Inhaltsverzeichnis - Endress+Hauser Liquisys M CCM223 Betriebsanleitung

Liquisys M CCM223/253

Inhaltsverzeichnis

1 Hinweise zum Dokument . . . . . . . . . . . . 5
1.1 Warnhinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.2 Verwendete Symbole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.3 Symbole auf dem Gerät . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.4 Elektrische Symbole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2 Grundlegende Sicherheitshin-
weise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.1 Anforderungen an das Personal . . . . . . . . . . . . 7
2.2 Bestimmungsgemäße Verwendung . . . . . . . . .
2.3 Arbeitssicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.4 Betriebssicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.5 Produktsicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.5.1 Stand der Technik . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.5.2 IT-Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3 Warenannahme und Produktidenti-
fizierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.1 Warenannahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.2 Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.3 Produktidentifizierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3.3.1 Typenschild . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3.3.2 Produkt identifizieren . . . . . . . . . . . . 10
3.4 Zertifikate und Zulassungen . . . . . . . . . . . . . . 10
3.4.1 -Zeichen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3.4.2 CSA General Purpose . . . . . . . . . . . . . 10
4 Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4.1 Montage auf einen Blick . . . . . . . . . . . . . . . .
4.1.1 Messeinrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . 12
4.2 Einbaubedingungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
4.2.1 Feldgerät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
4.2.2 Schalttafeleinbaugerät . . . . . . . . . . . . 15
4.3 Einbau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.3.1 Feldgerät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
4.3.2 Schalttafeleinbaugerät . . . . . . . . . . . . 18
4.4 Einbaukontrolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
5 Elektrischer Anschluss . . . . . . . . . . . . . 19
5.1 Verdrahtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
5.2 Elektrischer Anschluss Variante 1 . . . . . . . . .
5.3 Elektrischer Anschluss Variante 2 . . . . . . . . .
5.4 Geräteanschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
5.5 Messkabel und Sensoranschluss . . . . . . . . . . . 24
5.6 Dreipunkt-Schrittregler für Cl
Gesamtchlor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
5.7 Alarmkontakt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
5.8 Anschlusskontrolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
6 Bedienungsmöglichkeiten . . . . . . . . . 30
6.1 Bedienung auf einen Blick . . . . . . . . . . . . . . . 30
Endress+Hauser
7
8
9
11
16
19
21
/ ClO /
2 2
6.2 Anzeige- und Bedienelemente . . . . . . . . . . . . 30
6.2.1 Anzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
6.2.2 Bedienelemente . . . . . . . . . . . . . . . . 32
6.2.3 Funktion der Tasten . . . . . . . . . . . . . 32
6.3 Vor-Ort-Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
6.3.1 Auto- / Handbetrieb . . . . . . . . . . . . . 35
6.3.2 Bedienkonzept . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
7 Inbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
7.1 Installations- und Funktionskontrolle . . . . . . . 38
7.2 Einschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
7.3 Schnelleinstieg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.4 Gerätekonfiguration . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.4.1 Setup 1 (Chlor/Chlordioxid) . . . . . . . . 42
7.4.2 Setup 2 (Temperatur bzw. pH/
Redox) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
7.4.3 Stromeingang . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
7.4.4 Stromausgänge . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
7.4.5 Alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
7.4.6 Check . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
7.4.7 Relaiskonfiguration . . . . . . . . . . . . . . 60
7.4.8 Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
7.4.9 E+H Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
7.4.10 Schnittstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
7.4.11 Kommunikation . . . . . . . . . . . . . . . . 80
7.5 Kalibrierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8 Diagnose und Störungsbehebung . . . 85
8.1 Fehlersuchanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
8.2 Systemfehlermeldungen . . . . . . . . . . . . . . . .
8.3 Prozessbedingte Fehler . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
8.4 Gerätebedingte Fehler . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
9 Wartung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
9.1 Wartung der Gesamtmessstelle . . . . . . . . . . . 95
9.1.1 Reinigung des Messumformers . . . . . 95
9.1.2 Reinigung der pH/mV-Sensoren
(Ausführung EP) . . . . . . . . . . . . . . . . 96
9.1.3 Wartung Chlorsensoren . . . . . . . . . .
9.1.4 Armatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
9.1.5 Wartung pH-Verbindungsleitungen
und -dosen (Ausführung EP) . . . . . . . 98
9.2 Test und Simulation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
9.2.1 Chlorsensoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
9.2.2 Temperaturmessung . . . . . . . . . . . . . 99
9.2.3 pH-/Redoxmessung . . . . . . . . . . . . . . 99
9.2.4 Durchflussüberwachung . . . . . . . . . .
10 Reparatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
10.1 Ersatzteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
10.2 Demontage Schalttafelgerät . . . . . . . . . . . . . 101
10.3 Demontage Feldgerät . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
10.4 Austausch Zentralmodul . . . . . . . . . . . . . . . 107
Inhaltsverzeichnis
40
42
81
85
97
99
3