Sanyo DC-007C Handbuch Seite 51

Système de réduction de bruit Dolby NR
Le circuit de réduction de bruit Dolby fournit une qualité d'enregistrement et
de lecture supérieure en supprimant le crissement de la bande jusqu'à 10 dB.
Réduction de bruit Dolby fabriquée sous licence de Dolby Laboratories
Licensing Corporation.
DOLBY et le symbole double-D s sont des marques de Dolby Laboratories
Licensing Corporation.
LECTURE DE MD [Lecteur MD]
Si un MD est chargé, le système peut être allumé et la lecture peut
commencer immédiatement en appuyant sur la touche MD a
(avec a télécommande uniquement).
Appuyer sur la touche z/ON (lecteur MD) pour allumer l'appareil, si
nécessaire. "SANYO", puis "No Disc" apparaît sur l'affichage.
Si le système (Tuner/Amplificateur) est éteint, la touche z/ON (lecteur
-
MD) ne fonctionne pas.
1. Appuyer sur la touche INPUT (Tuner/Amplificateur) pour sélectionner
la fonction "MD".
2. Insérer doucement le MD avec l'étiquette face vers le haut (Fig. 15).
Le MD est automatiquement entraîné. "Welcome", puis "TOC
Reading" apparaît. L'affichage indique le contenu du disque (nom
du disque, nombre total de plages et temps total de lecture, par
exemple).
3. Appuyer sur la touche PLAY. L'indicateur PLAY s'allume et la lecture
commence à partir de la première plage. (Si le nom de la plage est
mémorisé, il apparaît un instant.)
TRACK
1
Le numéro de plage, le temps de lecture écoulé de la plage actuelle
et le niveau d'entrée sont affichés.
Pour commencer la lecture à partir de la plage désirée
- Sélectionner la plage en tournant la commande MULTI JOG, puis
appuyer sur la touche PLAY.
- Si la télécommande est utilisée, appuyer sur la (les) touche(s)
numérique(s). (Exemple: appuyer sur le 3).
4. Appuyer sur la touche STOP pour terminer la lecture du MD.
Lorsque la dernière plage est lue, le lecteur MD s'arrête
automatiquement.
Pour éteindre le MD, appuyer sur la touche z/ON (lecteur MD).
Arrêt momentané de la lecture
Appuyer sur la touche PAUSE. L'indicateur PLAY clignote. Appuyer sur
la touche PLAY ou PAUSE pour reprendre la lecture.
Ejection de MD
Appuyer sur la touche q EJECT.
Changement de mode d'affichage
(avec la télécommande uniquement)
Tout en appuyant sur la touche SHIFT, appuyer sur la touche DISPLAY
MODE. Chaque fois que la touche est enfoncée, le mode d'affichage
change comme suit.
En mode d'arrêt:
Temps restant du disque entier v Nom du disque (ou pas de nom)
v Nombre total de plages et temps total de lecture (réglage initial)
En mode de lecture:
Numéro de plage et temps restant de la plage v Nom de la plage
(ou Pas de nom) v Numéro de la plage et temps écoulé de lecture
(réglage initial)
En mode d'enregistrement:
Temps restant du disque entier v Numéro de plage et temps écoulé
d'enregistrement (réglage initial)
Pour faire défiler le nom du disque et le nom de la plage sur l'affichage
(avec la télécommande uniquement)
Si le nom du disque ou de la plage (plus de 13 caractères) est affiché,
pendant que la touche SHIFT est enfoncée, appuyer sur la touche
SCROLL.
0m 01s
L
- 40 - 20 - 12 - 8 - 4
0 dB
R
Lecture avec saut
Pour sauter vers la plage 26 pendant la lecture de la plage 3, tourner la
commande MULTI JOG jusqu'à ce que "26" apparaisse sur l'affichage
TRACK.
- Les touches numériques de la télécommande peuvent également
être utilisées pour la lecture avec saut. Pour sauter vers la plage 26
pendant la lecture d'une plage, appuyer sur +10, 2, puis sur le 6.
Recherche (en avant/arrière)
Si la touche c ou d est enfoncée pendant la lecture, le lecteur
recherche à grande vitesse en sens normal ou inverse pendant que la
touche est enfoncée. Lorsque la touche est relâchée, la lecture normale
continue.
Lecture répétée
(avec la télécommande uniquement)
Appuyer sur la touche CD/MD REPEAT avant ou pendant la lecture pour
sélectionner le mode de répétition désiré. Chaque fois que la touche est
enfoncée, le mode de répétition change comme suit.
REPEAT: Mode de répétition de toutes les plages.
REPEAT 1: Mode de répétition d'une plage.
Released: Mode de lecture normale.
Lecture aléatoire
(avec la télécommande uniquement)
1. En mode d'arrêt, appuyer sur la touche MD PLAY MODE pour
sélectionner le mode de lecture aléatoire. "RANDOM" apparaît sur
l'affichage.
2. Appuyer sur la touche MD a pour commencer la lecture aléatoire. Le
lecteur sélectionne automatiquement les plages et les lit en ordre
aléatoire.
Pour annuler ce mode, appuyer sur la touche n , puis appuyer sur la
-
touche MD PLAY MODE deux fois.
LECTURE PROGRAMMEE DE MD
(avec la télécommande uniquement)
Jusqu'à 30 plages peuvent être programmées pour la lecture dans
n'importe quel ordre.
- Pour commencer la procédure de programmation, sélectionner d'abord
la fonction "MD".
- Les plages doivent être programmées en mode d'arrêt.
- La même plage peut être programmée plusieurs fois.
- Charger un MD à programmer avant de commencer la lecture
programmée.
Exemple:
Pour programmer les plages 6, 33 et 234
1. Appuyer sur la touche MD PLAY MODE pour sélectionner le mode de
lecture programmée. "PROGRAM" et "0 Step 0" apparaissent sur
l'affichage
2. Appuyer sur la touche "6".
TRACK
6
PROGRAM
3. Appuyer sur le "+10", "3", puis sur le "3".
4. Appuyer sur le "+100", "2", "3", puis sur le "4".
En cas d'erreur, appuyer sur la touche n. Chaque fois que la
-
touche est enfoncée, le programme est effacé dans l'ordre à partir
de la plage entrée en dernier.
- La commande MULTI JOG de l'unité principale peut également
être utilisée. Tourner la commande pour sélectionner la plage,
puis appuyer sur la commande.
5. Appuyer sur la touche MD a pour commencer la lecture programmée.
TRACK
6
PROGRAM
Lorsque toutes les plages programmées sont lues, le lecteur s'arrête
automatiquement.
- Le contenu du programme est conservé en mémoire.
- Le nombre maximum de sélections qui peuvent être programmées est
30. Lorsqu'on essaie d'entrer plus de plages, "Full" apparaît sur
l'affichage.
S t e p 1
0m 01s
L
- 40 - 20 - 12 - 8 - 4
0 dB
R
50