Skoda Yeti Betriebsanleitung Seite 151

– Nach dem Signalton sprechen Sie das Kommando
NAMEN/NAME/NUMMER SPEICHERN.
Nach Aussprechen dieses Kommandos fordert Sie das System zur Eingabe eines
Namens und einer Telefonnummer auf, die im internen Sprachtelefonbuch gespei-
chert werden sollen. Im internen Sprachtelefonbuch können bis zu 50 Einträge
gespeichert werden.
Die Telefonnummer kann als verbunden gesprochene Ziffernkette (komplette
Nummer), in Form von Ziffernfolgen (Trennung durch kurze Sprechpause) oder
durch einzeln gesprochene Ziffern eingegeben werden. Nach jeder Ziffernfolge
(Trennung durch kurze Sprechpause) werden die erkannten Ziffern wiederholt.
Erlaubt sind die Ziffern Null bis Neun. Das System erkennt keine zusammenhän-
genden Ziffernkombinationen, wie z. B. dreiundzwanzig, sondern nur einzeln
gesprochene Ziffern (zwei, drei).
Wenn Sie mehr als 20 Ziffern eingeben, meldet das System: „Die Nummer ist zu
lang".
Vor die 20 Ziffern kann zusätzlich ein Plus (+) gesetzt werden.
Der gespeicherte Eintrag wird auf dem Informationsdisplay* mit einem Stern vor
dem Namen angezeigt.
Bei ähnlich lautenden Namen sollten zusätzliche Angaben (z. B. Vornamen) mitge-
speichert werden.
Beispiel zum Speichern in das interne Sprachtelefonbuch
Sprachkommando
NAMEN/NAME/NUMMER
SPEICHERN
FIRMA XYZ
FIRMA XYZ
NULL EINS ZWO DREI
VIER FÜNF SECHS
Bedienung Sicherheit
Ansage
„Den Namen bitte".
„Bitte wiederholen Sie den Namen".
„Die Nummer bitte".
„Null Eins Zwo Drei".
„Vier Fünf Sechs".
Fahrhinweise
Sprachkommando Ansage
Erfolgt keine Eingabe, wird nach ca. 5 Sekunden die nächste Ansage ausgegeben.
„Mögliche Kommandos sind: speichern, wie-
derholen, korrigieren, löschen oder weitere
Ziffern".
SPEICHERN „Der Name FIRMA XYZ ist gespeichert".
Sie können jederzeit den Dialog durch Drücken der PTT-Taste oder mit dem
Sprachkommando ABBRUCH abbrechen.
Namen wählen
– Drücken Sie die PTT-Taste.
– Nach dem Signalton sprechen Sie das Kommando NAMEN/NAME
WÄHLEN.
Nach Aussprechen dieses Kommandos besteht die Möglichkeit, einen gespei-
cherten Eintrag aus dem internen Sprachtelefonbuch zu wählen.
Beispiel zur Auswahl eines Eintrages aus dem internen Sprachtelefonbuch
Sprachkommando Ansage
NAMEN/NAME WÄHLEN „Den Namen bitte".
FIRMA XYZ „Firma xyz".
Erfolgt keine Eingabe, wird nach ca. 5 Sekunden die nächste Ansage ausgegeben.
„Mögliche Kommandos sind: wählen, wieder-
holen, korrigieren".
WÄHLEN „Die Nummer wird gewählt".
Sie können jederzeit den Dialog durch Drücken der PTT-Taste oder mit dem
Sprachkommando ABBRUCH abbrechen.
Betriebshinweise Pannenhilfe
Kommunizieren 149
Technische Daten