Gesamtbürde in der Stromschleife zu Ausgang abklemmen und direkt am mA-Meter für 0–20 mA DC Falsches Stromausgangs- hoch (>...
  • Seite 79 Liquisys M CLM223/253 Diagnose und Störungsbehebung Fehler Mögliche Ursache Tests und / oder Abhilfemaßnahmen Hilfsmittel, Ersatzteile kein PA-/DP-Zentralmodul anhand Typenschild prüfen: Umrüsten auf LSCP-Modul, PA = -xxx3xx /DP = xxx4xx siehe Kapitel "Ersatzteile". falsche Gerätesoftware-Version Hinweise zur Projektierung von PROFI- ®...

  • Seite 80: Gerätebedingte Fehler

    Zustand ress+Hauser Service prüfen lassen. Netzspannung und Typenschildangabe Spannung falsch / zu hoch Anwender, Elektrofachkraft vergleichen. Gerät wird heiß Diagnose nur durch Endress+Hauser Ser- Netzteil defekt Netzteil ersetzen. vice Test der Messeingänge: Messumformer-Modul defekt Wenn Test negativ: Modul erneuern Messwert LF/M und/ –...
  • Seite 81 Liquisys M CLM223/253 Diagnose und Störungsbehebung Fehler Mögliche Ursache Tests und / oder Abhilfemaßnahmen Durchführung, Hilfsmittel, Ersatzteile Keine Funktion der CLM253: Flachbandkabel Pos. 320 Sitz des Flachbandkabels prüfen, ggf. Siehe Kapitel "Ersatzteile". Zusatzrelais lose oder defekt Kabel erneuern. Nur 2 Zusatzrelais Relaismodul LSR1-2 mit 2 Relais ein- Umrüsten auf LSR1-4 mit 4 Relais.

  • Seite 82: Wartung

    Wartung Liquisys M CLM223/253 Wartung WARNUNG Prozessdruck und -temperatur, Kontamination, Elektrische Spannung Schwere Verletzungen bis Verletzungen mit Todesfolge möglich ‣ Falls bei der Wartung der Sensor ausgebaut werden muss, vermeiden Sie Gefahren durch Druck, Temperatur und Kontamination. ‣ Schalten Sie das Gerät spannungsfrei bevor Sie es öffnen.

  • Seite 83: Reinigung Der Leitfähigkeits-Sensoren

    Liquisys M CLM223/253 Wartung 8.1.2 Reinigung der Leitfähigkeits-Sensoren VORSICHT Verletzungsgefahr durch Reinigungsmittel, Schäden an Kleidung und Einrichtung ‣ Tragen Sie Schutzbrille und Schutzhandschuhe. ‣ Entfernen Sie Spritzer auf Kleidung und Gegenständen. ‣ Beachten Sie die Hinweise in den Sicherheitsdatenblättern der verwendeten Chemika- lien.
  • Seite 84 Wartung Liquisys M CLM223/253 Leitfähigkeit Wenn die Zellkonstante k auf den Wert der Spalte 2 der folgenden Tabelle eingestellt ist, gelten die Leitfähigkeitswerte dieser Tabelle. ]  1 / R[k] Ansonsten gilt folgender Zusammenhang: LF[mS/cm] = k[cm Widerstand R Zellkonstante k Anzeige bei LF Anzeige bei M...

  • Seite 85: Gerätetest

    Liquisys M CLM223/253 Wartung 8.1.4 Simulation induktiver Sensoren für Gerätetest Der induktive Sensor selbst kann nicht simuliert oder nachgebildet werden. Möglich ist jedoch die Überprüfung des Gesamtsystems Messumformer einschließlich Induktiv-Sensor mittels Ersatzwiderständen. Die Zellkonstante k (z.B. k = 1,98 cm...

  • Seite 86: Überprüfung Konduktiver Sensoren

    Wartung Liquisys M CLM223/253 8.1.5 Überprüfung konduktiver Sensoren • Messflächenanschluss: Die Messflächen sind direkt mit Anschlüssen des Sensorsteckers verbunden. Überprüfung mit Ohmmeter auf < 1 . • Messflächen-Nebenschluss: Zwischen den Messflächen darf kein Nebenschluss sein. Überprüfung mit Ohmmeter auf > 20 M.

  • Seite 87: Verbindungsleitungen Und -Dosen

    Liquisys M CLM223/253 Wartung 8.1.7 Verbindungsleitungen und -dosen • Für eine schnelle funktionelle Überprüfung ab Sensorstecker (bei konduktiven Sensoren) bzw. ab Sensor (bei induktiven Sensoren) bis zum Messgerät verwenden Sie die Methoden wie in den Kapiteln "Simulation konduktiver Sensoren für Gerätetest" bzw. "Simulation induktiver Sensoren für Gerätetest"...

  • Seite 88: Reparatur

    Reparatur Liquisys M CLM223/253 Reparatur Ersatzteile Ersatzteile bestellen Sie bitte bei Ihrer zuständigen Vertriebszentrale. Verwenden Sie hierzu die im Kapitel "Ersatzteil-Kits" aufgeführten Bestellnummern. Zur Sicherheit sollten Sie auf der Ersatzteilbestellung immer folgende ergänzende Angaben machen: • Geräte-Bestellcode (order code) • Seriennummer (serial no.) •...
  • Seite 89 Liquisys M CLM223/253 Reparatur 420a 420b 15/20 40 ... 91 290/300 230V 115V 100V a0008913 Abb. 38: Explosionszeichnung Schalttafelgerät Die Explosionszeichnung enthält die Komponenten und Ersatzteile des Schalttafelgeräts. Aus dem folgenden Abschnitt können Sie anhand der Positionsnummer die Ersatzteile und die entsprechende Bestellnummer entnehmen.
  • Seite 90 Reparatur Liquisys M CLM223/253 Position Kit-Bezeichnung Name Funktion/Inhalt Bestellnr. Netzteil (Hauptmodul) LSGA 100/115/230 V AC 51500317 Netzteil (Hauptmodul) LSGD 24 V AC + DC 51500318 Zentralmodul (Contr.) konduk- LSCH-S1 1 Stromausgang 51501210 Zentralmodul (Contr.) konduk- LSCH-S2 2 Stromausgänge 51501212 Zentralmodul (Contr.) konduk-...

  • Seite 91: Demontage Feldgerät

    Liquisys M CLM223/253 Reparatur Position Kit-Bezeichnung Name Funktion/Inhalt Bestellnr. 420a, Klemmleisten-Set Klemmleisten-Komplett-Set Standard 51501203 420b + HART 420a, Klemmleisten-Set Klemmleisten-Komplett-Set 51502126 420b PROFIBUS PA 420a, Klemmleisten-Set Klemmleisten-Komplett-Set 51502493 420b PROFIBUS DP Klemmleiste Klemmleiste für Relaismodul 51501078 Sicherung Teil des Netztzeils Pos. 15 Netzspannungsauswahl Position der Steckbrücke auf Netzteil...
  • Seite 92 Reparatur Liquisys M CLM223/253 Pos. 10 Netzteil 100 – 230 V AC Sicherung 230 V 115 V 460b 100 V 40 ... 91 450b 450a 310/320 460a 15/20 290/300 450c a0008916 Abb. 39: Explosionszeichnung Feldgerät Die Explosionszeichnung enthält die Komponenten und Ersatzteile des Feldgeräts. Aus dem folgenden Abschnitt können Sie anhand der Positionsnummer die Ersatzteile und die ent-...
  • Seite 93 Liquisys M CLM223/253 Reparatur Position Kit-Bezeichnung Name Funktion/Inhalt Bestellnr. Netzteil (Hauptmodul) LSGA 100/115/230 V AC 51500317 Netzteil (Hauptmodul) LSGD 24 V AC + DC 51500318 Zentralmodul (Contr.) konduk- LSCH-S1 1 Stromausgang 51501210 Zentralmodul (Contr.) konduk- LSCH-S2 2 Stromausgänge 51501212 Zentralmodul (Contr.) konduk-...

  • Seite 94: Austausch Zentralmodul

    Reparatur Liquisys M CLM223/253 Position Kit-Bezeichnung Name Funktion/Inhalt Bestellnr. PE-Klemmleiste PE- und Schirmanschlüsse 51501087 Elektronikbox mit Relaismodul LSR-1 (unten) und Netzteil LSGA/LSGD (oben) Sicherung auch bei eingebau- ter Elektronikbox zugänglich Sicherung Teil des Netztzeils Pos. 15 Netzspannungsauswahl Position der Steckbrücke auf Netzteil Pos.

  • Seite 95: Rücksendung

    Im Fall einer Reparatur, Werkskalibrierung, falschen Lieferung oder Bestellung muss das Produkt zurückgesendet werden. Als ISO-zertifiziertes Unternehmen und aufgrund gesetz- licher Bestimmungen ist Endress+Hauser verpflichtet, mit allen zurückgesendeten Produk- ten, die mediumsberührend sind, in einer bestimmten Art und Weise umzugehen.

  • Seite 96: Zubehör

    Zubehör Liquisys M CLM223/253 Zubehör 10.1 Sensoren Condumax W CLS12 • Konduktiver Leitfähigkeitssensor f. Reinwasser-, Ex- u. Hochtemperaturanwendungen • Bestellung nach Produktstruktur, www.products.endress.com/cls12 • Technische Information TI00082C/07/DE Condumax W CLS13 • Konduktiver Leitfähigkeitssensor f. Reinwasser-, Ex- u. Hochtemperaturanwendungen • Bestellung nach Produktstruktur, www.products.endress.com/cls13 •...

  • Seite 97: Anschlusszubehör

    Liquisys M CLM223/253 Zubehör 10.2 Anschlusszubehör Spezialmesskabel / Verlängerungskabel CYK71 • Für Zwei-Elektroden-Leitfähigkeitssensoren mit Temperaturfühler, • 1 Koaxialkabel in rauscharmer Qualität, 4 Hilfsadern je 0,75 mm mit gemeinsamer Schir- mung, • Außendurchmesser 7 mm / 0,25" Meterware, Mindestlänge 5 m (16 ft) Best.-Nr.
  • Seite 98 Zubehör Liquisys M CLM223/253 Universalsäule CYY102 • Vierkantrohr zur Montage von Messumformern • Material: Edelstahl 1.4301 (AISI 304) • Best.-Nr. CYY102-A 60 x 60 / 2.36 x 2.36 120 / 4.72 mm/inch a0005742 Abb. 41: Universalsäule CYY102 Mastmontagesatz • Zur Befestigung des Feldgehäuses an horizontalen und vertikalen Masten und Rohren (Ø...

  • Seite 99: Software- Und Hardware- Erweiterungen

    Liquisys M CLM223/253 Zubehör 10.4 Software- und Hardware- Erweiterungen Die Bestellung der Erweiterungen sind nur mit Angabe der Seriennummer des jeweiligen Gerätes möglich. • Plus-Paket Best.-Nr. 51500385 • Chemoclean Best.-Nr. 51500963 • Zwei-Relais-Karte Best.-Nr. 51500320 • Vier-Relais-Karte Best.-Nr. 51500321 • Zwei-Relais-Karte mit Stromeingang Best.-Nr.

  • Seite 100: Technische Daten

    Technische Daten Liquisys M CLM223/253 Technische Daten 11.1 Eingang Messgrößen Leitfähigkeit, spezifischer Widerstand, Temperatur Messbereich Leitfähigkeit (konduktiv): 0 ... 600 mS/cm (unkompensiert) Leitfähigkeit (induktiv): 0 ... 2000 mS/cm (unkompensiert) Widerstand: 0 ... 200 Mcm Konzentration: 0 ... 9999 (%, ppm, mg/l, TDS) Temperatur: -35 ...

  • Seite 101: Ausgang

    Liquisys M CLM223/253 Technische Daten 11.2 Ausgang Ausgangssignal 0/4 ... 20 mA, galvanisch getrennt, aktiv HART Signalkodierung Frequency Shift Keying (FSK) + 0,5 mA über Stromausgangssi- gnal Datenübertragungsrate 1200 Baud Galvanische Trennung PROFIBUS PA Signalkodierung Manchester Bus Powered (MBP) Datenübertragungsrate...
  • Seite 102 Technische Daten Liquisys M CLM223/253 Überspannungsschutz nach EN 61000-4-5 Hilfsspannungsausgang Ausgangsspannung: 15 V ± 0,6 V Ausgangsstrom: max. 10 mA Kontaktausgänge Schaltstrom bei ohmscher Last (cos  = 1): max. 2 A Schaltstrom bei induktiver Last (cos  = 0,4): max. 2 A Schaltspannung: max.
  • Seite 103 Liquisys M CLM223/253 Technische Daten Protokollspezifische Da- HART Hersteller-ID Gerätetyp 0092 (induktiv gemessen), 0093 (konduktiv gemessen) Messumformerspezifische Revision 0001 HART-Version Gerätebeschreibungsdateien (DD) www.products.endress.com/hart 250  Bürde HART (Kommunikationswiderstand) Gerätevariablen keine (nur dynamische Variablen PV und SV) Unterstützte Merkmale PROFIBUS PA Hersteller-ID Gerätetyp...

  • Seite 104: Energieversorgung

    Technische Daten Liquisys M CLM223/253 11.3 Energieversorgung Versorgungsspannung je nach Bestellversion: 100/115/230 V AC +10/-15 %, 48 ... 62 Hz 24 V AC/DC +20/-15 % Feldbusanschluss HART Versorgungsspannung nicht anwendbar, aktive Stromausgänge Verpolungsschutz nicht anwendbar, aktive Stromausgänge PROFIBUS PA Versorgungsspannung 9 V …...

  • Seite 105: Leistungsmerkmale

    Liquisys M CLM223/253 Technische Daten 11.4 Leistungsmerkmale Messwertauflösung Leitfähigkeit: abhängig vom Messwert; 0,001 μS/cm bis zu einem Messwert von 1,999 μS/cm und k  0,5 cm Temperatur: 0,1 °C Messabweichung Leitfähigkeit: – Anzeige: max. 0,5 % vom Messwert ± 4 Digits –...

  • Seite 106: Konstruktiver Aufbau

    Technische Daten Liquisys M CLM223/253 11.6 Konstruktiver Aufbau Abmessungen Schalttafelgerät: L x B x T: 96 x 96 x 145 mm (3,78" x 3,78" x 5,71") Einbautiefe: ca. 165 mm (6,50 ") Feldgerät: L x B x T: 247 x 170 x 115 mm (9,72" x 6,69" x 4,53") Gewicht Schalttafelgerät:...
  • Seite 107 Liquisys M CLM223/253 Technische Daten Endress+Hauser...

  • Seite 108: Anhang

    Anhang Liquisys M CLM223/253 Anhang Bedienmatrix Eingabe des korrekten Anzeige des berechneten Kalibrierung Kalibriertemperatur Eingabe des -Werts der Kalibrierstatus Einbaufaktors eingeben (MTC) Kalibrierlösung Leitfähigkeitswertes der wird angezeigt Kalibrierlösung 2,10 %/K EinbF 25,0 C ° o.k.; aktueller Messwert C133 0,10 ... 5,0...
  • Seite 109 Liquisys M CLM223/253 Anhang Kalibrierergebnis speichern nein; neu C136 Kalibrierergebnis speichern nein; neu C126 Eingabe der Messwertdämpfung (keine Dämpfung) 1 ... 60 Eingabe der Referenztemperatur 25 °C –35 ... 250 °C Aufschaltung Verstärkung = 1 bei 0 … 100% y-Wert Eingabe x-Wert Eingabe Tabellenstatus o.k.
  • Seite 110 Anhang Liquisys M CLM223/253 Funktion R2 (7) Eingabe der Alarmschwelle Anzugsverzögerung Grenzwertgeber aus- oder einschalten (Einschaltpunkt) eingeben konfigurieren 80 % 0,0 ... 100,0 % 0 ... 2000 s EP PW R2 (7) R274 R271 R272 Funktion R2 (6) Eingabe der Alarmschwelle Anzugsverzögerung...
  • Seite 111 Liquisys M CLM223/253 Anhang Abfallverzögerung eingeben 0 ... 2000 s R275 Abfallverzögerung eingeben 0 ... 2000 s R265 Nachspülzeit eingeben Wiederholzyklen festlegen Minimale Pausenzeit Anzahl der Reinigungs- Zeitraum zwischen zyklen ohne Reinigungs- festlegen zwei Reinigungszyklen 20 s mittel festlegen (Pausenzeit) 120 min 0 ...
  • Seite 112 Anhang Liquisys M CLM223/253 Endress+Hauser...

  • Seite 113: Stichwortverzeichnis

    Liquisys M CLM223/253 Stichwortverzeichnis Abmessungen ....... . . 106 Fehler Alarm .
  • Seite 114 Liquisys M CLM223/253 Mastmontage ........13 Schnelleinstieg.
  • Seite 115 Liquisys M CLM223/253 Zellkonstante ........100 Zentralmodul Austausch......94 Zubehör.
  • Seite 116 71212628 www.addresses.endress.com...

Diese Anleitung auch für:

Liquisys m clm253

Inhaltsverzeichnis