Recepción De Radio - Sanyo DC-007C Handbuch

RECEPCIÓN DE RADIO
[Sintonizador/Amplificador]
Para encender la unidad y escuchar la última emisora recibida,
presione el botón TUNER/BAND (sólo en el control remoto).
Sintonización automática/manual
1. Presione el botón BAND para seleccionar FM o AM.
2. Sintonización automática
Presione el botón TUNING MODE para seleccionar "AUTO"; luego,
gire el control UP/DOWN para sintonizar una emisora.
O presione el botón e / c o d / f en el control remoto
-
durante por lo menos 1 segundo.
La unidad explorará la banda en ascenso o descenso y sintonizará la
siguiente estación que esté en condiciones de ser recibida. Vuelva a
presionar el botón para continuar.
Sintonización manual
Presione el botón TUNING MODE para seleccionar "MANUAL";
luego, gire el control UP/DOWN hasta visualizar la frecuencia deseada.
O presione brevemente el botón e / c o d / f en el
-
control remoto.
Presintonización de estaciones
Usted podrá presintonizar hasta 24 estaciones de FM y 12 de AM.
Presintonización automática (APT) (sólo en la unidad principal)
1. Presione el botón BAND para seleccionar FM o AM.
2. Presione el botón MEMORY durante por lo menos 3 segundos. La
indicación "PROG" parpadeará.
La unidad asumirá el modo de sintonización automática y la operación
de presintonización automática comenzará desde el extremo inferior
de la banda.
Una vez que la unidad memorice 24 estaciones de FM o 12 de AM o
alcance el extremo superior de la banda, la operación de
presintonización automática se detendrá. La indicación "PROG"
desaparecerá del visualizador y la estación memorizada en el canal
número 1 será recibida.
3. Para presintonizar estaciones en otra banda, repita el procedimiento
antes descrito.
Nota:
Si la función APT es activada, todas las estaciones previamente
programadas de la banda seleccionada se borrarán y serán reemplazadas
por nuevas estaciones.
Presintonización manual
1. Sintonice la estación que desea presintonizar como se describe en
"Sintonización automática/manual".
2. Presione el botón MEMORY. La indicación "PROG" parpadeará.
3. Mientras la indicación "PROG" parpadea, gire el control UP/DOWN (o
presione el botón PRESET en el control remoto) para seleccionar el
número del canal a presintonizar.
PROG.
4. Mientras "PROG" parpadea, presione el botón MEMORY.
- En este ejemplo, la frecuencia "103,25 MHz" de FM es
presintonizada en canal de presintonización de FM número 9.
- Para presintonizar la estación directamente, use los botones
numéricos del control remoto. En este ejemplo, presione 9
después del paso 2.
5. Repita el procedimiento antes descrito para presintonizar más
estaciones.
- Al presintonizar una nueva estación, se borrará la estación previamente
almacenada en dicha posición.
Recepción de estaciones presintonizadas
1. Presione el botón BAND para seleccionar FM o AM.
2. Presione el botón TUNING MODE para seleccionar "PRESET", y
luego gire el control UP/DOWN para seleccionar el canal deseado.
117
MHz
MHz
- O presione brevemente el botón PRESET en el control remoto.
- También se puede usar los botones numéricos del control remoto.
Exploración de estaciones presintonizadas (sólo en el control remoto)
1. Presione el botón TUNER/BAND para seleccionar FM o AM.
2. Presione el botón PRESET durante por lo menos 1 segundo. El
número de canal parpadeará. Las estaciones presintonizadas serán
sintonizadas durante 5 segundos cada una.
3. Cuando la estación deseada sea sintonizada, presione el botón
PRESET de nuevo para fijar la recepción en dicha estación.
Recepción de emisiones estereofónicas de FM
en el control remoto)
Asegúrese de que no se visualiza "MONO". Si aparece "MONO", presione
el botón FM MODE para cancelar la indicación "MONO".
La indicación "ST" aparece cuando se recibe una emisión estereofónica
de FM.
- Si la señal de una emisora de FM es débil y la recepción es no es
buena, presione el botón FM MODE para cambiar a recepción
monoauricular (MONO). En este caso, la recepción mejorará, pero el
sonido será monoauricular.
Si se escucha interferencia de batido
principal)
Durante la recepción de emisiones de radio, algunas veces podrá
escucharse un sonido agudo conocido como "batido". Si esto ocurre,
1. Presione el botón MEMORY.
2. Mientras la indicación "PROG" parpadea, presione el botón TUNING
MODE para seleccionar "Bc-A" o "Bc-B". Seleccione el ajuste que dé
mejor resultado.
Cambio de las frecuencias de recepción en AM (sólo en la unidad
principal)
Este procedimiento no es necesario en Europa.
1. Presione el botón BAND para seleccionar "AM".
2. Mientras presiona el botón MEMORY, presione el botón SET/
CLEAR.
522 - 1611 kHz (pasos de 9 kHz) wv 520 - 1610 kHz (pasos de
10 kHz)
Recepción de estaciones de FM con RDS
unidad principal)
El sistema RDS (Radio Data System) permite a las estaciones de FM
enviar señales adicionales junto con las señales normales de transmisión.
Por ejemplo, las estaciones transmiten sus nombres e información acerca
del tipo de programas que ofrecen (deportes, música, etc.).
Cuando se sintoniza una estación de FM que ofrece el servicio RDS, la
unidad asume automáticamente el modo "PS" RDS y el nombre de la
estación aparece en el visualizador.
Nota:
- Algunas estaciones de FM no ofrecen el servicio RDS.
- El sistema RDS puede no funcionar correctamente si la señal es débil.
- El servicio RDS no está disponible para emisiones de AM.
Selección del modo de visualización RDS
Mientras recibe una estación de FM, presione el botón RDS MODE.
- Cada vez que presione el botón, el modo de visualización cambiará
de la siguiente forma.
PS v PTY v RT v Frecuencia
PS (servicio de programa)
La indicación "PS" aparece en el visualizador, y luego se visualiza
el nombre de la estación. Si no se recibe ninguna señal PS, la
indicación "NO PS" aparece en el visualizador, y luego se
visualiza la frecuencia de la estación.
PTY (tipo de programa)
La indicación "PTY" aparece en el visualizador, y luego se
visualiza el tipo de programa de emisión. Si no se recibe ninguna
señal PTY, la indicación "NO PTY" aparece en el visualizador, y
luego se visualiza el nombre de la estación o la frecuencia de la
estación.
(sólo
(sólo en la unidad
(sólo en la